Файловый менеджер - Редактировать - /home/freeclou/app.optimyar.com/front-web/build/assets/styles/sq.zip
Назад
PK 1c{[�R��x x LC_MESSAGES/xkeyboard-config.monu �[��� �� h \ � � � � � � � � / 9 B L W b j r | � � � � � � � � � � � " ) < O V \ e " � � � � & 7 K k u � � � � � � # � ! � + 9 e u � � � � � � � � � � / G ] g m s z � � � � � � � � � � ! 3 G _ g s } � � � � f t � � � � � � � � � � � � 7 G R Y b j o � � � � � � � � � " 6 Y y � � � � � � ' 1 ; D N W i s # � ! � � + � 0 < F Z d l { � � � � � � ) 4 : @ J T j t | � � � � � � � � � � � 6 ? I T Z f ] ` Q * A h X 8 I G 2 R + < d H , ' T @ # [ c > Y 4 P . S ? O 6 g 7 M 0 C e 9 N D J K b V Z ^ F ) \ - = U ; ! L B 5 E W 3 ( _ $ a f / " % 1 : & Acer AirKey V Advance Scorpius KI Albanian Arabic Armenian Azerbaijani BTC 5090 BTC 5113RF Multimedia BTC 5126T BTC 9000 BTC 9000A BTC 9001AH Belarusian Belgian Bosnian Bulgarian Burmese Cherry Blue Line CyBo@rd Chicony KB-9885 CloGaelach Croatian Czech Danish Dell Dell 101-key PC Dutch Ennyah DKB-1008 Estonian Everex STEPnote Faroese Finnish French Generic 101-key PC Generic 104-key PC German Greek Gujarati Hewlett-Packard Omnibook 500 FA Hewlett-Packard Omnibook 6000/6100 Hewlett-Packard Omnibook XE3 GC Hewlett-Packard Omnibook XE3 GF Hewlett-Packard Omnibook XT1000 Honeywell Euroboard Hungarian IBM Rapid Access IBM Rapid Access II IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E Icelandic Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Keytronic FlexPro Latvian Logitech Cordless Desktop Logitech Cordless Desktop Navigator Logitech Cordless Desktop Optical Logitech Cordless Desktop iTouch Logitech Cordless Freedom/Desktop Navigator Logitech iTouch Macedonian Macintosh Macintosh Old Malayalam Maltese Memorex MX1998 Memorex MX2750 Microsoft Natural Microsoft Office Keyboard Mongolian Northern Saami (Finland) Northern Saami (Norway) Northern Saami (Sweden) Northgate OmniKey 101 Norwegian Ogham Oriya Polish Portuguese QTronix Scorpius 98N+ Romanian Russian SVEN Ergonomic 2500 Samsung SDM 4500P Samsung SDM 4510P Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Syriac Tajik Telugu Thai (Pattachote) Thai (TIS-820.2538) Toshiba Satellite S3000 Turkish Turkish (F) Ukrainian Uzbek Vietnamese Winbook Model XP5 Project-Id-Version: xfree86_xkb_xml 4.4pre1 Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net PO-Revision-Date: 2004-03-03 08:55-0500 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: KBabel 1.3 Acer AirKey V Advance Scorpius KI Shqip Arabe Armenisht Azerbaijani BTC 5090 BTC 5113RF Multimedia BTC 5126T BTC 9000 BTC 9000A BTC 9001AH Bjelloruse Belg Bosnjake Bullgarisht Burmese Cherry Blue Line CyBo@rd Chicony KB-9885 CloGaelach Kroate Çekisht Danisht Dell Dell 101-key PC Hollandeze Ennyah DKB-1008 Estonisht Everex STEPnote Faroese Finlandeze Frengjisht Generic 101-key PC Generic 104-key PC Gjermanisht Greqisht Gujarati Hewlett-Packard Omnibook 500 FA Hewlett-Packard Omnibook 6000/6100 Hewlett-Packard Omnibook XE3 GC Hewlett-Packard Omnibook XE3 GF Hewlett-Packard Omnibook XT1000 Honeywell Euroboard Hungarisht IBM Rapid Access IBM Rapid Access II IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E Islandeze Inuktitut Irlandeze Italisht Japonisht Kanadeze Keytronic FlexPro Letonisht Logitech Cordless Desktop Logitech Cordless Desktop Navigator Logitech Cordless Desktop Optical Logitech Cordless Desktop iTouch Logitech Cordless Freedom/Desktop Navigator Logitech iTouch Maqedonisht Macintosh Macintosh i vjetër Malayalam Malteze Memorex MX1998 Memorex MX2750 Microsoft Natural Tastierë Microsoft Office Mongoliane Northern Saami (Finlandeze) Northern Saami (Norvegjeze) Northern Saami (Suedeze) Northgate OmniKey 101 Norvegjeze Ogham Oriya Polonisht Portugeze QTronix Scorpius 98N+ Rumanisht Rusisht SVEN Ergonomic 2500 Samsung SDM 4500P Samsung SDM 4510P Sërbisht Sllovake Sllovene Spanjisht Suedisht Siriane Tajik Telugu Thai (Pattachote) Thai (TIS-820.2538) Toshiba Satellite S3000 Turqisht Turke (F) Ukrahinase Uzbek Vietnamisht Winbook Model XP5 PK 1c{[�,SF LC_MESSAGES/shadow.monu �[��� �� \ � � � # � ; S n � � " - ' P x � � � " � Choose a new password. Contact the system administrator. Warning: too many groups Warning: unknown group %s Your login has expired. Your password has expired. Your password is inactive. Project-Id-Version: shadow 4.0.3 Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org PO-Revision-Date: 2004-11-20 03:28+0100 Last-Translator: Elian Myftiu <pinguini AT fastwebnet DOT it> Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Zgjidh një fjalëkalim të ri. Kontakto administratorin e sistemit. Kujdes: ka shumë grupe Kujdes: grup i panjohur %s Login-i yt ka skaduar. Fjalëkalimi yt ka skaduar. Fjalëkalimi yt nuk është aktiv. PK 1c{[��� � � LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� �� $ , 8 � 9 Project-Id-Version: p11-kit Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/p11-glue/p11-kit/issues PO-Revision-Date: 2012-02-29 09:23+0000 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[��C�� � LC_MESSAGES/glib20.monu �[��� �� g T � � % - 5 A I Y Z _ � a ) v � & � � + � ( E f # � � 2 � 9 � ! -! 4 O! / �! �! # �! �! " %" , A" % n" & �" " �" ) �" ! # *# A K# � �# ,$ ; L$ . �$ * �$ . �$ % * *% & U% a |% F �% 4 %& 2 Z& : �& A �& @ ' ; K' W �' W �' 1 7( / i( % �( ? �( 5 �( I 5) � ) * &* =* T* s* �* ! �* �* �* + #+ >+ S+ t+ �+ �+ �+ �+ �+ , " +, N, m, ! �, �, ! �, ) �, - %- C- , ]- �- ! �- �- �- : �- . 5. 0 d. 9 �. �. �. > / ' B/ . j/ �/ ? �/ ) �/ $ "0 % G0 - m0 �0 ! �0 9 �0 * 1 9 61 p1 - �1 + �1 � �1 & r2 + �2 3 �2 # �2 ! 3 ) ?3 8 i3 9 �3 % �3 . 4 14 ) H4 ! r4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 ,5 95 F5 # T5 & x5 �5 �5 - �5 ( 6 ( 16 ( Z6 ) �6 �6 �6 �6 �6 7 7 /7 H7 $ ]7 + �7 ! �7 �7 �7 1 8 . <8 T k8 F �8 = 9 L E9 + �9 ! �9 �9 - : $ .: ( S: " |: �: ! �: 1 �: 2 ; < >; {; & �; 9 �; ) �; %< L 8< N �< � �< z �= > > % 0> 8 V> - �> * �> 5 �> * ? / I? y? % �? �? " �? @ @ (@ ! H@ j@ �@ �@ �@ �@ ! �@ $ A 0 6A F gA : �A - �A 2 B JB ; bB �B ' �B - �B ) C " ?C bC $ vC �C �C ! �C ' �C 3 D . MD ( |D 0 �D + �D E * E FE O eE C �E " �E F & <F * cF �F �F C �F �F �F 0 G . 1G 3 `G - �G �G �G & �G H K H jH �H �H �H �H �H I 'I DI aI ~I �I �I �I �I * J D :J J ; �J 0 �J K 1 K GK XK gK ) �K �K �K �K �K L L 5L KL _L xL �L �L �L �L �L M ! 1M SM nM �M " �M $ �M �M * �M ( %N NN " jN ! �N �N �N ) �N % O - -O 9 [O �O �O % �O �O P P 2 8P % kP �P & �P $ �P �P ' Q :Q 3 JQ ~Q = �Q + �Q ( R *R <R ZR sR �R $ �R �R �R �R S AS `S , S �S � �S �U �U �U �U �U �U �U j �U m YV | �V + DW pW 5 }W �W / �W ) �W ) #X MX , lX �X O �X Z Y 6 eY T �Y O �Y AZ - aZ �Z ' �Z ' �Z : �Z 9 7[ 6 q[ + �[ 0 �[ \ %\ @ D\ � �\ ( ] ? G] < �] 1 �] 4 �] # +^ 1 O^ ) �^ t �^ S _ D t_ G �_ > ` O @` L �` F �` ^ $a G �a ; �a ? b 6 Gb K ~b H �b X c � lc �c " d 8d / Td ' �d �d A �d ' e / 3e # ce ! �e �e * �e % �e f ' 4f & \f ! �f ! �f " �f : �f ) %g . Og 7 ~g 6 �g 4 �g 9 "h & \h * �h % �h I �h + i = Ji * �i ! �i H �i K j : jj J �j " �j " k ? 6k . vk 3 �k �k C �k , >l * kl / �l 2 �l �l 1 m B Jm 2 �m = �m �m 1 n 1 Qn � �n 1 o 6 Io Q �o % �o # �o . p O Kp N �p 6 �p 3 !q Uq < uq / �q �q * �q r 8r Er Tr lr ur xr {r # �r 5 �r - �r s - 8s ( fs ( �s ( �s : �s ) t Ft _t xt �t �t �t $ �t 1 u 6 9u # pu , �u �u < �u : v \ Yv L �v K w U Ow 5 �w �w & �w 0 #x % Tx ? zx ) �x �x - y E /y J uy K �y - z 1 :z L lz P �z { Q +{ X }{ � �{ � �| T} k} % �} A �} 5 �} ) %~ I O~ D �~ 2 �~ * 0 < ' m % � % � � � � * :� $ e� �� �� $ . � � > 6� X u� G < � 0 S� �� F �� " � + � 8 6� 9 o� ) �� Ӄ / � % � >� . Q� F �� N DŽ J � 4 a� : �� 6 х % � + .� % Z� c �� W � # <� * `� $ �� : �� � � X � i� q� B }� 6 �� ; �� 5 3� i� v� $ �� �� f ʉ 1� 5� 9� =� A� E� I� M� R� X� \� a� f� k� q� 1 �� M �� � E &� > l� �� 4 �� � � & � + C� o� �� �� �� �� �� �� �� �� Ì ͌ ߌ � � �� ' � G� c� ~� * �� / �� � 5 � - <� j� & �� ! �� Ԏ � 0 � , 2� A _� L �� � % � % 0� ( V� � 6 �� 6 Ð - �� (� 0 B� ) s� # �� 5 �� �� A � P� K p� . �� 4 � � 8� Y� v� �� ) �� ͓ � � � % >� d� > �� ! �� P R ] � � e k � K � q ^ / 4 i � I � � � y H z o % � � � � c � � � n � � � � � \ � � N 4 0 " S � < � j � 7 t 1 ^ � C W � W � g F � M � � P � � � ' Z � � � # * E L @ 5 - ' � � ) & 3 Y ) U Y ] � g � � J � � � � � ( X f f � � � [ L � - � � � 6 � � a V # � R � = O 2 d v A T � > � B $ � � � ! � ` } � a / \ � B � � % ( w � � � | � � Q T l , [ _ 6 . � � A : � ` < � � � b � Q r 7 I � ? � � � � � O � b � U 9 X � 9 , 8 * p � � 2 � � C F 0 � e � � � � � � H 8 � D 1 � � N ; � � � M h � c V � _ ~ + ? � � ! D � � x � 3 @ � � � G � � " . � $ � � � : u Z { = J ; & � � K + � � G m d E 5 � > s � S (invalid encoding) %.1f GB %.1f KB %.1f MB %s filetype %s type %u byte %u bytes '%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name '%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name '%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>' (?R or (?[+-]digits must be followed by ) ) without opening ( A bookmark for URI '%s' already exists Application Options: Association creation not supported on win32 Attribute '%s' of element '%s' not found Attribute value must be non-NULL Backup file creation failed Can't copy directory over directory Can't copy over directory Can't create user MIME configuration folder %s: %s Can't create user application configuration folder %s: %s Can't create user desktop file %s Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end Can't find application Can't move directory over directory Can't open directory Can't recursively copy directory Can't rename root directory Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s' Cannot parse double value '%s' for %s Cannot parse integer value '%s' for %s Cannot truncate GMemoryInputStream Channel terminates in a partial character Character out of range for UTF-16 Character out of range for UTF-8 Character reference '%-.*s' does not encode a permitted character Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as & Containing mount does not exist Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported Could not allocate %lu bytes to read file "%s" Could not open converter from '%s' to '%s' Could not open converter from '%s' to '%s': %s Custom definition for %s DEFINE group contains more than one branch Desktop file didn't specify Exec field Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction Document ended unexpectedly inside an attribute name Document ended unexpectedly inside an element name Document ended unexpectedly inside an element-opening tag. Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s' Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<' Document ended unexpectedly while inside an attribute value Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/> Document must begin with an element (e.g. <book>) Document was empty or contained only whitespace Double value '%s' for %s out of range Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s' Element '%s' was closed, no element is currently open Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > ' Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as & Enumerator is closed Error closing file: %s Error closing unix: %s Error creating backup copy: %s Error creating directory: %s Error during conversion: %s Error getting filesystem info: %s Error launching application: %s Error making symbolic link: %s Error moving file: %s Error on line %d char %d: Error on line %d: %s Error opening directory '%s': %s Error opening file '%s': %s Error opening file: %s Error parsing option %s Error reading file '%s': %s Error reading from file: %s Error reading from unix: %s Error removing file: %s Error removing old backup link: %s Error removing target file: %s Error renaming file: %s Error renaming temporary file: %s Error seeking in file: %s Error setting SELinux context: %s Error setting extended attribute '%s': %s Error setting owner: %s Error setting permissions: %s Error setting symlink: %s Error setting symlink: file is not a symlink Error stating file '%s': %s Error stating file descriptor: %s Error trashing file: %s Error truncating file: %s Error while compiling regular expression %s at char %d: %s Error while matching regular expression %s: %s Error while optimizing regular expression %s: %s Error while parsing replacement text "%s" at char %lu: %s Error writing to file: %s Error writing to unix: %s Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %s Failed to change to directory '%s' (%s) Failed to close file '%s': fclose() failed: %s Failed to create file '%s': %s Failed to create pipe for communicating with child process (%s) Failed to execute child process "%s" (%s) Failed to execute child process (%s) Failed to execute helper program (%s) Failed to expand exec line '%s' with URI '%s' Failed to fork (%s) Failed to fork child process (%s) Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s Failed to map file '%s': mmap() failed: %s Failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s Failed to open file '%s': %s Failed to open file '%s': fdopen() failed: %s Failed to open file '%s': open() failed: %s Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large Failed to read data from child process Failed to read data from child process (%s) Failed to read enough data from child pid pipe (%s) Failed to read from child pipe (%s) Failed to read from file '%s': %s Failed to read the symbolic link '%s': %s Failed to redirect output or input of child process (%s) Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s Failed to resize memory output stream Failed to write file '%s': fwrite() failed: %s File "%s" is too large File enumerator has outstanding operation File enumerator is already closed File is empty File names cannot contain '%c' Filesystem root GDateTime%H:%M:%S GDateTime%I:%M:%S %p GDateTime%a %b %e %H:%M:%S %Y GDateTime%m/%d/%y GDateTimeAM GDateTimePM Help Options: Input stream doesn't implement read Integer value '%s' for %s out of range Integer value '%s' out of range Invalid GSeekType supplied Invalid attribute type (byte string expected) Invalid attribute type (string expected) Invalid attribute type (uint32 expected) Invalid attribute type (uint64 expected) Invalid byte sequence in conversion input Invalid extended attribute name Invalid filename Invalid filename %s Invalid group name: %s Invalid hostname Invalid key name: %s Invalid program name: %s Invalid seek request Invalid sequence in conversion input Invalid string in argument vector at %d: %s Invalid string in environment: %s Invalid symlink value given Invalid working directory: %s Key file contains escape character at end of line Key file contains invalid escape sequence '%s' Key file contains key '%s' in group '%s' which has value that cannot be interpreted. Key file contains key '%s' which has value that cannot be interpreted. Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8 Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or comment Key file contains unsupported encoding '%s' Key file does not have group '%s' Key file does not have key '%s' Key file does not have key '%s' in group '%s' Key file does not start with a group Leftover unconverted data in read buffer Memory output stream not resizable Missing argument for %s Move between mounts not supported No MIME type defined in the bookmark for URI '%s' No application is registered as handling this file No application with name '%s' registered a bookmark for '%s' No bookmark found for URI '%s' No groups set in bookmark for URI '%s' No private flag has been defined in bookmark for URI '%s' No valid bookmark file found in data dirs Not a regular file Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s' Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag '%s' Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s' Operation not supported Operation was cancelled Output stream doesn't implement write PCRE library is compiled without UTF8 properties support PCRE library is compiled without UTF8 support POSIX collating elements are not supported POSIX named classes are supported only within a class Partial character sequence at end of input Quoted text doesn't begin with a quotation mark SELinux context must be non-NULL SELinux is not enabled on this system Seek not supported on stream Setting attribute %s not supported Show all help options Show help options Source stream is already closed Stream doesn't support query_info Stream has outstanding operation Stream is already closed Symbolic links not supported Target file exists Target file is a directory Target file is not a regular file Template '%s' doesn't contain XXXXXX Template '%s' invalid, should not contain a '%s' Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s') Text ended just after a '\' character. (The text was '%s') Text was empty (or contained only whitespace) The URI '%s' contains invalidly escaped characters The URI '%s' is invalid The URI '%s' is not an absolute URI using the "file" scheme The file was externally modified The hostname of the URI '%s' is invalid The local file URI '%s' may not include a '#' The pathname '%s' is not an absolute path Too large count value passed to %s Trash not supported Truncate not allowed on input stream Truncate not supported on stream URIs not supported Unable to create trash dir %s: %s Unable to create trashing info file: %s Unable to find default local directory monitor type Unable to find default local file monitor type Unable to find or create trash directory Unable to find terminal required for application Unable to find toplevel directory for trash Unable to trash file: %s Unexpected attribute '%s' for element '%s' Unexpected early end-of-stream Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process Unexpected error in select() reading data from a child process (%s) Unexpected error in waitpid() (%s) Unexpected tag '%s' inside '%s' Unexpected tag '%s', tag '%s' expected Unknown error executing child process "%s" Unknown option %s Unknown type Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text Unnamed Usage: Valid key file could not be found in search dirs Value '%s' cannot be interpreted as a boolean. Value '%s' cannot be interpreted as a float number. Value '%s' cannot be interpreted as a number. [OPTION...] \ at end of pattern \C not allowed in lookbehind assertion \c at end of pattern \g is not followed by a braced name or an optionally braced non-zero number abbreviated month nameApr abbreviated month nameFeb abbreviated month nameJan abbreviated month nameJul abbreviated month nameJun abbreviated month nameMar abbreviated month nameMay abbreviated weekday nameFri abbreviated weekday nameMon abbreviated weekday nameSat abbreviated weekday nameSun abbreviated weekday nameThu abbreviated weekday nameTue abbreviated weekday nameWed assertion expected after (?( association changes not supported on win32 back references as conditions are not supported for partial matching backtracking limit reached case-changing escapes (\l, \L, \u, \U) are not allowed here character value in \x{...} sequence is too large code overflow conditional group contains more than two branches corrupted object digit expected drive doesn't implement eject drive doesn't implement polling for media failed to get memory full month nameApril full month nameFebruary full month nameJanuary full month nameJuly full month nameJune full month nameMarch full month nameMay full weekday nameFriday full weekday nameMonday full weekday nameSaturday full weekday nameSunday full weekday nameThursday full weekday nameTuesday full weekday nameWednesday hexadecimal digit expected hexadecimal digit or '}' expected illegal symbolic reference inconsistent NEWLINE options internal error internal error or corrupted object invalid combination of newline flags invalid condition (?(0) invalid escape sequence in character class lookbehind assertion is not fixed length malformed \P or \p sequence malformed number or name after (?( missing '<' in symbolic reference missing ) after comment missing terminating ) missing terminating ] for character class missing terminator in subpattern name mount doesn't implement content type guessing mount doesn't implement synchronous content type guessing nothing to repeat number too big in {} quantifier numbers out of order in {} quantifier octal value is greater than \377 out of memory overran compiling workspace previously-checked referenced subpattern not found range out of order in character class recursion limit reached recursive call could loop indefinitely reference to non-existent subpattern regular expression too large repeating a DEFINE group is not allowed stray final '\' subpattern name is too long (maximum 32 characters) symlink must be non-NULL the pattern contains items not supported for partial matching too many named subpatterns (maximum 10,000) two named subpatterns have the same name unexpected repeat unfinished symbolic reference unknown POSIX class name unknown error unknown escape sequence unknown property name after \P or \p unrecognized character after (? unrecognized character after (?< unrecognized character after (?P unrecognized character follows \ volume doesn't implement eject volume doesn't implement mount workspace limit for empty substrings reached zero-length symbolic reference Project-Id-Version: glib HEAD Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2008-08-18 10:19+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); (kodifikim i pavlefshëm) %.1f GB %.1f KB %.1f MB Lloj file %s Lloj %s %u byte %u byte '%s' nuk është një simbol i vlefshëm mbas simbolit '<', nuk mund të fillojë me emrin e një elementi '%s' nuk është një simbol i vlefshëm mbrapa simboleve '</'; '%s' nuk mund të nisë emrin e një elementi '%s' nuk është një simbol i vlefshëm për të vazhduar mbylljen e emrit të elementit '%s'; simboli i lejuar është '>' (?R ose (?[+-]shifra duhet të ndiqet nga ) ) pa ( hapje Një libërshënim për URI '%s' ekziston rregullisht Opcionet e programit: Krijimi i shoqërimeve nuk suportohet në win32 Atributi '%s' i elementit '%s' nuk u gjet Vlera e atributit duhet të jetë jo-NULL Krijimi i file backup dështoi I pamundur kopjimi i directory mbi directory I pamundur kopjimi mbi directory E pamundur gjetja e kartelës së përdoruesit për konfigurimin MIME (%s): %s E pamundur gjetja e kartelës së përdoruesit për konfigurimin e aplikativëve (%s): %s I pamundur krijimi i file .desktop të përdoruesit %s I pamundur leximi i të dhënave të papërpunuara tek g_io_channel_read_line_string I pamundur leximi i të dhënave të papërpunuara tek g_io_channel_read_to_end E pamundur gjetja e aplikativit E pamundur lëvizja e directory mbi directory E pamundur hapja e directory I pamundur kopjimi rekursiv i directory I pamundur riemërtimi i directory root I pamundur konvertimi i '%s' në familjen e simboleve '%s' I pamundur analizimi i vlerës së dyfishtë '%s' për %s I pamundur analizimi i vlerës së plotë '%s' për %s E pamundur ndërprerja e GMemoryInputStream Kanali përfundon me një simbol të pjesëshëm Simboli nuk ekziston në UTF-16 Simboli nuk ekziston në UTF-8 Riferimi '%-.*s' i simbolit nuk kodifikon një simbol të lejuar Simboli nuk mbaron me pikëpresje; ndoshta keni përdorur një simbol ampersand & pa pasur ndërmend fillimin e një entiteti të ri - përdorni & Objekti mount i përmbajtur nuk ekziston Konvertimi nga familja e simboleve '%s' në '%s' nuk suportohet I pamundur grumbullimi i %lu bytes për të lexuar file "%s" E pamundur hapja e konvertuesit nga '%s' në '%s' Nuk arrij të hap konvertuesin nga '%s' në '%s': %s Përcaktimi i personalizuar për %s grupi DEFINE përmban më shumë se një degëzim File .desktop nuk specifikon fushën Exec Dokumenti u mbyll papritur mbas shenjës së barazimit që vjen mbas emrit të një atributi; atributi nuk ka vlerë Dokumenti u mbyll papritur në brendësi të një komenti apo instruksioni proçesi Dokumenti u mbyll papritur në brendësi të emrit të një atributi Dokumenti përfundoi papritur në brendësi të emrit të një elementi Dokumenti u mbyll papritur brënda një etikete hapje elementi Dokumenti u mbyll papritur në brendësi të tag-ut mbyllës të elementit '%s' Dokumenti u mbyll papritur, menjëherë pas hapjes së kllapës këndore '<' Dokumenti u mbyll papritur në brendësi të vlerës së një atributi Dokumenti u mbyll papritur me elementë akoma të hapur - '%s' ishte elementi i fundit i hapur Dokumenti u mbyll papritur, pritet simboli i mbylljes për tag-un <%s/> Dokumenti duhet të fillojë me një element (p.sh. <book>) Dokumenti ishte bosh apo përmbante vetëm hapësira të bardha Vlera e dyfishtë '%s' për %s është jashtë kufirit Elementi '%s' është mbyllur, por elementi aktualisht i hapur është '%s' Elementi '%s' është mbyllur, asnjë element aktualisht është i hapur U gjet një entitet bosh '&;'; entitetet e vlefshme janë: & " < > ' Entiteti nuk përfundon me pikëpresje; ndoshta keni përdorur një "e" komerciale pa dashur të nisni një entity - zëvendësojeni me & Enumuruesi është mbyllur Gabim gjatë mbylljes së file: %s Gabim duke mbyllur unix: %s Gabim gjatë krijimit të kopjes së backup: %s Gabim gjatë krijimit të directory: %s Gabim gjatë konvertimit: %s Gabim gjatë marrjes së informacioneve mbi file të sistemit: %s Gabim gjatë nisjes së aplikativit: %s Gabim gjatë krijimit të lidhjes simbolike: %s Gabim gjatë lëvizjes së file: %s Gabim tek rreshti %d simboli %d: Gabim tek rreshti %d: %s Gabim gjatë hapjes së directory '%s': %s Gabim gjatë hapjes së file '%s': %s Gabim gjatë hapjes së file: %s Gabim gjatë analizimit të opsionit %s Gabim gjatë leximit të file '%s': %s Gabim gjatë leximit nga file: %s Gabim gjatë leximit nga unix: %s Gabim gjatë fshirjes së file: %s Gabim gjatë heqjes së lidhjes së vjetër të backup: %s Gabim gjatë heqjes së file objektiv: %s Gabim gjatë ndryshimit të emrit të file: %s Gabim gjatë riemërtimit të përkohshëm të file: %s Gabim gjatë pikëvendosjes në brendësi të file: %s Gabim gjatë përcaktimit të kontekstit SELinux: %s Gabim gjatë caktimit të atributit të zgjeruar '%s': %s Gabim gjatë caktimit të pronarit: %s Gabim gjatë caktimit të së drejtave: %s Gabim gjatë caktimit të symlink: %s Gabim gjatë caktimit të symlink: file nuk është një lidhje simbolike E pamundur kryerja e stat të file '%s': %s Gabim gjatë kryerjes së stat të përshkruesit të file: %s Gabim gjatë hedhjes në kosh të file: %s Gabim gjatë ndarjes së file: %s Gabim gjatë kompilimit të shprehjes së rregullt %s tek simboli %d: %s Gabim gjatë kërkimit të korrispondimeve për shprehjen e rregullt %s: %s Gabim gjatë optimizimit të shprehjes së rregullt %s: %s Gabim gjatë analizimit të tekstit zëvendësues "%s" tek simboli %lu: %s Gabim gjatë shkrimit tek file: %s Gabim gjatë shkrimit në unix: %s E pamundur heqja e file ekzistues '%s': g_unlink() dështoi: %s I pamundur ndryshimi i directory në '%s' (%s) Mbyllja e file '%s' dështoi: fclose() dështoi: %s Dështoi krijimi i file '%s': %s I pamundur krijimi i pipe për të komunikuar me proçesin bir (%s) I pamundur zbatimi i proçesit bir "%s" (%s) I pamundur ekzekutimi i proçesit bir (%s) I pamundur ekzekutimi i programit ndihmues (%s) Zgjerimi i rreshtit exec '%s' me URI '%s' dështoi E pamundur kryerja e fork (%s) E pamundur kryerja e fork për proçesin bir (%s) E pamundur marrja e pronësive të file '%s': fstat() dështoi: %s I pamundur mapimi i file '%s': mmap() dështoi: %s Hapja e file '%s' për shkrim dështoi: fdopen() dështoi: %s E pamundur hapja e file '%s': %s Dështoi hapja e file '%s': fdopen() dështoi: %s E pamundur hapja e file '%s': open() dështoi: %s I pamundur analizimi i '%-.*s', duhet të ishte një numër brenda riferimeve të një simboli (p.sh. ê) - ndoshta numri është tepër i madh I pamundur leximi i të dhënave nga proçesi bir I pamundur leximi i të dhënave nga proçesi bir (%s) I pamundur leximi i një sasie të dhënash të mjaftueshme nga pid pipe bir (%s) I pamundur leximi nga pipe bijë (%s) I pamundur leximi nga file '%s': %s I pamundur leximi i lidhjes simbolike '%s': %s I pamundur ridrejtimi i të dhënave në hyrje apo dalje të proçesit bir (%s) Ndryshimi i emrit të file nga '%s' në '%s' dështoi: g_rename() dështoi: %s Ripërmasimi i stream të output të memories dështoi Shkrimi i file '%s' dështoi: fwrite() dështoi: %s File "%s" është tepër i madh Enumuruesi i file prezanton një operacion të papërfunduar Enumuruesi i file është rregullisht i mbyllur File është bosh Emrat e file nuk mund të përmbajnë '%c' File rrënjë i sistemit %I.%M.%S. %Z %I.%M.%S.%p %Z %Y-%b-%d %I.%M.%S.%p %Z %Y-%b-%d PD MD Opcionet e ndihmës: Stream i input nuk suporton leximin Vlera integruese '%s' për %s është jashtë kufirit Vlera integruese '%s' është jashtë kufirit Dhënë GSeekType i pavlefshëm Lloj i pasaktë atributi (pritej byte string) Lloj i pasaktë atributi (pritej string) Lloj i pasaktë atributi (pritej uint32) Lloj i pasaktë atributi (pritej uint64) Sekuencë byte e pavlefshme tek të dhënat për konvertim Emër i pavlefshëm atributi të zgjeruar Emër i pavlefshëm file Emër file i pasaktë %s Emër i pasaktë grupi: %s Emër host i pasaktë Emër i pasaktë kyçi: %s Emër i pasaktë programi: %s Kërkesë pikëvendosje e pavlefshme Sekuencë e pavlefshme në hyrje për konvertimin Vlerë e pasaktë në vektorin e argumentit tek %d: %s Vlerë e pavlefshme në ambient: %s Dhënë vlerë e pavlefshme lidhje simbolike Directory e pavlefshme pune: %s File i kyçit përmban simbolin escape në fund të rreshtit File i kyçit përmban sekuencën e pavlefshme escape '%s' File i kyçit përmban kyçin '%s' në grupin '%s' që ka një vlerë të painterpretueshme. File i kyçit përmban kyçin '%s' që ka një vlerë të painterpretueshme. File i kyçit përmban kyçin '%s' me vlerë '%s' që nuk është në UTF-8 Kyçi përmban rreshtin '%s' që nuk është një vlerë çift, grup apo koment kyçi File i kyçit përmban kodifikimin e pasuportuar '%s' File i kyçit nuk ka grupin '%s' File i kyçit nuk përmban kyçin '%s' File i kyçit nuk ka kyçin '%s' në grupin '%s' File i kyçit nuk fillon me një grup Kanë tepruar të dhëna të pakonvertuara tek buffer i leximit Stream output memorje të papërmasueshme Mungojnë argumentë për %s Lëvizja midis objekteve mount nuk suportohet Asnjë përcaktim i llojit të MIME në libërshënimin për URI '%s' Nuk rezulton i regjistruar asnjë aplikativ për të manazhuar këtë file Asnjë aplikativ me emrin '%s' ka regjistruar një libërshënues për '%s' Nuk u gjet asnjë libërshënim për URI '%s' Nuk është përcaktuar asnjë grup për URI '%s' Nuk është përcaktuar asnjë flag privat në libërshënimin për URI '%s' Nuk u gjet asnjë file i vlefshëm libërshënimesh tek directory e të dhënave Nuk është një file i rregullt Simbol tek '%s', pritet një '=' mbas emrit të atributit '%s' të elementit '%s' Simbol tek '%s', pritet një simbol '>' për të mbyllur etiketën e elementit bosh '%s' Simbol tek '%s', pritet një simbol '>' ose '/' për të përfunduar etiketën e nisjes së elementit '%s', ose në menyrë apsionale një atribut; ka shumë mundësi të keni përdorur një simbol të pavlefshëm tek emri i një atributi Simbol tek '%s', pritet simboli i kuotës së hapur mbas shenjës së barazimit për t'i caktuar një vlerë atributit '%s' të elementit '%s' Veprimi nuk suportohet Operacioni është anulluar Stream i output nuk suporton shkrimin Libraria PCRE është kompiluar pa suportin për pronësitë UTF8 Libraria PCRE është kompiluar pa suportin për UTF8 elementët vendosës POSIX nuk suportohen klasat e përmendura POSIX suportohen vetëm në brendësi të një klase Sekuencë e pjesëshme simbolesh në fund të së dhënave në hyrje Teksti i kuotuar nuk fillon me shenjën e kuotimit Konteksti SELinux duhet të jetë non-NULL SELinux nuk është aktivizuar në këtë sistem Pikëvendosja nuk suportohet në stream Caktimi i atributit %s nuk suportohet Shfaq të gjithë opcionet e ndihmës Shfaq opcionet e ndihmës Stream burues është i mbyllur Stream nuk suporton query_info Stream prezanton një operacion në pritje Stream është i mbyllur rregullisht Lidhjet simbolike nuk suportohen File objektiv ekziston File objektiv është një directory File objektiv nuk është një file i rregullt Modeli '%s' nuk përmban XXXXXX Shabllon '%s' i pavlefshëm, nuk mund të përmbajë një '%s' Teksti përfundoi përpara se të gjente tekstin e kërkuar për %c. (Teksti ishte '%s') Teksti përfundoi menjëherë pas një simboli '\'. (Teksti ishte '%s') Teksti është bosh (ose përmban vetëm hapsira të bardha) URI '%s' përmban simbole escape të pavlefshëm URI '%s' është e pasaktë URI '%s' nuk është një URI absolute duke përdorur skemën e "file" File është ndryshuar nga jashtë Emri i host të URI '%s' është i pasaktë URI për file lokal '%s' mund të mos përdorë një '#' Pozicioni me emër '%s' nuk është një pozicion absolut Vlerë count tepër e madhe kaluar tek %s Koshi nuk suportohet Ndërprerja nuk suportohet tek stream në hyrje Ndërprerja nuk suportohet tek stream URI nuk suportohen I pamundur krijimi i directory koshit "%s": %s I pamundur krijimi i një file me informacionet e hedhjes në kosh: %s E pamundur gjetja e llojit të monitorit të paracaktuar për directory lokale E pamundur gjetja e llojit të monitorit të paracaktuar për file lokalë I pamundur krijimi apo gjetja e directory të koshit E pamundur gjetja e terminalit të kërkuar nga aplikativi E pamundur gjetja e directory së sipërme për koshin E pamundur hedhja në kosh e file: %s Atribut i papritur '%s' për elementin '%s' End-of-stream i parakohshëm papritur Gabim i papritur në g_io_channel_win32_poll() gjatë leximit të të dhënave nga një proçes bir Gabim i papritur në select() gjatë leximit të të dhënave nga një proçes bir (%s) Gabim i papritur në waitpid() (%s) Tag '%s' i papritur në brendësi të '%s' Tag '%s' i papritur, pritej tag '%s' Gabim i panjohur gjatë ekzekutimit të proçesit bir "%s" Opcion i panjohur %s Lloj i panjohur Nuk u gjet simboli i kuotimit tek rreshti i komandës apo tek teksti i kuotuar nga shell Paemër Përdorimi: Nuk u gjet asnjë file i vlefshëm kyçi tek directory e kërkimit Vlera '%s' nuk mund të interpretohet si një boolean. Vlera '%s' nuk mund të interpretohet si një numër float. Vlera '%s' nuk mund të interpretohet si një numër. [OPSIONI...] \ në fund të modelit \C e palejuar në kushtin lookbehind \c në fund të modelit \g nuk ndiqet nga një emër në kllapa ose një numër të ndryshëm nga zero me dëshirë në kllapa Pri Shk Jan Kor Qer Mar Maj Pre Hën Sht Die Enj Mar Mër pritej kushti mbas (?( ndryshimi i shoqërimeve nuk suportohet në win32 për korrispondimin e pjesëshëm nuk suportohen referimet mbrapsht si kushte u arrit kufiri i backtracking ndryshimet gërma të vogla/mëdha nuk (\l, \L, \u, \U) lejohen këtu vlera e simbolit në sekuencën \x{...} është tepër e madhe sasi e tepërt kodi grupi kushtëzor përmban më shumë se dy degëzime objekt i korruptuar pritej një shifër njësia nuk suporton nxjerrjen jashtë njësia nuk suporton shqyrtimin e suporteve rekuperimi i memorjes dështoi prill shkurt janar korrik qershor mars maj e premte e hënë e shtunë e diel e enjte e martë e mërkurë pritej një shifër exadecimale pritej një shifër exadecimale ose '}' referim simbolik i palejuar opsione NEWLINE jokoerente gabim i brendshëm gabim i brendshëm ose objekt i korruptuar kombinim i pavlefshëm i flag të fund'rreshtit kusht (?(0) i pavlefshëm sekuencë escape e pavlefshme në klasën e simboleve kushti lookbehind nuk ka gjatësi të fiksuar sekuencë \P ose \p e keqformuar numër apo emër i keqformuar mbas (?( mungon '<' në referimin simbolik ) mungon mbas komentit ) përfunduese mungon ] përfunduese munguese për klasën e simboleve mungon përfunduesi në emrin e nën-modelit objekti mount nuk suporton mbivendosjen e llojit të përmbajtjes objekti mount nuk suporton mbivendosjen sinkrone të llojit të përmbajtjes asgjë për tu përsëritur numër tepër i madh në sasiuesin {} numra jashtë rendit në sasiuesin {} vlera tetore është më e madhe se \377 mbi memorjen tejkalim kufir gjatë kompilimit të zonës së punës nën-model referues i kontrolluar më parë nuk u gjet interval i parregullt në klasën e simboleve u arrit kufiri i ndjekjes thirrja rekursive mund të hyjë në loop pafund riferim ndaj një nën-modeli joekzistues shprehje e rregullt tepër e gjatë përsëritja e një grupi DEFINE nuk është e lejuar '\' në fund e izoluar emri i nën-modelit është tepër i gjatë (maksimum 32 simbole) symlink duhet të jetë jo-NULL modeli përmban elementë të pasuportuar për korrispondimin e pjesëshëm emërtuar tepër nën-modele (maksimum 10,000) dy nën-modelet e emërtuar kanë të njëjtin emër përsëritje e papritur Riferim simbolik i papërfunduar emër i panjohur klase POSIX gabim i panjohur sekuencë e panjohur escape emër i panjohur pronësie mbas \P ose \p simbol i panjohur mbas (? simbol i panjohur mbas (?< simbol i panjohur mbas (?P simbol i papërshtatshëm mbas \ volumi nuk suporton nxjerrjen jashtë Volumi nuk suporton montimin u arrit kufiri i hapësirës së punës pën nënstringa boshe referim simbolik me gjatësi zero PK 1c{[���c" " LC_MESSAGES/atk10.monu �[��� �� � � � � � � 0 I # i � � � � C W - a 4 � � � ? S : � < � 7 4 C , x $ � � B � 5 - c ' o # � " � ( � = 6 E * | � � � � � � � � � . < F Q _ l q x � � � � � � � � � � � � % + ? N V \ i n s } � � � � � � � � � � � � � - 7 B H S _ g q x � � � � � � � � � � � ( 1 r 8 � � � � 0 & O 4 v 1 � 3 � 0 ' B j K � � 8 � D � ] V R a U � Q I \ 7 � / � i � 6 � � * � ( & : + a 6 � - � - � : H S ] g { � � � � � � � � � / ; K ^ q � � � � � � � � � ' 9 @ H a v � � � � � � � � � � � � * ? O W h ~ � � � � � � � � ! ! +! ?! G! S! g! z! �! �! �! �! �! �! �! �! " " s c @ w D L X l ` V ( E f , P # d v S W Q j 5 N O T I x ) 1 R $ ? q F e / [ 3 " i z A \ t u h 6 r M g n - * o _ 9 = . ^ < J ] G C 4 8 B + Y 0 ; % { b ' 2 p K Z y : ! } 7 k a & > H m ~ | U Accessible Description Accessible Layer Accessible MDI Value Accessible Name Accessible Parent Accessible Role Accessible Table Caption Accessible Table Caption Object Accessible Table Column Description Accessible Table Column Header Accessible Table Row Description Accessible Table Row Header Accessible Table Summary Accessible Value Description of an object, formatted for assistive technology access End index Is used to notify that the parent has changed Is used to notify that the table caption has changed Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead Is used to notify that the table column description has changed Is used to notify that the table column header has changed Is used to notify that the table row description has changed Is used to notify that the table row header has changed Is used to notify that the table summary has changed Is used to notify that the value has changed Number of Accessible Hypertext Links Number of Anchors Object instance’s name formatted for assistive technology access Selected Link Specifies whether the AtkHyperlink object is selected Start index The accessible MDI value of this object The accessible layer of this object The accessible role of this object The end index of the AtkHyperlink object The number of anchors associated with the AtkHyperlink object The number of links which the current AtkHypertext has The start index of the AtkHyperlink object accelerator label alert animation application arrow autocomplete calendar canvas caption chart check box check menu item color chooser column header combo box dateeditor desktop frame desktop icon dial dialog directory pane document frame drawing area edit bar embedded component entry file chooser filler fontchooser footer form frame glass pane header heading html container icon image input method window internal frame invalid label layered pane link list list item menu menu bar menu item option pane page page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item redundant object root pane row header ruler scroll bar scroll pane section separator slider spin button split pane statusbar table table cell table column header table row header tear off menu item terminal text toggle button tool bar tool tip tree tree table unknown viewport window Project-Id-Version: atk master Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2010-05-11 19:35+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Përshkrimi açesibël Nivel i përshtatshëm Vlerë MDI e përshtatshme Emri açesibël Prind i përshtatshëm Rol i përshtatshëm Titull i përshtatshëm tabele Objekt titulli i përshtatshëm tabele Përshkrim i përshtatshëm i kollonës së tabelës Titulli i përshtatshëm i kollonës së tabelës Përshkrim i përshtatshëm i rreshtit të tabelës Titulli i përshtatshëm i rreshtit të tabelës Përmbledhje e përshtatshme e tabelës Vlerë e përshtatshme Përshkrimi i një objekti, formatuar për hyrje nga teknollogjia asistuese Fundi i treguesit Përdoret për të njoftuar që prindi është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që titulli i tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që përshkrimi i tabelës është ndryshuar; kjo pronësi nuk duhet përdorur. Në vend të saj duhet përdorur accessible-table-caption-object Përdoret për të njoftuar që përshkrimi i kollonës së tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që titulli i kollonës së tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që përshkrimi i rreshtit të tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që titulli i rreshtit të tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që përmbledhja e tabelës është ndryshuar Përdoret për të njoftuar që vlera është ndryshuar Numër lidhjesh të përshtatshme në hypertext Numri i lidhjeve Emri i instancës së objektit i formatuar për të qenë i shfrytëzueshëm nga teknollogjitë asistuese Lidhja e zgjedhur Specifikon nëse është zgjedhur objekti AtkHyperlink Fillimi i treguesit Vlera e përshtatshme MDI e këtij objekti Niveli i përshtatshëm i këtij objekti Roli i përshtatshëm i këtij objekti Fundi i treguesit të objektit AtkHyperlink Numri i spirancave shoqëruar me objektin AtkHyperlink Numri i lidhjeve që ka AtkHypertext-i aktual Fillimi i treguesit të objektit AtkHyperlink etiketa e përshpejtuesit paralajmërim animacioni aplikativ shigjetë plotësim automatik kalendar telë titull diagramë kuti zgjedhjeje element menu zgjedhur zgjedhësi i ngjyrave kreu i kollonës kuti e kombinuar ndryshues date kornizë desktop-i ikonë për desktop telefonatë dritare dialogu paneli i directory kornizë dokumenti sipërfaqja e vizatimit shtyllë ndryshimi komponent i trupëzuar fushë shtimi zgjedhësi i file mbushës zgjedhës gërmash fundi formular kornizë panel i tejdukshëm kreu titull përmbajtës html ikonë figurë dritare metode të input kornizë e brendshme i pavlefshëm etiketë panel me nivele lidhje listë element liste menu shtyllë menuje element menuje panel opsionesh faqe skedë listë skedash panel paragraf tekst fjalëkalimi menu e shpalosëshme shtyllë ecurie pulsant pulsant zgjedhje element menu zgjedhje objekt i përsëritur panel bazë kreu i rreshtit vizore shtyllë rrëshkitje panel me rrëshkitje seksion ndarës kontrollues me rrëshkitje pulsant numerik panel i ndarë shtyllë gjëndjeje tabelë qeli tabele kreu kollone tabele kreu rresht tabele element i shkëputshëm menuje terminal tekst pulsant me dy gjëndje panel instrumentësh propozim degëzim tabelë e degëzuar nuk njihet viewport dritare PK 1c{["�Qh�O �O LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� �� � � � � � � % � � ) - . ! \ ~ " � ( � * � - , D , q � ' � � � " 8 [ y � * � ) � $ * > + i # � & � . � , # < - ` � � � � 6 � " 0 G b ~ ! � " � ' � % E c N w & � � R Z J x # � � " < _ y 8 � 8 � ! " ? & b % � B � N � 0 A . r & � � � � % ' M - g � � � � " � " 2 7 U $ � . � $ � * O 1 * � % � / � - e 0 % � r � / @ S o J � O � 2 ! H T � $ � , � ! # ! 2 D! " w! " �! # �! # �! & " ," K" Q k" V �" ! # 6# & W# - ~# 4 �# 2 �# ! $ 6$ V$ A q$ �$ �$ �$ % % 9% N% c% x% �% �% �% �% �% �% ' & ;& W& m& �& �& �& �& E �& ' ' * G' - r' C �' ) �' ( + /( ( [( �( " �( �( ! �( ) " $) G) ! ]) G ) 2 �) % �) * ?* % ]* ) �* V �* + � $+ / �, 5 - 6- < P- O �- / �- : . : H. 9 �. 9 �. > �. = 6/ = t/ # �/ ; �/ , 0 - ?0 * m0 # �0 " �0 �0 # 1 J $1 J o1 �1 ! �1 7 �1 8 52 * n2 5 �2 > �2 < 3 * K3 I v3 $ �3 " �3 4 %4 5 D4 z4 ' �4 �4 �4 # �4 ( 5 1 C5 - u5 * �5 - �5 + �5 (6 t D6 8 �6 # �6 g 7 ' ~7 R �7 , �7 &8 G8 , h8 ) �8 �8 $ �8 P 9 P V9 �9 �9 ' �9 + : ' 9: M a: v �: 3 &; D Z; ) �; �; �; ! �; < 2 2< e< 4 �< �< �< 5 �< , = . L= $ {= % �= > �= 3 > F 9> 2 �> 2 �> r �> 4 Y? 0 �? B �? F @ � I@ * �@ � A �A �A " �A �A R �A ^ NB B �B ^ �B ! OC 3 qC @ �C �C / �C D (D 3 mD 3 �D 7 �D 6 E : DE 2 E 2 �E Y �E e ?F �F �F ' �F 1 G ; ?G : {G �G , �G , H ] 0H 7 �H �H % �H �H I 7I NI eI qI }I �I �I �I �I �I 0 �I *J =J UJ cJ {J �J �J I �J , �J / !K 5 QK [ �K < �K 7 L ; XL 8 �L / �L ' �L %M ) >M hM * �M �M % �M Y �M ) JN 4 tN ) �N ) �N + �N 2 )O n \O �O ? z � � A � D � V � � � 9 , - $ � � P R v % � � � x � � " F 6 N � ) � � # ! � � � > 5 � � � \ � @ M � u c p � � � � B g b Y J O : � q 7 n 8 � } � = t f y � � L K | i ' r C a � X / � [ � 0 � S ; & � ] 3 � ( l � U m I ^ � 4 d � � � _ . � W ~ E o * T + w 1 s � � � 2 G � � e < k � � Q j H � � ` � Z h { � � � BMP image has bogus header data BMP image has unsupported header size Bad code encountered Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate memory for IOBuffer data Cannot allocate memory for IOBuffer struct Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot allocate temporary IOBuffer data Cannot read XPM colormap Cannot realloc IOBuffer data Circular table entry in GIF file Compressed icons are not supported Could not allocate memory: %s Could not create stream: %s Could not decode ICNS file Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not read from stream: %s Could not seek stream: %s Couldn't allocate memory for color profile Couldn't allocate memory for context buffer Couldn't allocate memory for header Couldn't allocate memory for line data Couldn't allocate memory for loading JPEG file Couldn't allocate memory for saving BMP file Couldn't allocate memory for stream Couldn't allocate memory to buffer image data Couldn't create new pixbuf Couldn't decode image Couldn't load bitmap Couldn't load metafile Couldn't recognize the image file format for file '%s' Couldn't save Couldn't save the rest Couldn't write to BMP file Couldn't write to TIFF file Cursor hotspot outside image Didn't get all lines of PCX image Dimensions of TIFF image too large Error interpreting JPEG image file (%s) Error reading ICNS image: %s Error writing to image file: %s Error writing to image stream Excess data in file Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image '%s': %s Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read from temporary file Failed to save TIFF image Failed to write TIFF data Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File does not appear to be a GIF file GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. Icon has zero height Icon has zero width Image file '%s' contains no data Image format unknown Image has invalid width and/or height Image has unsupported bpp Image has unsupported number of %d-bit planes Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type '%s' is not supported Image type currently not supported Incremental loading of image type '%s' is not supported Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open JPEG 2000 file Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid header in animation Invalid header in icon JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed. Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. Malformed chunk in animation Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large No XPM header found No palette found at end of PCX data Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load RAS image Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Not enough memory to load image PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn't Premature end-of-file encountered RAS image has bogus header data RAS image has unknown type Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Stack overflow TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TIFFClose operation failed The ANI image format The BMP image format The EMF image format The GIF image format The ICNS image format The ICO image format The JPEG 2000 image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The Sun raster image format The TIFF image format The Targa image format The WBMP image format The WMF image format The XBM image format The XPM image format This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s Topdown BMP images cannot be compressed Transformed JPEG has zero width or height. Transformed JPEG2000 has zero width or height Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Unable to load image-loading module: %s: %s Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unrecognized image file format Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported animation type Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Unsupported image format for GDI+ Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Width or height of TIFF image is zero XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes unsupported RAS image variation Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf PO-Revision-Date: 2009-02-13 12:58+0100 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Header i figurës BMP ka të dhëna të gabuara Figura BMP ka një header me madhësi të pasuportuar Ndesha në kod të gabuar Numri i bit për kanal i figurës PNG është i pavlefshëm. Numri i bit-eve për kanal të figurës së transformuar në PNG nuk është 8. I pamundur sigurimi i kujtesës për header TGA E pamundur vendosja e elementëve të hartës së ngjyrave E pamundur vendosja e strukturës së hartës së ngjyrave I pamundur sigurimi i kujtesës për të dhënat IOBuffer I pamundur sigurimi i kujtesës për strukturën IOBuffer I pamundur sigurimi i kujtesës për strukturën kontekste TGA I pamundur sigurimi i kujtesës për ngarkimin e figurës PNM I pamundur sigurimi i kujtesës për ngarkimin e figurës XPM E pamundur vendosja e pixbuf të ri I pamundur sigurimi i të dhënave të përkohshme IOBuffer I pamundur leximi i hartës së ngjyrave XPM I pamundur risigurimi i të dhënave IOBuffer Element i përsëritur tabele në file GIF Ikonat e kompresuara nuk suportohen I pamundur sigurimi i memorjes: %s I pamundur krijimi i fluksit: %s I pamundur dekodifikimi i file ICNS I pamundur përcaktimi i lartësisë së figurës (file TIFF i keqformuar) I pamundur përcaktimi i gjerësisë së figurës (file TIFF i keqformuar) I pamundur leximi nga fluksi: %s I pamundur kërkimi i fluksit: %s I pamundur sigurimi i memorjes për profilin e ngjyrës Nuk mund të siguroj kujtesë për përmbajtjen e buffer Nuk munda të siguroj kujtesë për header S'mund të siguroj kujtesë për të dhënat e vijës E pamundur përgatitja e kujtesës për të ngarkuar file JPEG E pamundur përgatitja e kujtesës për të ruajtur file BMP I pamundur sigurimi i memorjes për stream I pamundur sigurimi i memorjes për të magazinuar të dhënat e figurës I pamundur krijimi i "pixbuf" të ri I pamundur dekodifikimi i figurës I pamundur ngarkimi i bitmap I pamundur ngarkimi i metafile Nuk munda të njoh formatin e figurës për file '%s' E pamundur ruajtja E pamundur ruajtja e pjesës së mbetur I pamundur shkrimi tek file BMP I pamundur shkrimi tek file TIFF Hotspot i kursorit jashtë figurës Nuk mora të gjitha vijat e figurës PCX Përmasat e figurës TIFF janë tepër të mëdha Gabim gjatë interpretimit të file JPEG (%s) Gabim gjatë leximit të figurës ICNS: %s Gabim gjatë shkrimit tek file i figurës: %s Gabim gjatë shkrimit tek stream i figurës Tepri të dhënash në file E pamundur mbyllja e '%s' gjatë shkrimit të figurës, ka mundësi që asnjë nga të dhënat të jetë ruajtur: %s Dështova në ngarkimin e të dhënave RGB nga file TIFF I pamundur ngarkimi i figurës TIFF Dështova në ngarkimin e animacionit '%s': arsye e panjohur, ka mundësi që file të jetë i dëmtuar I pamundur ngarkimi i figurës '%s': %s Hapja e figurës '%s' dështoi: shkaku nuk njihet, ndoshta file është i dëmtuar E pamundur hapja e '%s' për të shkruar: %s E pamundur hapja e figurës TIFF E pamundur hapja e file '%s': %s Dështova në hapjen e file të përkohshëm I pamundur leximi i file të përkohshëm Ruajtja e figurës TIFF dështoi Shkrimi i të dhënave TIFF dështoi Dështova në shkrimin e file të përkohshëm gjatë ngarkimit të figurës XBM Dështova në shkrimin e file të përkohshëm gjatë ngarkimit të figurës XPM Gabim gjatë leximit të GIF: %s Gabim fatal në file PNG: %s Gabim fatal gjatë leximit të file PNG Gabim fatal gjatë leximit të file PNG: %s File nuk duket të jetë i formatit GIF File GIF i mungojnë të dhëna (mbase në një farë mënyre i janë hequr?) Figura GIF nuk ka një hartë ngjyrash globale dhe, në një fotogramë të brendshme, mungon harta e ngjyrave lokale. Figurë GIF e dëmtuar (gabime në kompresimin LZW) Ngarkuesi i imazheve GIF nuk arrin të interpretojë këtë figurë. Figurë GIF e ndëprerë ose jo e plotë. Ikona ka lartësi zero Ikona ka gjerësi zero File '%s' nuk përmban të dhëna Format i panjohur figure Figura ka gjerësi dhe/ose lartësi të pavlefshme Figura ka bpp të pasuportuar Figura ka numër të pasuportuar planesh prej %d-bit Figura ka lartësi zero Figura ka gjerësi zero Të dhënat filluese të figurës janë të dëmtuara Të dhëna pixel të dëmtuara për figurën Figurë tepër e madhe për t'u ruajtur si ICO Figurat e llojit '%s' nuk suportohen Figurat e këtij lloji nuk suportohen Ngarkimi inkremental i figurave të llojit '%s' nuk suportohet Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file PNG Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e strukturës kontekstuale PNM Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e file PNM Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e file XBM Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën, provoni të mbyllni disa programe që të lironi pak kujtesë Memorje e pamjaftueshme për hapjen e file JPEG 2000 Kujtesë e pamjaftueshme për hapjen e file TIFF Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur figurën në një buffer Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur figurën që duhet rithirrur Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur një figurë %ld × %ld; provoni mbylljen e disa programeve për të zvogëluar përdorimin e kujtesës Gabim i brendshëm në ngarkuesin GIF (%s) Gabim i brendshëm: Moduli ngarkues i figurave '%s' dështoi në plotësimin e një operacioni, por nuk dha ndonjë arsye për dështimin File XBM i pasaktë Header XPM i pavlefshëm Fillim i pavlefshëm në animacion Header ikone i pavlefshëm Cilësia JPEG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 100; vlera '%d' nuk lejohet. Cilësia JPEG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 100; vlera '%s' nuk mund të analizohet. Kyçet për segmentet e tekstit PNG duhet të jenë simbole ASCII. Kyçet për segmentet e tekstit PNG duhet të kenë të paktën 1 dhe në maksimum 79 simbole. Pjesë e keqformuar në animacion Vlera më e madhe e ngjyrës në file PNM është 0 Vlera më e madhe e ngjyrës në file PNM është tepër e madhe Mungon header XPM Nuk u gjet paletë tek fundi i të dhënave PCX Kujtesë e pamjaftueshme për të krijuar një fragment tek file GIF Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file GIF Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file ICO Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën RAS Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar animacionin Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën bitmap Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar ikonën Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e figurës Niveli i ngjeshjes PNG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 9; vlera '%d' nuk lejohet. Niveli i ngjeshjes PNG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 9; vlera '%s' nuk mund të analizohet. File PNM me lartësi baraz me 0 File PNM me gjerësi baraz me 0 File PNM me byte fillestar të pasaktë File PNM nuk është një nënformat PNM i njohur Ngarkuesi i pamjeve PNM nuk suporton këtë nënformat PNM Numri i plotë i pritur nga moduli ngarkues PNM nuk u gjet Ndesha në eof të parakohshëm Figura RAS ka titull të gabuar të dhënash Figura RAS është e një lloji të panjohur Formatet PNM të papërpunuar kanë nevojë për tamam një hapësirë bosh para të dhënava Lloji i papërpunuar i figurës PNM është i pasaktë Stack overflow Figura TGA ka përmasa të pavlefshme Lloj figure TGA e pasuportuar Operacioni TIFFClose dështoi Formati i figurave ANI Formati i figurës BMP Formati EMF Formati GIF Formati ICNS i figurave Formati i figurës ICO Formati JPEG 2000 i figurave Formati JPEG Formati i figurës PCX Formati PNG Familja e figurave të formateve PNM/PBM/PGM/PPM Formati Sun raster Formati i figurës TIFF Formati Targa Formati i figurës WBMP Formati WMF Formati XBM Formati i figurës XPM Ky variant i gdk-pixbuf nuk suporton ruajtjen e figurës në formatin: %s Figurat Topdown BMP nuk mund të kompresohen JPEG e transformuar gjerësi apo lartësi zero. JPEG2000 e transformuar ka gjerësi apo lartësi zero Figurë e transformuar në PNG me numër të pasuportuar kanalesh, duhet të jetë 3 ose 4. Figura e transformuar në PNG ka gjerësi apo lartësi zero. Figura e transformuar në PNG nuk përdor RGB apo RGBA. I pamundur ngarkimi i modulit ngarkues të figurave: %s: %s Intensitet i papritur për zërat e hartës së ngjyrave Fund i papritur i të dhënave të figurës PNM Pjesë ikone e paparashikuar në animim Format i panjohur figure Ngjyrë hapësire JPEG (%s) e pasuportuar Lloj i pasuportuar animacioni Intensitet i pasuportuar për file ICO: %d Lloj ikone i pasuportuar Format figure i pasuportuar për GDI+ Vlera për segmentin %s të tekstit PNG nuk mund të konvertohet në familjen ISO-8859-1. Versioni %s i formatit GIF nuk suportohet Gjerësia ose lartësia e figurës TIFF është zero File XPM e ka lartësinë e figurës <= 0 File XPM e ka gjerësinë e figurës <= 0 File XPM ka numër të pavlefshëm ngjyrash XPM ka numër të pavlefshëm simbolesh për pixel i pamundur sigurimi i buffer të figurës prej %u byte i pamundur sigurimi i buffer të figurës prej %u bytes Variant figure RAS i pasuportuar PK 1c{[Z� LC_MESSAGES/NetworkManager.monu �[��� �� $ , 8 � 9 Project-Id-Version: NetworkManager Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:11-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Zanata 3.9.6 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) PK 1c{[�3�1 1 LC_MESSAGES/cracklib.monu �[��� �� � , � � / � � � + � ' H $ e ( � & � � � * ' 5 % ] + � � � 8 0 W / � % � 4 � ) 0 = 8 n 4 � : � & 6 . ] 4 � : � 4 � error loading dictionary it does not contain enough DIFFERENT characters it is WAY too short it is all whitespace it is based on a (reversed) dictionary word it is based on a dictionary word it is based on your username it is based upon your password entry it is derivable from your password entry it is derived from your password entry it is too short it is too simplistic/systematic it looks like a National Insurance number. it's derivable from your password entry it's derived from your password entry you are not registered in the password file Project-Id-Version: cracklib 2.9.6 Report-Msgid-Bugs-To: cracklib-devel@lists.sourceforge.net PO-Revision-Date: 2017-04-17 10:20+0000 Last-Translator: Anxhela Hyseni <anxhela.hyseni1996@gmail.com> Language-Team: Albanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sq Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 gabim në ngarkimin e fjalorit nuk përmban mjaftueshëm karaktere të NDRYSHME kjo është JASHTËZAKONISHT shumë e shkurtër është e gjitha hapësirë e bardhë është bazuar në një fjalë (mbrapsht) në fjalor është bazuar në një fjalë në fjalor kjo është bazuar në emrin e përdoruesit tuaj kjo është bazuar në fjalëkalimin që ju keni dhënë kjo u përfitua nga fjalëkalimi që ju keni dhënë kjo është përftuar nga fjalëkalimi që ju keni dhënë kjo është shumë e shkurtër është shumë i thjeshtë/ sistematik ngjan sikur është numër Sigurimi Kombëtar. kjo u përfitua nga fjalëkalimi që ju keni dhënë kjo është përftuar nga fjalëkalimi që ju keni dhënë ju nuk jeni regjistruar në skedarin e fjalëkalimit PK 1c{[z�:� � LC_MESSAGES/totem-pl-parser.monu �[��� �� d � � � # � % ! 8 1 Z � | � < @ S . i 2 � � Audio CD Could not connect to the HAL daemon DVD Digital Television Failed to mount %s No media in drive for device '%s' Please check that a disc is present in the drive. Video CD Project-Id-Version: totem-pl-parser HEAD Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2008-07-22 18:15+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); CD Audio E pamundur lidhja me demonin HAL DVD Telvizion dixhital Dështoi montimi i %s Asnjë media në lexues për dispozitivin '%s' Kontrollo që gjendet një disk brenda në lexues. Video CD PK 1c{[ �yVs s LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� �� $ , 8 9 9 Project-Id-Version: iso_15924 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[ �(@@] @] LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� �� � D 3 l 8# 9# E# M# U# d# l# s# |# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ $ $ &$ .$ 5$ ;$ C$ J$ k$ s$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % 1% :% G% O% Z% c% l% s% �% �% �% �% �% �% �% �% �% , & @& H& % N& t& �& �& �& �& �& �& �& �& % �& , �& " "' * E' p' x' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' ( #( ' 1( $ Y( ~( �( �( �( �( ) ) ) #) 1) B) R) n) t) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * * * * %* ! A* c* u* �* �* 0 �* �* �* % �* + (+ .+ 8+ R+ W+ _+ + �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , , , , %, +, >, Q, c, w, �, �, �, �, �, �, �, - %- 6- Q- & Z- �- �- �- �- �- �- �- �- �- . . . . &. 1. , 7. d. o. v. . �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / / / +/ 6/ >/ I/ Q/ Y/ _/ e/ q/ / �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 '0 ' 00 X0 x0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 &1 =1 I1 O1 c1 v1 �1 �1 �1 �1 " �1 �1 2 (2 <2 S2 h2 y2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 33 K3 i3 }3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 14 E4 W4 m4 ~4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 #5 85 I5 [5 q5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 -6 B6 S6 f6 }6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 07 E7 \7 |7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 18 H8 i8 8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 , 9 -9 C9 O9 j9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : $: 4: =: F: e: u: }: , �: �: �: �: �: �: �: ; ; ; #; :; A; U; a; v; }; �; �; �; �; �; �; �; �; �; < < < %< 2< K< R< Y< a< v< �< 4 �< �< �< = $ = 4= M= U= `= h= ! r= �= �= # �= �= �= �= > > > $> -> B> Y> � h> >@ I@ S@ [@ k@ t@ |@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A A A A (A 1A <A FA MA SA [A # aA �A �A �A �A �A �A �A ' B +B HB OB ZB gB oB �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B C C $C & ;C bC jC pC �C �C �C �C �C �C �C �C �C ) �C - D & AD * hD �D �D �D �D �D �D �D �D �D E E E #E *E EE ) RE ' |E �E �E �E # F 'F GF MF WF _F oF �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F G G G )G 4G 9G DG LG RG _G gG ! mG ! �G �G + �G �G �G 3 H 7H ?H ) HH rH �H �H �H �H �H ! �H �H ! �H !I AI MI TI gI mI wI ~I �I �I �I �I �I �I �I �I J *J ?J TJ mJ �J �J �J �J �J �J ( K .K AK HK ZK ( dK �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K / �K L !L (L 0L 8L =L DL TL _L iL sL zL ! �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L M M M M 'M 5M ?M EM LM QM aM tM �M �M �M �M �M �M �M �M , �M " N 1N NN SN \N " dN �N �N �N �N �N �N �N �N O O 2O HO ^O xO �O % �O �O �O �O P 0P FP YP kP �P �P �P �P �P �P Q #Q =Q ^Q tQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q R !R 8R NR bR zR �R �R �R �R �R �R S +S ?S US gS {S �S �S �S �S �S T T ;T NT dT zT �T �T �T �T �T �T U 0U HU gU �U �U �U �U �U V V /V DV XV lV �V �V �V �V �V �V W W W "W 7W @W + PW |W �W �W �W �W �W �W X X 'X /X 5X ?X LX UX tX �X �X �X �X �X �X - �X Y Y %Y 0Y BY TY eY kY Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y Z Z 2Z <Z PZ UZ hZ pZ vZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ E [ _[ ! }[ �[ : �[ ! �[ \ \ #\ +\ # 6\ Z\ b\ , j\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ] ] 3] � p � � � : � J D ( 6 m : P � p [ � � � � i N � � = { F � � z y d � G � � I T Y � L � � o ^ " � ? \ a ' < ] � x � � e � l \ � D u B K $ � � C � | � � E � � � X � ` F � # g Z � � @ � � ) A � T 1 � ? � w � � � � � � , E ) y > � � � � C } � N � 6 J H 9 - � � � � + � j % g � a � , z � � � � � � v � � � R � � $ � j 5 - � � � m � R b � L � � & � � � [ ; � S { q � � % M � l H � h x � � � = � � � � 8 � Q 7 V � � � 0 t � G W c e � + @ � M ( W < � � � V ~ _ � O f � ` * � U � � d U � � n # ] � � � � � � s 1 � S P � 2 � � ! � k � A r � 5 K > 2 Q � � ! t � � � v w � � � � n � u q 3 � / � . � 3 h � . � ; � } i ~ B � � b Z � ^ & 7 � f 4 � � " � � � c s � k � | � _ � � o O � � � 9 I � � 8 Y 4 r ' X � � 0 � � � / * Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bolivia, Plurinational State of Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Commonwealth of the Northern Mariana Islands Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Czechia Côte d'Ivoire Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Republic of Timor-Leste Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Eswatini Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Democratic Republic of Nepal Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federal Republic of Somalia Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Republic French Southern Territories Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Heard Island and McDonald Islands Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland Independent State of Papua New Guinea Independent State of Samoa India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Eswatini Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of Tonga Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macao Special Administrative Region of China Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island North Macedonia Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Palestine, State of Panama Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Pitcairn Plurinational State of Bolivia Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cabo Verde Republic of Cameroon Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Fiji Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Myanmar Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of North Macedonia Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of South Sudan Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Gambia Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Sint Maarten (Dutch part) Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Spain Sri Lanka State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania Tanzania, United Republic of Thailand Timor-Leste Togo Togolese Republic Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Venezuela, Bolivarian Republic of Viet Nam Vietnam Virgin Islands of the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe the State of Eritrea the State of Palestine Åland Islands Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2020-04-26 14:35+0000 Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org> Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/sq/> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.0.2-dev Afganistan Shqipëri Algjeri Samoa Amerikane Andorrë Angolë Anguila Antarktidë Antigua dhe Barbuda Republika Arabe e Egjiptit Argjentinë Republika e Argjentinës Armeni Aruba Australi Austri Azerbajxhan Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Bjellorusi Belgjikë Belize Benin Bermuda Butan Republika Bolivariane e Venezuelës Bolivi Bolivi, Shteti Shumëkombëtar i Boner, Shën Efstathi dhe Sava Bosnjë dhe Hercegovinë Botsvanë Ishulli Buve Brazil Territoret Britanike të Oqeanit Indian Ishujt e Virgjër Britanikë Brunei Bullgarië Burkina Faso Burundi Kepi i Gjelbërt Kamboxhia Kamerun Kanada Ishujt Kajman Republika e Afrikës Qendrore Çad Kili Kinë Ishulli i Krishtlindjes Ishujt Kokos (Kiling) Kolumbi Komonuelthi i Dominikës Komonuelthi i Bahameve Komonuelthi i Ishujve Veriorë Mariana Komoros Kongo Kongo, Republika Demokratike e Ishujt Kuk Kosta Rikë Kroaci Kubë Kurasao Qipro Republika Çeke Çeki Kepi i Fildishtë Republika Popullore Demokratike e Koresë Republika Demokratike e Sao Tome dhe Principe Republika Demokratike e Timorit Lindor Republika Social Demokratike e Sri Lankës Danimarkë Xhibut Dominikë Republika Dominikane Republika Lindore e Uruguait Ekuador Egjipt Salvador Guinea Ekuatoriale Eritre Estoni Esuatini Etiopi Ishujt Falkland (Malvinas) Ishujt Faroe Republika Federal Demokratike e Etiopisë Republika Demokratike Federal e Nepalit Republika Federale e Gjermanisë Republika Federale e Nigerisë Republika Federale e Somalisë Shtetet Federative të Mikronezisë Republika Federative e Brazilit Fixhi Finlandë Francë Guajana Frënge Polinezia Frënge Republika Franceze Territoret Jugore Franceze Gabon Republika Gabonit Gambia Gjeorgji Gjermani Ganë Gjibraltar Dukati i Madh i Luksemburgut Greqi Groenlandë Grenadë Guadalupë Guam Guatemalë Gërnsi Guine Guinea-Bisau Guajana Haiti Mbretëria Hashemite e Jordanisë Ishulli Hërd dhe Ishujt MkDonald Republika Helenike Selia e Shenjtë (Qytet-shteti i Vatikanit) Honduras Hong Kong Hong Kong, Rajon Administrativ i Veçantë i Kinës Hungari Islandë Shteti i Pavarur i Papuas Guinesë së Re Shteti i Pavarur i Samoas Indi Indonezi Iran, Republika Islamike Irak Irlandë Republika Islamike e Afganistanit Republika Islamike e Iranit Republika Islamike e Mauritanisë Republika Islamike e Pakistanit Ishulli Man Izrael Republika Italiane Itali Xhamajkë Japoni Xhersi Jordani Kazakistan Kenia Mbretëria e Bahrejnit Mbretëria e Belgjikës Mbretëria e Butanit Mbretëria e Kamboxhias Mbretëria e Danimarkës Mbretëria e Esuatinit Mbretëria e Lesotos Mbretëria e Marokut Mbretëria e Norvegjisë Mbretëria e Arabisë Saudite Mbretëria e Spanjës Mbretëria e Suedisë Mbretëria e Tajlandës Mbretëria e Tongës Mbretëria e Hollandës Kiribati Korea, Republika Popullore Demokratike e Korea, Republika e Kuvajt Republika Kirgize Kirgistan Republika Demokratike Popullore e Laosit Letoni Republika Libaneze Liban Lesoto Liberi Libi Lihtenshtejn Lituani Luksemburg Makao Makao, Rajon Administrativ i Veçantë i Kinës Madagaskar Malaui Malajzi Maldive Mali Maltë Ishujt Marshall Martinikë Mauritani Mauricius Majote Meksikë Mikronezi, Shtetet Federative të Moldavi Moldavi, Republika e Monako Mongoli Mali i Zi Monserrat Marok Mozambik Birmani Namibi Nauru Nepal Holandë Kaledonia e Re Zelandë e Re Nikaragua Niger Nigeri Niue Ishulli Norfolk Maqedonia e Veriut Ishujt Veriorë Mariana Norvegji Oman Pakistan Palau Palestinë, Shteti i Panama Guinea e Re Papua Paraguai Republika Popullore Demokratike e Algjerisë Republika Popullore e Bangladeshit Republika Popullore e Kinës Peru Filipine Pitkern Shteti Shumëkombëtar i Bolivisë Poloni Portugali Republika Portugeze Principata e Andorras Prinicipati i Lihtenshtejnit Principata e Monakos Porto Riko Katar Republika e Shqipërisë Republika e Angolas Republika e Armenisë Republika e Austrisë Republika e Azerbajxhanit Republika e Bjellorusisë Republika e Beninit Republika e Bosnjes dhe Herzegovinës Republika e Botsvanës Republika e Bullgarisë Republika e Burundit Republika e Kepit të Gjelbërt Republika e Kamerunit Republika e Çadit Republika e Kilit Republika e Kolumbisë Republika e Kosta Rikës Republika e Kroacisë Republika e Kubës Republika e Qipros Republika e Kepit të Fildishtë Republika e Xhibutit Republika e Ekuadorit Republika e El Salvadorit Republika e Guinesë Ekuatoriale Republika e Estonisë Republika e Fixhit Republika e Finlandës Republika e Ganës Republika e Guatemalës Republika e Guinesë Republika e Guinea-Bisaut Republika e Guajanës Republika e Haitit Republika e Hondurasit Republika e Islandës Republika e Indisë Republika e Indonezisë Republika e Irakut Republika e Kazakistanit Republika e Kenias Republika e Kiribatit Republika e Letonisë Republika e Liberisë Republika e Lituanisë Republika e Madagaskarit Republika e Malauit Republika e Maldiveve Republika e Malit Republika e Maltës Republika e Mauriciusit Republika e Moldavisë Republika e Mozambikut Republika e Birmanisë Republika e Namibisë Republika e Naurusë Republika e Nikaraguas Republika Maqedonisë së Veriut Republika e Palaut Republika e Panamasë Republika e Paraguait Republika e Perusë Republika e Polonisë Republika e San Marinos Republika e Senegalit Republika e Serbisë Republika e Sejshelleve Republika e Sierra Leones Republika e Singaporit Republika e Sllovenisë Republika e Afrikës së Jugut Republika e Sudanit të Jugut Republika e Surinamit Republika e Taxhikistanit Republika e Trinidad dhe Tobagos Republika e Tunizisë Republika e Turqisë Republika e Ugandës Republika e Uzbekistanit Republika e Vanuatus Republika e Jemenit Republika e Zambias Republika e Zimbabves Republika e Kongos Republika e Gambias Republika e Ishujve Marshall Republika e Nigerit Republika e Filipineve Republika e Sudanit Rumani Federata Ruse Ruandë Republika e Ruandës Réunion Shën Bartolome Shën Helena, Asension dhe Tristan da Kunja Shën Kits dhe Nevis Shën Luçia Shën Martin (pjesa Frënge) Shën Pierr dhe Mikëlon Shën Vinsent dhe Grenadinet Samoa San Marino Sao Tome dhe Principe Arabia Saudite Senegal Serbi Sejshelle Sierra Leone Singapor Shën Martin (pjesa Holandeze) Republika Sllovake Sllovaki Slloveni Republika Socialiste e Vietnamit Ishujt Solomon Somali Afrikë e Jugut Xhorxhia Jugore dhe Ishujt Sanduiç të Jugut Sudani i Jugut Spanjë Sri Lankë Shteti i Izraelit Shteti i Kuvajtit Shteti i Katarit Sudan Sulltanati i Omanit Surinam Svalbard dhe Jan Majen Suedi Konfederata Zvicerane Zvicër Republika Arabe e Sirisë Tajvan Tajvan, Provincë e Kinës Taxhikistan Tanzani Tanzani, Republika e Bashkuar e Tajlandë Timori Lindor-Leste Togo Republika Togoleze Tokelau Tonga Trinidad dhe Tobago Tunizi Turqi Turkmenistan Ishujt Turks dhe Kaikos Tuvalu Ugandë Ukrainë Bashkimi i Komoreve Emiratet e Bashkuara Arabe Mbretëria e Bashkuar Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut Shtetet e Bashkuara Meksikane Republika e Bashkuar e Tanzanisë Shtetet e Bashkuara Ishujt e Vegjël të Përtejmë të Shteteve të Bashkuara Shtetet e Bashkuara të Amerikës Uruguai Uzbekistan Vanuatu Venezuelë Venezuelë, Republika Bolivariane e Vietnam Vietnam Ishujt e Virgjër të Shteteve të Bashkuara Ishujt e Virgjër, Britanikë Ishujt e Virgjër, ShBA Uollis dhe Futuna Saharaja Perëndimore Jemen Zambia Zimbabve Shteti i Eritresë Shteti i Palestinës Ishujt Aland PK 1c{[wD�t t LC_MESSAGES/iso_3166-2.monu �[��� �� $ , 8 : 9 Project-Id-Version: iso_3166-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[D� |� � LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� �� ) � � ) � * � " / ? o w � � ) � � � - B O ! \ ~ � � � � ) � # D 2 P ) � � � � $ � ) � ) � 1 * \ d r � ( � � � 0 ? % L r � � � , � 1 � 9 Z ( f - � � British Antarctic Territory Burma, Socialist Republic of the Union of Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic Canton and Enderbury Islands Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic Dahomey East Timor France, Metropolitan French Afars and Issas French Southern and Antarctic Territories German Democratic Republic Gilbert and Ellice Islands Johnston Island Midway Islands Netherlands Antilles Neutral Zone New Hebrides Pacific Islands (trust territory) Panama Canal Zone Serbia and Montenegro Sikkim Southern Rhodesia US Miscellaneous Pacific Islands USSR, Union of Soviet Socialist Republics Upper Volta, Republic of Viet-Nam, Democratic Republic of Wake Island Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Project-Id-Version: iso_3166-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2020-04-26 14:35+0000 Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org> Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-3/sq/> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1; X-Generator: Weblate 4.0.2-dev Territoret Britanike të Antarktikut Burmë, Republika e Bashkuar Socialiste e Republika Socialiste Sovjetike Bjelloruse Ishujt Kanton dhe Endërbëri Çekosllovaki, Republika Socialiste Çekosllovake Dahomei Timori Lindor Francë, Metropolitan French Afars and Issas Territoret Jugore dhe Antarktike Frënge Republika Demokratike Gjermane Ishujt Xhilbert dhe Elis Ishujt Xhonston Ishujt Miduei Antilet Holandeze Zonë Neutrale Nju Hibridis Ishujt e Paqësorit (trust territory) Zona e Kanalit të Panamasë Serbi dhe Mal i Zi Sikkim Rodezia e Jugut Ishujt e Ndryshëm Amerikanë të Paqësorit BRSS, Bashkimi i Republikave Socialiste Sovjetike Republika e Voltës së Sipërme Vietnam, Republika Demokratike e Ishujt Uejk Jemen, Republika Popullore Demokratike e Jugosllavi, Republika Federative Socialiste e Zaire, Republika e PK 1c{[Ҙ 'r r LC_MESSAGES/iso_4217.monu �[��� �� $ , 8 8 9 Project-Id-Version: iso_4217 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[����s s LC_MESSAGES/iso_639-2.monu �[��� �� $ , 8 9 9 Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[�s s LC_MESSAGES/iso_639-3.monu �[��� �� $ , 8 9 9 Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[�H�Bs s LC_MESSAGES/iso_639-5.monu �[��� �� $ , 8 9 9 Project-Id-Version: iso_639-5 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Automatically generated Language-Team: none Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PK 1c{[*��� � LC_MESSAGES/libbytesize.monu �[��� �� � < � � � � � � � � � � � � � � � � � � w � c e h l o s v z } � � � � � � � � B EB EiB GB GiB KB KiB MB MiB PB PiB TB TiB YB YiB ZB ZiB Project-Id-Version: libbytesize 0.3 Report-Msgid-Bugs-To: vtrefny@redhat.com PO-Revision-Date: 2016-09-09 02:26+0000 Last-Translator: Anxhela Hyseni <anxhela.hyseni1996@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 B EB EiB GB GiB KB KiB MB MiB PB PiB TB TiB YB YiB ZB ZiB PK 1c{[:� �1 �1 LC_MESSAGES/gstreamer-1.0.monu �[��� �� � � � , 0 1 F I T d ( � � � r # � � � # � , $ ( Q z % � % � 0 � $ $ 8 # ] � " � � J � * K = ] � � � * � . & N , u E � ) � " ! ; ] ( u % � � � 3 � 9 ! [ E ` � � � � # � # 4 1 4 f $ � � � � ) � ' G ? [ < � � � ) : A M U Z ! ` � ! � � � � � � 7 3 Q 5 � 7 � � � $ / ; [ d " � � " � � � , I Q a j z � � � � � � 3 C ] j | � � ' � � � - 4 - K % y � � � � � � 1 � * ? � K 6 # 9 z ] 2 � � � . � # � $ " - G ! u 8 � , � $ � ( "! ( K! 1 t! & �! ' �! ) �! " ! =" _" k |" * �" # P ## " t# % �# �# ( �# , $ * /$ ( Z$ K �$ < �$ % $ % $ A% f% 3 �% 3 �% �% & H & I h& �& G �& �& ' 5 ' $ C' 9 h' : �' : �' F ( - _( �( �( �( 2 �( �( / ) <) L O) K �) �) �) * & * F* \* d* p* x* �* , �* & �* , �* + + 0+ $ 9+ ^+ ' h+ �+ �+ @ �+ J , K Z, �, �, �, �, �, 0 �, &- 3- O- 8 [- �- ( �- & �- �- . 7 #. [. d. |. �. �. �. �. �. �. & �. * !/ # L/ p/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ * �/ 0 00 F0 ! e0 �0 �0 < �0 ' �0 1 1 (1 @1 1 P1 �1 F �1 �1 �1 Q o @ Y } d � D w < { & � ; 7 R 4 Z f J W N q F ) � ? U + u x h [ � � � m B * 8 � S > z / E ~ ^ j � l � $ i 3 ' 9 % 1 ( - k _ � = G 5 � p M e 6 a y \ g K T � X 0 v # , � P n � � 2 H : O L � r ] t " � c A I s ! | � V . ` b C "%s" is a directory. , Additional debug info: %s Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix Colon-separated paths containing plugins Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3 Could not close resource. Could not close supporting library. Could not decode stream. Could not demultiplex stream. Could not determine type of stream. Could not encode stream. Could not get/set settings from/on resource. Could not initialize supporting library. Could not multiplex stream. Could not open file "%s" for reading. Could not open file "%s" for writing. Could not open resource for reading and writing. Could not open resource for reading. Could not open resource for writing. Could not perform seek on resource. Could not read from resource. Could not synchronize on resource. Could not write to resource. Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output Disable colored debugging output Disable debugging Disable trapping of segmentation faults during plugin loading Disable updating the registry Do not install a fault handler ERROR: from element %s: %s ERROR: pipeline could not be constructed. ERROR: pipeline could not be constructed: %s. ERROR: pipeline doesn't want to play. ERROR: the 'pipeline' element wasn't found. Element doesn't implement handling of this stream. Please file a bug. Enable verbose plugin loading diagnostics Encoding error. Error closing file "%s". Error while writing to file "%s". Execution ended after % FOUND TAG : found by element "%s". Failed after iterations as requested. File "%s" is a socket. GStreamer Options GStreamer encountered a general core library error. GStreamer encountered a general supporting library error. ISRC International Standard Recording Code - see http://www.ifpi.org/isrc/ LEVEL LIST Make all warnings fatal No error message for domain %s. No file name specified for reading. No file name specified for writing. No standard error message for domain %s and code %d. Output status information and property notifications Output tags (also known as metadata) PATHS PLUGINS Print all elements Print available debug categories and exit Print the GStreamer version Resource busy or not available. Resource not found. The stream is of a different type than handled by this element. There is no codec present that can handle the stream's type. Unknown option WARNING: erroneous pipeline: %s album album containing this data album gain in db artist audio codec bitrate caps codec codec the audio data is stored in codec the data is stored in codec the video data is stored in comment commonly used title contact contact information copyright copyright notice of the data could not link %s to %s could not parse caps "%s" could not set property "%s" in element "%s" to "%s" count of discs inside collection this disc belongs to count of tracks inside collection this track belongs to date description detected capabilities in stream disc count disc number disc number inside a collection duration empty pipeline not allowed encoder encoder used to encode this stream encoder version exact or average bitrate in bits/s free text commenting the data genre genre this data belongs to length in GStreamer time units (nanoseconds) license license of data location maximum bitrate maximum bitrate in bits/s minimum minimum bitrate minimum bitrate in bits/s no element "%s" no property "%s" in element "%s" no sink element for URI "%s" no source element for URI "%s" nominal bitrate nominal bitrate in bits/s organization peak of the album peak of the track performer person(s) performing person(s) responsible for the recording replaygain album gain replaygain album peak replaygain track gain replaygain track peak serial serial number of track short text describing the content of the data specified empty bin "%s", not allowed title track count track gain in db track number track number inside a collection version version of the encoder used to encode this stream version of this data video codec Project-Id-Version: gstreamer 1.19.2 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2022-03-22 10:52-0400 Last-Translator: Agron Selimaj <as9902613@gmail.com> Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 21.12.3 "%s" është një directory. , Informacione shtesë të debug: %s Ndryshon regjimin e ngjyrave të raportit të debugut. Regjimet e mundshme janë: fikur, kyqur, e pamundësuar, auto, unix Shtigjet e ndara me pikpresje qe permbajne plugins Lista e category_name, ndarë me presje:etiketë çifte për të përcaktuar etiketa specifike për kategoritë individuale. Shembull: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3 E pamundur mbyllja e burimit. E pamundur mbyllja e librarisë mbështetëse. I pamundur dekodifikimi i vazhdës. I pamundur demultipleksimi i stream. I pamundur përcaktimi i llojit të vazhdës. I pamundur kodifikimi i vazhdës. E pamundur marrja/vendosja e rregullimeve nga/në burim. E pamundur nisja e librarisë mbështetëse. I pamundur multipleksimi i vazhdës. E pamundur hapja e file "%s" për lexim. E pamundur hapja e file "%s" në shkrim. E pamundur hapja e burimit për lexim dhe shkrim. E pamundur hapja e burimit për lexim. E pamundur hapja e burimit për shkrim. E pamundur kryerja e kërkimit në burim. I pamundur leximi nga burimi. Sinkronizim i pamundur në burim. I pamundur hkrimi në burim. Niveli i prezgjedhur i debug nga 1 (vetëm gabimi) deri në 9 (gjithçka) ose 0 për të mos shtypur asgjë Ç'aktivo output shumëngjyrësh të debug Ç'aktivo debug Ç'aktivo regjistrimin e dështimeve të segmentuara gjatë ngarkimit të plugin Pamundesoje azhurimin e regjistrit Mos instalo një ushqyes të dëmtuar GABIM: nga elementi %s: %s GABIM: i pamundur ndërtimi i pipeline. GABIM: i pamundur ndërtimi i pipeline: %s. GABIM: pipeline nuk dëshiron të luajë. GABIM: elementi 'konduktor' nuk u gjet. Elementi nuk suporton trajtimin e kësaj vazhde. Ju lutem raporto një bug. Aktivo kërkesën e plugin të ngarkimit të diagnostikimeve Gabim enkodimi. Gabim gjatë mbylljes së file "%s". Gabim gjatë shkrimit tek file "%s". Ekzekutimi përfundoi mbas % NDRYSHIM I GJETUR : u gjet nga elementi "%s". Dështoi mbas përsëritjeve sikurse të kërkuara. File "%s" është një socket. Opsionet e GStreamer GStreamer ndeshi në një gabim të përgjithshëm të librarisë bazë. GStreamer ndeshi në një gabim librarie të suportit të përgjithshëm. ISRC International Standard Recording Code - shiko http://www.ifpi.org/isrc/ NIVELI LISTË Bëj që të gjithë paralajmërimet të jenë fatale Asnjë mesazh gabimi për domain %s. Nuk është përcaktuar asnjë emër file për tu lexuar. Nuk është përcaktuar asnjë emër file për tu shkruar. Asnjë mesazh gabimi standart për domain %s dhe kodin %d. Njoftime të informacioneve dhe pronësisë së kondicionit të daljes Tags e output (njohur gjithashtu si metadata) SHTIGJET PLUGINS Printo të gjithë elementët Printo kategoritë e debug në dispozicion dhe dil Printo versionin e GStreamer Burimi është i zënë ose jo në dispozicion. Burimi nuk u gjet. Vazhda është e një lloji të ndryshëm nga të trajtuarit nga ky element. Asnjë kodues/dekodues në dispozicion për të trajtuar llojin e vazhdës. Opsion i panjohur KUJDES: pipline e gabuar: %s albumi albumi që përmban këtë të dhënë gain i albumit në db artisti audio codec bitrate mbrojtëse codec codec ku janë regjistruar të dhënat audio codec ku janë regjistruar të dhënat codec ku janë regjistruar të dhënat video komenti titulli i përdorur zakonisht kontakti informacione në lidhje me kontaktin copyright shënime mbi të drejtat e së dhënës e pamundur lidhja e %s me %s i pamundur analizimi i caps "%s" e pamundur vendosja e pronësisë "%s" tek elementi "%s" në "%s numurimi i disqeve në brendësi të koleksionit të cilit i përket disku numurimi i pjesëve në brendësi të koleksionit të cilit i përket pjesa data përshkrimi u zbuluan mundësi në fluks numurimi i diskut numri i diskut numri i diskut në brendësi të një koleksioni kohëzgjatja nuk lejohet konduktori bosh kodifikuesi kodifikuesi i përdorur për të kodifikuar këtë fluks versioni i kodifikuesit bitrate preçize ose mesatare në bits/s tekst i lirë komentues i së dhënës lloji lloji së cilit i takon e dhëna gjatësia në njësi kohore të GStreamer (nanosekonda) liçenca liçenca e së dhënës pozicioni bitrate maksimum bitrate maksimum në bits/s minimum bitrate minimum bitrate minimum në bits/s asnjë element "%s" asnjë pronësi "%s" tek elementi "%s" asnjë element shpërndarës për URI "%s" asnjë element burues për URI "%s" bitrate nominale bitrate nominale në bits/s organizata kulmi i albumit skaji i pistës interpretuesi personi(at) interpretues personi(at) përgjegjës për regjistrimin replaygain album gain replaygain album peak ecuria i pjesës në replygain maksimumi i pjesës në replygain seria numri serisë së pjesës teks i shkurtër përshkrues i përmbajtjes së së dhënës u specifikua bin bosh "%s", nuk lejohet titulli numërimi i pjesës rritja e pjesës në db numri i pistës numri i pjesës në brendësi të një koleksioni versioni versioni i kodifikuesit të përdorur për të kodifikuar këtë fluks versioni i kësaj të dhëne video codec PK 1c{[Q�br� � LC_MESSAGES/libpwquality.monu �[��� �� d � � � * � 5 5 P $ � � ' � * � � � * � 7 � 7 & S % z + � / � Fatal failure The password contains less than %ld digits The password contains less than %ld lowercase letters The password contains less than %ld uppercase letters The password contains too few digits The password is a palindrome The password is the same as the old one The password is too similar to the old one Project-Id-Version: libpwquality 1.2.4 Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:20+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Dështim fatal Fjalëkalimi përmban më pak se %ld numra Fjalëkalimi përmban më pak se %ld shkronja të vogla Fjalëkalimi përbam më pak se %ld shkronja të mëdha Fjalëkalimi përmban shumë pak numra Fjalëkalimi është një palindromë Fjalëkalimi është i njëjtë si i vjetri Fjalëkalimi është i ngjashëm me të vjetrin PK 1c{[!~j � � LC_MESSAGES/Linux-PAM.monu �[��� �� $ , 8 � 9 Project-Id-Version: Linux-PAM Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues PO-Revision-Date: 2011-11-30 06:56-0500 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.8.3 PK 1c{[���� � LC_MESSAGES/at-spi2-core.monu �[��� �� � L � 9 � 0 � S , R � " � $ � ' ( C . l � 1 � 2 � F 9 d " � � 9 � I i f H � 0 _ J ^ � $ % . * T 0 / � � 2 > 3 N r ? � / 1 < M S � AT-SPI: Accessibility bus not found - Using session bus. AT-SPI: AddAccessible with unknown signature %s AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_accessible_from_message with strange signature %s AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message with strange signature %s AT-SPI: Could not get the display AT-SPI: Couldn't connect to bus: %s AT-SPI: Couldn't register with bus: %s AT-SPI: Error calling getRoot for %s: %s AT-SPI: Error in GetItems, sender=%s, error=%s AT-SPI: Unknown interface %s AT-SPI: Unknown signature %s for RemoveAccessible AT-SPI: expected 2 values in states array; got %d AT-SPI: expected a variant when fetching %s from interface %s; got %s Got invalid signature %s for signal %s from interface %s Streamable content not implemented The application no longer exists atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected %s, got %c called atspi_event_listener_register_from_callback with a NULL event_type Project-Id-Version: at-spi2-core Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:30+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); AT-SPI: Bus i açesibilitetit nuk u gjet - Po përdoret bus i seancës. AT-SPI: AddAccessible me firmë të panjohur %s AT-SPI: Është përdorur _atspi_dbus_return_accessible_from_message me firmë të dyshimtë %s AT-SPI: Është përdorur _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message me firmë të dyshimtë %s AT-SPI: E pamundur marrja e ekranit AT-SPI: E pamundur lidhja me bus: %s AT-SPI: I pamundur regjistrimi me bus: %s AT-SPI: Gabim gjatë thirjes getRoot për %s: %s AT-SPI: Gabim në GetItems, sender=%s, error=%s AT-SPI: Interfaqe e panjohur %s AT-SPI: Firmë e panjohur %s për RemoveAccessible AT-SPI: priteshin 2 vlera në matricën e gjëndjes; u mor %d AT-SPI: pritej një variant gjatë marrjes së %s nga interfaqja %s; u mor %s U mor firma e pavlefshme %s për sinjalin %s nga interfaqja %s Përmbajtja streamable nuk është implementuar Aplikativi nuk ekziston më atspi_dbus_get_property: Lloj i gabuar: pritej %s, u mor %c është thirrur atspi_event_listener_register_from_callback me një event_type NULL PK 1c{[��v0� � LC_MESSAGES/policycoreutils.monu �[��� �� , < P Q ] [ � Password: Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-04-17 09:48-0400 Last-Translator: Anxhelo Lushka <an_xhelo@hotmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Fjalëkalimi: PK 1c{[ӎЦ � LC_MESSAGES/fprintd.monu �[��� �� $ , 8 l 9 Project-Id-Version: fprintd Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2010-11-30 07:44+0000 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[�O�_� � LC_MESSAGES/libdnf.monu �[��� �� , < P Q f ] � In progress Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-03-23 08:13+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Në ecje e sipër PK 1c{[�8�Y Y LC_MESSAGES/PackageKit.monu �[��� �� $ , 8 9 Project-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sq/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sq Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[�� dr r LC_MESSAGES/dnf.monu �[��� �� � l � � � + $ : _ q � , � 0 � . 0 I d ! � � # � � � b , � � � . � 4 � , ! A c < � 4 � 5 � ' ( / P ( � � $ � " � ' 8 U %s is empty file Available Groups: Error: %s Failed to execute command '%s': returned %d Failed to send an email via '%s': %s Installed Groups: Installed Language Groups: Package to synchronize The following updates are available on '%s': The following updates have been applied on '%s': The following updates were downloaded on '%s': Updates applied on '%s'. Updates available on '%s'. Updates downloaded on '%s'. Warning: Group %s does not exist. Warning: No groups match: check for problems in the packagedb show all problems; default show dependency problems show duplicate problems Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-04-14 04:37+0000 Last-Translator: Enea Jahollari <jahollarienea14@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 %s është skedar bosh Grupet në dispozicion: Gabim: %s Dështoi ekzekutimi i komandës '%s': ktheu %d Dështim në dërgimin e një email përmes '%s': %s Grupet e instaluara: Grupet e gjuhëve të instaluara: Paketa për të sinkronizuar Përditësimet e mëposhtme janë të disponueshme në '%s': Përditësimet e mëposhtme janë aplikuar në '%s': Përditësimet e mëposhtme janë shkarkuar në '%s': Përditësimet janë aplikuar në '%s'. Përditësimet janë të disponueshme në '%s': Përditësimet janë shkarkuar në '%s': Kujdes: Grupi %s nuk ekziston. Kujdes: Nuk puthitet me asnjë grup: kërko për probleme në packegedb shfaq të gjitha problemet;parazgjedhur trego problemet e varësisë trego problemet e duplikimit PK 1c{[����= = LC_MESSAGES/dnf-plugins-core.monu �[��� �� 4 L ` & a � ] � ( � & '%s' is not of the format 'MACRO EXPR' [PACKAGE|PACKAGE.spec] Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:42+0000 Last-Translator: Sidorela Uku <uku.sidorela@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 '%s" nuk është e formatit 'MACRO EXPR' [PACKAGE|PACKAGE.spec] PK 1c{[��f.R R LC_MESSAGES/udisks2.monu �[��� �� $ , 8 9 Project-Id-Version: udisks Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2014-03-12 19:53+0000 Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[ �$R R LC_MESSAGES/newt.monu �[��� �� D l � � � � � � � B I L O Cancel No Ok Yes Project-Id-Version: newt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2016-03-23 15:59+0100 PO-Revision-Date: 2004-11-17 08:28-0500 Last-Translator: Elian Myftiu <elian@lycos.com> Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sq Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 3.8.2 Anullo Jo Ok Po PK 1c{[��t�� � LC_MESSAGES/selinux-python.monu �[��� �� ) � � � � � � � � � � � ( - 5 8 = F L S Z b h o t x | ] � � � � � � $ / > G T j p v | � � � � � � � � � � � Action Add Applications Apply Browse Cancel Context Default Delete Description Disable Enable Enabled Inbound Language Name Network No Port Protocol Retry Revert Select Service State System Type Yes off on Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-04-17 03:49-0400 Last-Translator: Sidorela Uku <uku.sidorela@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Veprim Shto Zbatime Apliko Kërko Anullo Konteksti Parazgjedhje Fshini Përshkrim Mos e mundëso Mundëso E mundësuar I drejtuar përbrenda Gjuha Emër Rrjet jo Portë Protokoll Riprovo Riktheje Zgjedh Shërbim State Sistemi Tipi Po off on PK 1c{[ʵ�|�1 �1 LC_MESSAGES/libexif-12.monu �[��� �� � � % | ! ) / 2 6 : > B X [ r v y | � � � � � � � � � � � � � ' % ? e x � � � � = � ' F \ r � � � 2 � / I h 1 � � � � 3 L c � � � � � � 4 I ] q � � � � " � & > $ e � � � % � < U j � � � � " � ? & ] � � � � � � � � � � # , A I W ] j x � � � � � � � � � � � � � $ . 4 9 G K Q W ^ x � � � � � � � � � � � � ! + / 2 > J V d j s | � � � � � � � � � � � � 7 ' ( _ & � � ! � � $ ) / ; E ' I q � , � � � � � " �! �! �! �! �! �! �! �! �! 1 �! " / " L" P" S" V" Z" `" f" s" ~" �" �" �" �" �" �" �" �" ' # % 3# Y# l# �# �# �# �# = �# $ :$ P$ f$ $ �$ �$ 2 �$ % #% =% \% 1 x% �% �% �% �% & '& @& W& t& �& �& �& �& �& �& ' (' =' Q' e' ~' �' �' �' " �' ( & 2( $ Y( ~( �( �( % �( �( ) 0) I) ^) v) �) �) �) " �) * 3* & Q* x* �* �* �* �* �* �* �* �* �* + + ,+ ! =+ _+ n+ ~+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ ! , ', 7, @, H, N, Z, _, s, |, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, - 9- B- M- X- c- r- w- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- �- . . -. A. Y. c. n. y. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / �. . / H/ b/ i/ {/ �/ 7 �/ ( �/ & �/ 0 ! &0 H0 g0 p0 y0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 ' �0 �0 �0 , 1 L1 ^1 g1 w1 �1 �1 �1 � X � � 9 � , \ W L B � _ ; � 8 ^ D 5 Q a � z � 0 � u � 7 � @ � � � c � � � g h ` � � � ~ � � � j � Y 2 � > S 1 � b q 6 / � . � p R � { � � � � � T + ] M � � � � f � m n E � � $ � i " � � � � w � � � � o & � � � # d � ) J � * � < � | s e � � ' 3 � 4 [ � F � G � � P % � � - t v � � y � k C � � � O A ( } � l � = Z � K � ! H � � � V � � � : ? � x � I U � � N � r %.2f EV %.2f mm %i (ms) %u mm , 1/3 100 2/3 200 2nd-curtain sync used 2x 2x2 matrix (clockwise) 400 4x 50 800 A-DEP A-TTL AE lock All Auto Auto high Av-priority Average Beach Black & white Bottom to top Canon EF 100-300mm F5.6L Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4 Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2 Canon EF 100mm f/2 Canon EF 100mm f/2.8 Macro Canon EF 135mm f/2L Canon EF 15mm f/2.8 Canon EF 16-35mm f/2.8L Canon EF 17-40mm f/4L Canon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5 Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 200mm f/1.8L Canon EF 200mm f/2.8L Canon EF 200mm f/2.8L II Canon EF 24-105mm f/4L IS Canon EF 24-70mm f/2.8L Canon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX Fisheye Canon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 28-105mm f/4-5.6 Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS Canon EF 28-200mm f/3.5-5.6 Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8 Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IV Canon EF 28-80mm f/3.5-5.6 Canon EF 28mm f/1.8 USM Canon EF 28mm f/2.8 Canon EF 300mm f/2.8L Canon EF 300mm f/2.8L IS Canon EF 300mm f/4L IS Canon EF 35-350mm f/3.5-5.6L Canon EF 35-80mm f/4-5.6 Canon EF 35mm f/1.4L Canon EF 35mm f/2 Canon EF 400mm f/2.8L Canon EF 400mm f/4 DO IS Canon EF 500mm f/4.5L Canon EF 500mm f/4L IS Canon EF 50mm F1.2L USM Canon EF 50mm f/1.0L Canon EF 50mm f/1.4 Canon EF 50mm f/1.8 Canon EF 50mm f/1.8 MkII Canon EF 600mm f/4L IS Canon EF 70-200mm f/2.8 L Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4 Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2 Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4 Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2 Canon EF 70-200mm f/4L Canon EF 70-200mm f/4L IS USM Canon EF 70-300mm F4-5.6 IS USM Canon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM Canon EF 75-300mm f/4-5.6 Canon EF 75-300mm f/4-5.6 IS Canon EF 80-200mm f/2.8L Canon EF 85mm f/1.2L Canon EF 85mm f/1.8 USM Canon EF 90-300mm f/4.5-5.6 Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USM Canon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USM Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS II Canon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USM Canon EF-S60mm F2.8 Macro USM Canon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro Photo Canon TS-E 24mm f/3.5L Canon TS-E 45mm f/2.8 Canon TS-E 90mm f/2.8 Center Close Cloudy Compact Continuous Contrast Cosina 100mm f/3.5 Macro AF Custom Custom 1 Custom 2 Daylight fluorescent Default Digital macro E-TTL EOS high-end EOS mid-range Economy Evaluative Exposure compensation External FP sync enabled FP sync used Far range Fine Fixed Flash Fluorescent Full Grayscale High ISO Infinity Internal Kids & pets Landscape Large Left Left to right Low M-DEP Macro Manual Manual AF point selection Manual temperature (Kelvin) Medium Medium 1 Medium 2 Medium 3 Middle range Movie My color data My colors Neutral Night Night scene No AE None None (MF) Normal Normal AE Not known Off On On (shot 1) On (shot 2) On (shot 3) On, shot only Other PC set 1 PC set 2 PC set 3 Panorama Partial Portrait Program Quality RAW Right Right to left Rotate 180 Rotate 270 CW Rotate 90 CW Rotated by software Saturation Self-timer Shade Sharpness Sigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8 Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG Aspherical Sigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSM Sigma 20mm EX f/1.8 Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8 Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6 Single Small Smooth Snow Sports Spot Sunny Super macro Superfine TTL Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6 Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IF Tokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5 Tokina AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 Aspherical Top to bottom Tungsten Tv-priority Underwater Very close Vivid Zoom Project-Id-Version: libexif Report-Msgid-Bugs-To: libexif-devel@lists.sourceforge.net PO-Revision-Date: 2009-11-25 15:23+0000 Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com> Language-Team: Albanian <sq@li.org> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 06:52+0000 X-Generator: Launchpad (build 15482) %.2f EV %.2f mm %i (ms) %u mm , 1/3 100 2/3 200 Është përdorur sinkronizimi i perdes së dytë 2x 2x2 matrix (në drejtim të akrepave të orës) 400 4x 50 800 A-DEP A-TTL Bllokim i AE Të Gjitha Auto Auto i lartë Prioriteti i AV Mesatarja Beach Bardhë e zi Nga fundi në krye Canon EF 100-300mm F5.6L Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x1.4 Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2 Canon EF 100mm f/2 Canon EF 100mm f/2.8 Macro Canon EF 135mm f/2L Canon EF 15mm f/2.8 Canon EF 16-35mm f/2.8L Canon EF 17-40mm f/4L Canon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5 Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 200mm f/1.8L Canon EF 200mm f/2.8L Canon EF 200mm f/2.8L II Canon EF 24-105mm f/4L IS Canon EF 24-70mm f/2.8L Canon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX Fisheye Canon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USM Canon EF 28-105mm f/4-5.6 Canon EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS Canon EF 28-200mm f/3.5-5.6 Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8 Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IV Canon EF 28-80mm f/3.5-5.6 Canon EF 28mm f/1.8 USM Canon EF 28mm f/2.8 Canon EF 300mm f/2.8L Canon EF 300mm f/2.8L IS Canon EF 300mm f/4L IS Canon EF 35-350mm f/3.5-5.6L Canon EF 35-80mm f/4-5.6 Canon EF 35mm f/1.4L Canon EF 35mm f/2 Canon EF 400mm f/2.8L Canon EF 400mm f/4 DO IS Canon EF 500mm f/4.5L Canon EF 500mm f/4L IS Canon EF 50mm F1.2L USM Canon EF 50mm f/1.0L Canon EF 50mm f/1.4 Canon EF 50mm f/1.8 Canon EF 50mm f/1.8 MkII Canon EF 600mm f/4L IS Canon EF 70-200mm f/2.8 L Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4 Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2 Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4 Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x2 Canon EF 70-200mm f/4L Canon EF 70-200mm f/4L IS USM Canon EF 70-300mm F4-5.6 IS USM Canon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM Canon EF 75-300mm f/4-5.6 Canon EF 75-300mm f/4-5.6 IS Canon EF 80-200mm f/2.8L Canon EF 85mm f/1.2L Canon EF 85mm f/1.8 USM Canon EF 90-300mm f/4.5-5.6 Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USM Canon EF-S 18-55mm f/3.5-4.5 USM Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS II Canon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USM Canon EF-S60mm F2.8 Macro USM Canon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro Photo Canon TS-E 24mm f/3.5L Canon TS-E 45mm f/2.8 Canon TS-E 90mm f/2.8 Qendër Afër Me re Kompakt Në vijimësi Kontrasti Cosina 100mm f/3.5 Macro AF E Personalizuar E Parazgjedhur 1 E Parazgjedhur 2 Fluoreshente e dritës së ditës I Parazgjedhur Makro Dixhitale E-TTL EOS me nivel të lartë EOS me rreze mesatare Ekonomia Vlerësues Kompensim i Ekspozimit I jashtëm FP sinkronizimi i aktivizuar Është përdorur sinkronizimi FP Rreze e largët Maksimal Fiksuar Flash Fluoreshent Plot Shkallë të Grisë I Lartë ISO Pafundësi I Brendshëm Fëmije dhe kafshë Panoramë E Madhe Majtas Nga e majta në të djathtë I Ulët M-DEP Makro Manuale Zgjedhje manuale e pikës AF Temperaturë manuale (Kelvin) Mesatare Mesatare 1 Mesatare 2 Mesatare 3 Rreze Mesatare Film Të dhënat e ngjyrës sime Ngjyrat e mija Neutral Natë Skenë e natës Pa AE Asnjë Asnjë (MF) Normale Normal AE I panjohur Fikur I Ndezur Ndezur (shkrepja 1) Ndezur (shkrepja 2) Ndezur (shkrepja 3) Ndezur, vetëm shkrepje Të Tjera PC skena 1 PC skena 2 PC skena 3 Panorama I Pjesshëm Portret Program Cilësia RAW Djathtas Nga e djathta në të majtë Rrotullo 180 Rrotullo 270 në drejtim të akrepave të orës Rrotullo 90 në drejtim të akrepave të orës E rrotulluar nga programi Ngopja Vetë-kohëmatës Hija Ndriçimi Sigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8 Sigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG Aspherical Sigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSM Sigma 20mm EX f/1.8 Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8 Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6 I vetëm E vogël I Imët Borë Sportet Pikë Me Diell Super makro Superfin TTL Tamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6 Tamron SP AF 300mm f/2.8 LD IF Tokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5 Tokina AT-X280AF PRO 28-80mm F2.8 Aspherical Nga kreu në fund Tungsten Prioriteti i TV Nën ujë Shumë afër Vivid Zmadho PK 1c{[���R5 5 # LC_MESSAGES/gst-plugins-base-1.0.monu �[��� �� 4 L ` % a � p � . � . Could not open CD device for reading. Volume Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. I pamundur hapja e dispozitivit CD për lexim. Volumi PK 1c{[t�QdS� S� LC_MESSAGES/gtk30.monu �[��� �� � d � �. @> F A> " �> " �> , �> �> ? ? ? 7 ? ) X? 4 �? = �? �? �? @ @ ' '@ $ O@ ( t@ ) �@ �@ �@ �@ �@ �@ " A # %A ! IA 0 kA �A �A 9 �A 6 �A $B 0B 9B @B 3 MB �B �B �B �B �B �B �B �B ! C / #C SC kC {C �C V �C � �C {D �D �D �D �D �D �D �D �D �D E E 1E GE PE WE `E oE �E �E + F IF \F vF $ �F �F 1 �F - G 0G ! FG " hG �G �G �G �G �G �G �G �G �G H H <H JH , cH % �H + �H �H & �H I 0I 6I UI rI �I �I �I # �I �I J J J J kJ �J �J �J �J �J K 1K 6K BK SK gK mK wK |K �K �K �K �K �K �K L L "L &L EL $ SL xL �L �L �L �L �L �L M .M ;M YM tM xM �M �M �M �M �M �M �M N 1N 9N VN _N tN xN �N �N �N �N �N > �N 3O :O HO QO \O bO gO lO �O + �O �O �O �O �O P - P h EP �P �P �P �P �P Q Q $Q .Q OQ YQ cQ �Q �Q �Q = �Q �Q �Q R / R DR HR hR pR xR �R �R �R �R �R �R �R �R �R S S S *S 7S KS RS iS vS �S �S �S �S �S �S �S �S �S �S �S T T 0T 8T 2 XT ! �T �T �T 2 �T ! U >U \U lU |U + �U * �U �U �U V 0V 6V SV aV pV # �V �V �V �V �V �V �V W #W @W GW [W cW tW |W �W �W w �W ( X % 9X _X L |X �X �X �X Y #Y 6Y NY `Y gY nY ! sY �Y + �Y / �Y L Z NZ WZ cZ jZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ &[ <[ T[ i[ �[ �[ �[ �[ �[ \ \ *\ @\ S\ d\ w\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ] (] <] T] i] �] �] �] �] �] �] �] ^ ^ .^ A^ Z^ n^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ _ $_ 7_ P_ c_ {_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` ,` G` ]` t` �` �` �` �` �` a a 7a Ra ka �a �a �a �a b %b Bb ^b jb > �b " �b �b c 6 c e Dc " �c ! �c K �c * ;d fd � �d ! e <e G We � �e g pf # �f : �f 7g Og hg sg �g �g �g �g �g h h !h $ 9h ! ^h 0 �h 3 �h �h , �h , i Li `i + hi �i �i �i �i �i �i �i j j j j )j 8j Ij Yj k lj �j �j k !k &k 8k @k Kk Zk ak jk �k �k �k �k �k �k �k ! �k �k �k �k l l l l *l 9l Cl Pl [l cl ml sl {l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l m /m ;m Rm jm �m �m 3 �m �m �m �m n n 3n Ln an un �n �n �n �n �n �n o o 8o Oo eo }o �o �o �o �o �o p )p Ap Yp op �p �p �p �p �p �p q "q 7q Mq bq }q �q �q �q �q �q �q �q r r 5r Mr er |r �r �r �r �r �r �r �r s s 2s Ks Ys is ys �s �s �s �s �s �s �s �s t t &t 6t Ft Vt ft tt �t �t �t �t �t �t �t �t u u ,u :u Hu Vu du vu �u �u �u �u �u �u �u �u v v !v 5v Cv Tv bv pv ~v �v �v �v �v �v �v �v �v w w w -w ;w Yw ww �w �w �w �w �w x +x Ax Rx fx �x �x �x �x �x y y 0y Ly [y jy zy �y �y �y �y �y �y �y �y z +z Gz Yz hz wz �z �z �z �z �z �z �z { { +{ ?{ Y{ n{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ | | &| 3| B| O| l| �| �| �| " �| �| } } &} ?} Y} r} �} �} �} �} �} ~ ( !~ J~ * j~ & �~ $ �~ ) �~ # + O n � � � � � q � Q r� 0 ā / �� ; %� a� o� u� �� 0 �� 1 �� B � @ 0� q� w� �� �� ) �� & ҃ , �� , &� S� d� m� r� �� $ �� - �� ( � 7 � F� Q� J ]� F �� � � � � 8 *� 0 c� 0 �� ņ ܆ � � � �� � 5 -� c� ' �� �� �� l �� � +� �� � � � /� A� U� p� ~� �� �� �� ى � �� � � ( � F� � d� 5 � %� % =� c� + �� ' �� A ԋ 5 � L� . g� * �� �� ь � � � %� ?� [� d� o� $ �� �� �� + ҍ - �� - ,� Z� 1 l� �� �� ' �� 8 � !� ( 4� & ]� 0 �� 3 �� � �� �� R � k� �� �� ( ɐ + � ! � @� Z� _� o� �� �� �� �� �� ϑ � � % � # 9� ]� o� �� �� $ �� �� + Β �� � � 4� $ E� & j� �� # �� Γ % � � *� ;� P� ' d� ) �� , �� � � . � 0 7� h� q� �� �� �� �� 1 5 � $ *� % O� u� H �� ؖ � � �� � � � # � 8� 6 N� ' �� �� Ǘ ٗ � 5 � � >� ǘ Θ % � � ( %� N� Y� e� % r� �� �� - �� � � �� N � \� m� �� 7 �� Ӛ ך �� �� � � -� A� R� c� v� �� �� �� �� Ǜ כ � �� � � ?� S� g� # p� �� �� �� �� Μ ՜ � � � � "� :� D� @ e� + �� ) ҝ + �� 6 (� " _� �� ) �� ̞ � : �� 9 3� ' m� ) �� , �� � & �� � 2� G� ' ]� �� �� �� à Р ٠ . �� 0 %� V� ]� |� �� �� �� �� �� � �� - [� ' �� 0 �� i � L� c� �� �� �� ƣ ޣ �� � � * � B� ? X� ? �� O ؤ (� 1� <� D� [� b� i� }� �� �� �� �� ĥ ٥ � � � $� >� G� Y� g� w� �� �� �� �� �� æ ˦ ئ � � � �� � � � � +� 4� ;� O� U� _� q� �� �� �� �� �� �� �� ϧ ק ߧ � � �� �� � � � "� /� 6� B� L� Q� Y� c� i� �� �� �� �� �� �� è ˨ ٨ � � �� �� � � � !� *� 2� :� D� N� V� ( d� Q �� * ߩ ! � ,� 9 ;� ~ u� ) � ( � L G� . �� ë � � ( �� �� W Ǭ � � j � " l� = �� ͮ � �� 0 � 0 :� k� z� �� �� ɯ կ � / � 4 @� ; u� > �� � . �� : -� h� � < �� DZ ڱ � � � & � B� T� [� e� q� }� �� �� в � � * r� . �� ̳ � � � � %� B� H� R� q� �� �� �� �� �� �� ɴ � � �� � � � $� 0� B� K� a� p� z� �� �� �� �� �� �� ɵ ҵ � �� � � � "� .� F� I� U� X� [� q� }� E �� ζ Ӷ ۶ � � �� � � � � � � $� -� 3� 8� C� K� V� _� h� t� |� �� �� �� �� �� Ʒ Է ۷ � � � �� � � � '� -� 4� =� I� O� Z� `� g� k� r� u� � �� �� �� �� �� �� �� �� ø ɸ ϸ ո ٸ � � �� �� �� � � � � � � � � %� (� 1� 6� ;� @� E� J� M� V� e� j� o� t� y� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ù ƹ ɹ й ӹ ֹ ٹ � � � � � � �� �� �� � � � � � � � � � "� 1� @� O� W� b� p� z� " �� �� Ӻ ٺ � � � � *� :� F� Q� Y� f� j� n� s� w� {� � �� �� �� �� �� �� �� �� » ƻ ʻ λ ֻ ݻ � � � �� � � � � *� 4� D� S� d� l� s� z� |� �� �� �� �� �� �� �� �� ¼ ͼ � � �� � � � "� ,� 6� @� J� T� ^� % h� �� �� �� ƽ ڽ � � � $� *� 1� 9� H� N� � � � � Q � 0 M C D � z � � � n 8 � � d � � Y � k ' s � � v � { d � � � � � � � Q � � � � m � l � � M � � � � � � � I � � � H S � � � o r p � u � z t � � � w + � H � � � 3 2 ; D i j j � � n � - p ] � j Z d f g � � 2 � I � s O � = F � � � � � � g ` O ) � � L � [ 8 � , � � : � ' � � y x S � ' 1 F 3 � � � � � � � 6 � � � � : h K { 6 � � � b k l � m � � * � O � � � T o � � R � � P � � � � � 4 � � ^ a � � � � ( � � y � � | � � � � � 1 T u � � n � � L � = t � > � ~ ( � Y F � � & � } � � i � � � N . � � � V � W v � Z } L � � E � G � ( > � ? u # � ; � � � � z 4 ] / V � � � � � � � � � � � % � � � B > � S � � 9 0 � f � l y + � � ^ " s � 7 J � H e c � { � E � G � D � � | � ~ � � � � P � : q 5 v � ^ � � � A � N � � R � � K b � � � � � � � � � � � � C � � ` R X A � $ B w } J � 2 V % � � � < � � P ) � � � < 0 9 � X � � ) Y � $ r a � � [ h 4 # # � � � ? g � � K � � � � � & � e � � f � � q W � 5 � C B � � - � � � � < q , � I 3 * � � � � � E � \ � " � U G 6 X � � \ � � � + � h � p � � c � � � � � � � � x � � � � � & � / � m 9 . � � o ] _ � M � | � � % � � @ ; r * � � � � � � U � � � N / � � , � t e ! � � � � � 1 ? A w ! � Q � � 8 W � ` � $ � = @ @ � � � 7 � � � _ � � � [ i ! � � \ � � � � � � � � � � � 7 � � � � � 5 � � Z ~ " J � � � � � � U � . � x � _ a b c � � � � - k T � � � � � "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %1$s on %2$s %H:%M %s job #%d (None) <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s AcceleratorDisabled Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Adjusts the volume Advanced After All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Application Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Auto Select Be_fore: Before Billing Info Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully. Cannot change to folder because it is not local Cannot open display: %s Caps Lock is on Cedilla Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Co_nnect Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Complete, but not unique Completing... Confidential Connect _anonymously Connect as u_ser: Convert to PS level 1 Convert to PS level 2 Copie_s: Copies Copy URL Copy _Location Could not add a bookmark Could not clear list Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the file Could not select file Could not send the search request Could not start the search process Create Fo_lder Create in _folder: Credits Custom %sx%s Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY Decreases the volume Desktop Do use the Wintab API [default] Documented by Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Embed GhostScript fonts only Empty Error creating folder '%s': %s Error creating print preview Error from StartDoc Error launching preview Error loading icon: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open file %s : %s Failed to open file '%s': %s Failed to rewrite header Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header File File System File System Root File not found: %s Files Finishing Font Font Selection Forget password _immediately Full Volume GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General GhostScript pre-filtering High IPA Icon '%s' not present in theme Image Quality Incomplete hostname; end it with '/' Increases the volume Input _Methods Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid path Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid root element: '%s' Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom License Load additional GTK+ modules Location Long Edge (Standard) Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Medium Miscellaneous Modified Multipress Muted NAME Name Need user intervention New accelerator... No deserialize function found for format %s No item for URI '%s' found No items found No match No pre-filtering No printer found No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. None Not a valid icon cache: %s Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Odd sheets On _hold One Sided Only local files may be selected Op_acity: Open '%s' Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Other... Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Per Sheet Pages per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Path does not exist Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Position on the color wheel. Postscript Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print at Print at time Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer '%s' has no toner left. Printer '%s' is low on at least one marker supply. Printer '%s' is low on developer. Printer '%s' is low on paper. Printer '%s' is low on toner. Printer '%s' is out of at least one marker supply. Printer '%s' is out of developer. Printer '%s' is out of paper. Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Received invalid color data Recently Used Rejecting Jobs Remember _forever Remember password until you _logout Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename... Resolution Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom SCREEN Same as --no-wintab Sans 12 Save in _folder: Sc_ale: Search Secret Select A File Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Short Edge (Flip) Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Si_ze: Simple Size Size of the palette in 8 bit mode Sole completion Some of the settings in the dialog conflict Specify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11 Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm Standard Starting %s Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Thai-Lao The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer '%s'. The door is open on printer '%s'. The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The generated cache was invalid. The license of the program The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running. There is a problem on printer '%s'. This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Top Secret Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Turns volume down or up Two Sided Type a file name Type name of new folder Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unhandled tag: '%s' Unknown Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unspecified error Untitled filter Up Path Urgent Validate existing icon cache Vietnamese (VIQR) Volume Volume Down Volume Up Written by X Input Method X display to use X screen to use Yesterday at %H:%M You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Billing info: _Blue: _Bottom: _Browse for other folders _Clear List _Domain: _Family: _Format for: _Green: _Height: _Hue: _Insert Unicode Control Character _Left: _License _Location: _Name: _Now _Only print: _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password: _Places _Preview: _Red: _Remove _Remove From List _Replace _Reverse _Right: _Saturation: _Save color here _Save in folder: _Style: _Top: _Username: _Value: _Width: abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s' inch input method menuSystem input method menuSystem (%s) keyboard labelAlt keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScroll_Lock keyboard labelShift keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelUp mm output.%s paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10x11 paper size10x13 paper size10x14 paper size10x15 paper size11x12 paper size11x15 paper size12x19 paper size5x7 paper size6x9 Envelope paper size7x9 Envelope paper size9x11 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0x2 paper sizeA0x3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1x3 paper sizeA1x4 paper sizeA2 paper sizeA2x3 paper sizeA2x4 paper sizeA2x5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3x3 paper sizeA3x4 paper sizeA3x5 paper sizeA3x6 paper sizeA3x7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4x3 paper sizeA4x4 paper sizeA4x5 paper sizeA4x6 paper sizeA4x7 paper sizeA4x8 paper sizeA4x9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFanFold European paper sizeFanFold German Legal paper sizeFanFold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3x5 paper sizeIndex 4x6 (postcard) paper sizeIndex 4x6 ext paper sizeIndex 5x8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeMonarch Envelope paper sizePersonal Envelope paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeyou4 Envelope print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting progress bar label%d %% recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2009-02-13 12:58+0100 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); "%s" nuk mund të konvertohet në një vlerë të llojit "%s" për atributin "%s" "%s" nuk është një emër i vlefshëm atributi "%s" nuk është një lloj i vlefshëm atributi "%s" nuk është një vlerë e vlefshme për atributin "%s" %1$s mbi %2$s %H:%M %s puna #%d (Asnjë) Elementit <%s> i mungon atributi "name" ose "id" Një element <%s> është përcaktuar rregullisht Një element <text> nuk mund të gjendet para një elementi <tags> Një file i quajtur "%s" ekziston. Dëshiron t'a zëvendësosh? _Më: Informacione mbi %s Çaktivizuar Shto faqe kapak Shto në libërshënues kartelën aktuale Shto në libërshënues kartelën '%s' Shto në libërshënues kartelën e zgjedhur Shto në libërshënues kartelat e zgjedhura Rregullo volumin Detajuar Mbas Të gjitha faqet Amharike (EZ+) Sasia e ndriçimit blu në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të gjelbër në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të kuq në ngjyrën. U gjet tag anonim. I pamundur krijimi i tag të tjerë. Aplikativi Grafika nga Atributi "%s" tek elementi <%s> është i pavlefshëm për këtë kontekst Atributi "%s" është përsëritur dy herë tek i njëjti element <%s> Zgjedhje automatike Pa_ra: Para Informacione mbi faturimin Në elementin <%s> janë gjetur si "id" ashtu dhe "name" Nga poshtë sipër, nga e majta në të djathtë Nga poshtë sipër, nga e djathta në të majtë Shkëlqimi i ngjyrës. KLASA NGJYRAT Grup_o Falende_rime Faqja akt_uale File cache u krijua me sukses. I pamundur kalimi tek kartela pasi nuk është lokale E pamundur hapja e display: %s "Me gërma kapitale" është aktivizuar Cedilla Klasifikimi Klikoni pikatoren, e pastaj klikoni një ngjyrë kudoqoftë në ekranin tuaj për të zgjedhur atë ngjyrë. Klik tek ky element palete që të zgjidhet si ngjyra aktuale. Për të ndryshuar këtë element, tërhiq këtu ngjyrën e preferuar ose klik i djathtë për të zgjedhur "Ruaj ngjyrën në këtë pozicion." L_idhu Ngjyra Zgjedhja e ngjyrës Rrethi i ngjyrave Emri i _ngjyrës: Rreshti i komandës Plotësuar, por jo e vetme Plotësimi... Në konfidencë Lidhu në menyrë _anonime Lidhu si përdorue_si: Konverto në PS niveli 1 Konverto në PS niveli 2 Kopj_e: Kopjet Kopjo URL Kopjo _pozicionin I pamundur shtimi i një libërshënuesi I pamundur pastrimi i listës Nuk arrij të gjej ikonën '%s'. Tema '%s' nuk u gjet asgjëkundi, ndoshta do t'ju duhet ta instaloni. Mund të merrni një kopje nga: %s E pamundur marrja e informacioneve për file '%s': %s I pamundur montimi i %s E pamundur fshirja e libërshënuesit E pamundur heqja e elementit I pamundur rikthimi i emrit %s në %s: %s. I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s, prandaj %s do të hiqet. E pamundur marrja e informacioneve në lidhje me file E pamundur zgjedhja e file I pamundur dërgimi i kërkesës së kërkimit E pamundur nisja e proçesit të kërkimit Krijo Karte_lë Krijoje tek _kartela: Falenderime E personalizuar %sx%s Madhësi e personalizuar %d Madhësia e personalizuar Cirilike (Tejshkronjëzuar) MONITORI Ul volumin Hapësira e punës Mos përdor Wintab API [prezgjedhur] Dokumentuar nga Mos plotëso kërkesat GDI Mos kontrollo për ekzistimin e index.theme Mos përfshi të dhënat e figurës në cache Mos përdor Wintab API për suportin e tablet Pozicioni poshtë Nuk lejohet përdorimi i elementit <%s> mbas <%s> Vetëm gërmat e GhostScript Bosh Gabim në krijimin e kartelës '%s': %s Gabim gjatë krijimit të pamjes së parë së printimit Gabim nga StartDoc Gabim gjatë hapjes së pamjes së parë Gabim gjatë ngarkimit të ikonës: %s Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-debug Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-no-debug Faqet çifte FLAGS Ngarkimi i ikonës dështoi Hapja e figurës '%s' dështoi: shkaku nuk njihet, ndoshta file është i dëmtuar E pamundur hapja e file %s : %s E pamundur hapja e file '%s': %s Rishkrimi i kreut dështoi I pamundur shkrimi i file të cache: %s Shkrimi i treguesit të kartelës dështoi Shkrimi i tabelës hash dështoi Shkrimi i kreut dështoi File File i sistemit Root i file të sistemit File nuk u gjet: %s File Duke përfunduar Gërmat Zgjedhja e gërmave Harro _menjëherë fjalëkalimin Zëri në maksimum Opcionet e GTK+ Flag e debug të GTK+ për tu caktuar Flag e debug të GTK+ për tu hequr Të përgjithshme Para-filtrim GhostScript E lartë IPA Ikonë '%s' jo e pranishme në temë Cilësia e figurës Emër i paplotë host-i; përfundoje me '/' Ngre volumin _Metodat e input Inukitut (Tejshkronjëzuar) URI e pavlefshme Argument i pavlefshëm për CreateDC Argument i pavlefshëm për PrintDlgEx Emër i pavlefshëm file Trajtues jo korrekt për PrintDlgEx Pozicion i pavlefshëm Puntues i pavlefshëm për PrintDlgEx Element bazë jo korrekt: '%s' Puna e printimit Hollësitë e punës Prioriteti i punës SMD shtim nga _e majta-në-të djathtë MMD markimi nga e _Majta-në-të-djathtë MMD _mbishkruaj nga e majta-në-të djathtë Faqosja Nga e majta në të djathtë Nga e majta në të djathtë, nga poshtë lart Nga e majta në të djathtë, nga sipër poshtë Liçenca Ngarko modulë shtesë GTK+ Vendndodhja Ana e gjatë (standart) E ulët MODULËT Bëj që thirrjet e X të jenë të sinkronizuara Bëj që të gjithë paralajmërimet të jenë fatale Manazho madhësitë e personalizuara Manazho përmasat e personalizuara... Kufijtë nga printuesi... Kufijtë: Majtas: %s %s Djathtas: %s %s Sipër: %s %s Poshtë: %s %s Mesatare Të ndryshme Ndryshuar Multipress Pa zë EMRI Emri Kërkohet ndërhyrja e përdoruesit Përshpejtues i ri... Nuk u gjet funksioni i deserializimit për formatin %s Nuk u gjet asnjë element për URI '%s' Nuk u gjet asnjë element Asnjë përputhje Asnjë para-filtrim Nuk u gjet asnjë printues Nuk u gjetën rezerva të sapo përdorura me URI `%s' File tregues i temës nuk ekziston në '%s'. Për të krijuar një cache të ikonave në këtë pozicion, përdor --ignore-theme-index. Asnjë Cache e pavlefshme ikone: %s File i pavlefshëm konfigurimi faqeje Jo në dispozicion Kujtesë e pamjaftueshme në dispozicion Faqet teke _Në pritje Faqe njëshe Mund të zgjidhen vetëm file lokalë Tejdukshmëri_a: Hap «%s» Duke hapur %d element Duke hapur %d elementë Hapja e %s Tjetër... Letrat kanë mbaruar Elementi më i jashtëm në tekst duhet të jetë <text_view_markup> e jo <%s> Sirtari i daljes Gjenero një header file C Sirta_ri i daljes: Mbishkruaj cache ekzistuese, edhe po të jetë më e re PDF FFD _fshi formatimin drejtimor Faq_et: Faqja %u Renditja e faqeve Rregullimet e faqes Ren_ditja e faqeve: Faqe për fletë Faqe për fletë Faqe për _fletë: Faqe _për fletë: Letra Kufijtë e letrës Madhësia e fletës Burimi i letrës Lloji i letrës Burimi i letrë_s: Lloji i le_trës: Pozicioni nuk ekziston Në pauzë Pezulluar ; Duke refuzuar punët Zgjidh një ngjyrë Zgjidh një gërmë Rezervat Vendndodhja në rrotën e ngjyrave. Postscript Duke përgatitur Përgatitja e %d Pri_oriteti: Printo Printo dokumentin Printo në Printo në orën Printo në file Printo në LPR Printo në Test Printer Printuesi Printuesi '%s' nuk ka më bojë. Printeri '%s' është duke mbaruar të paktën një nga ngjyrat. Printuesi '%s' është mbrapa në zhvillim. Printri '%s' është duke mbaruar letrat. Printuesi '%s' është duke mbaruar bojën. Printeri '%s' ka mbaruar të paktën një nga ngjyrat. Printuesi '%s' nuk suportohet më. Printeri '%s' nuk ka më letra. Rregullimet e prezgjedhura të printuesit Printeri nuk është i lidhur Printimi i %d Klasa e programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve Emri i programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve SDM shti_m nga e djathta-në-të majtë MDM markimi nga e _Djathta-në-të-majtë MDM m_bishkruaj nga e djathta-në-të majtë Intervali Mora të dhëna të pavlefshme ngjyre Përdorur së fundmi Duke refuzuar punët Kujto _përgjithmonë Kujto fjalëkalimin derisa të da_lësh Hiq Hiq libërshënuesin '%s' Hiq libërshënuesin e zgjedhur Riemërto... Cilësia Nga e djathta në të majtë Nga e djathta në të majtë, nga poshtë lart Nga e djathta në të majtë, nga sipër poshtë EKRANI Nëlloj sikurse me --no-wintab Sans 12 Ruaj tek _kartela: Shk_alla: Kërko Sekrete Zgjidh një file Zgjidhni prej unazës së jashtme ngjyrën që dëshironi. Zgjidhni errësimin ose ndriçimin e kësaj ngjyre duke përdorur trekëndëshin e brendshëm. Zgjidh llojet e dokumenteve që duhen shfaqur Zgjidh llojet e files që duhen shfaqur Të dhënat e serializuara janë të keqformuara Të dhënat e serializuara janë të keqformuara. Seksioni i parë nuk është GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Ana e shkurtër (Flip) Shtegu %s ekziston rregullisht Shtegu %s nuk ekziston Shfaq opcionet GTK+ Shfaq file e _padukshëm Shfaq rezervat _private Shfaq kollonën Madhë_sia Madhë_sia: Thjesht Madhësia Madhësia e paletës në modalitetin 8 bit Vetëm një plotësim Disa nga rregullimet në dritaren e dialogut janë në konflikt Përcakto një apo më shumë intervale faqesh, p.sh. 1-3,7,11 Përcakto orën e printimit, p.sh. 15:30, 2:35 md, 14:15:20, 11:46:30 pd, 4 md Standart Nisja e %s Gjendja Për_shtat madhësinë L_idhu Pre_je Zvogëlo ngushtimin Gabim Gjej dhe _zëvendëso Rrit ngushtimin Informacion Horizontalisht Rreg_ullimet e faqes Vertikalisht Pamja e _parë e printimit Pyetje Horizontalisht e përmbysur Vertikalisht e përmbysur Ruaj _si Zgjidh _gjithçka Paralajmërim Rr_it zmadhimin Zv_ogëlo zmadhimin Inform_acione _Shto _Apliko _Në ngjitje _Me të trasha A_nullo _Në qendër _Pastro _Mbyll _Ngjyra _Konverto _Kopjo _Elemino _Në zbritje _Kapërce _Shkëputu _Ndrysho _Zbato _Rreshta të plotë _Gjej _Disketë _Lloji i gërmave _Ekran i plotë _Ndihmë _Shtëpia _Treguesi _Informacione _Italic _Shko tek _Dritare normale _Majtas _Rrjeti _I ri _Jo Madhësi _normale _OK _Hap _Ngjite _Preferimet _Printimi _Pronësitë _Dalja _Përsërit _Rifresko _Hiq _Rikthe _Djathtas _Ruaj Kontrolli i drejt_shkrimit _Ndalo _Vijëzuar _Anullo eleminimin _Nënvijëzim _Anullo _Po P_auzë Par_aardhëse R_ikthe _Përpara _Në vijim _Luaj _Regjistrim _Ndalo _Mbrapa _Në fund _Poshtë _E para _Vazhdo _E fundit _Në krye _Sipër P_ara-mbrapa: Tag "%s" është përcaktuar rregullisht Tag "%s" nuk ekziston në buffer dhe është i pamundur krijimi i tag të tjerë. Tag "%s" ka prioritet "%s" të pavlefshëm Tag "%s" nuk është përcaktuar. Tailandeze-Lao Atributi "%s" është ndeshur dy herë në elementin <%s> Ngjyra që keni zgjedhur. Mund të tërhiqni këtë ngjyrë tek një zë palete për t'a ruajtur për përdorim të ardhshëm. Kapaku është i hapur tek printeri '%s'. Porta është e hapur tek printeri '%s'. File ekziston në "%s". Zëvendësimi do të mbishkruaj përmbajtjen e tij. E pamundur shfaqja e pëmbajtjes së kartelës I pamundur krijimi i kartelës Krijimi i kartelës nuk është i mundur, një file me atë emër ekziston. Përdor një emër tjetër për kartelën, ose ndrysho fillimisht emrin e file ekzistues. Cache e gjeneruar është e pavlefshme. Liçenca e programit Shkaku më i mundshëm është pamundësia e krijimit të një file të përkohëshëm. Ngjyra e zgjedhur më parë, për tu krahasuar me ngjyrën që po zgjidhni tani. Mund të tërhiqni këtë ngjyrë në një zë palete, ose zgjidhni këtë ngjyrë si aktuale duke e tërhequr tek ngjyrat e tjera krahas tyre. Programi nuk mundi të krijojë një lidhje me daemon e indeksimit. Sigurohu që është duke funksionuar. Ka një problem me printerin '%s'. Ky funksion nuk është plotësuar për widget e klasës '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Top sekret Nga sipër poshtë, nga e majta në të djathtë Nga sipër poshtë, nga e djathta në të majtë Përkthyer nga Tejdukshmëria e ngjyrës. Çaktivo output e hollësishëm Ngre apo ul volumin Para-mbrapa Shkruaj emrin e një file Shkruaj emrin e kartelës së re E pamundur gjetja e një elementi me URI «%s» E pamundur gjetja e file që duhet përfshirë: "%s" E pamundur gjetja e file së figurës në pixmap_path: "%s" E pamundur gjetja e motorrit të temës tek module_path: "%s", Pa klasifikim E dhënë e papritur në rreshtin %d gërma %d Etiketë hapëse e papritur '%s' në rreshtin %d gërma %d Tag i patrajtuar: '%s' Nuk njihet Gabim i panjohur gjatë përpjekjes për deserializimin e %s Element i panjohur Gabim i papërcaktuar Filtër pa emër Pozicioni sipër Urgjente Vleftëso cache ekzistuese të ikonave Vietnameze (VIQR) Volumi Ul zërin Ngri zërin Shkruar nga Metodë Futjeje për X Monitori X që duhet përdorur Ekrani X që duhet përdorur Dje në orën %H:%M Në këtë zë mund të jepni një vlerë ngjyre gjashtëmbëdhjetore në stil HTML, ose thjesht një emër ngjyre si për shembull 'orange'. HBGZ hapësirë bashkimi me g_jerësi zero HJBGZ hapësirë j_o bashkimi me gjerësi zero HGZ _Hapësirë me gjerësi zero _Shto _Shto në libërshënues Mb_as: Të gjith_a faqet Informacione m_bi faturimin: _Blu: _Poshtë: _Shfleto për kartelat e tjera _Pastro listën _Domain: _Familja: _Formati për: E _gjelbër: _Lartësia: _Tonaliteti: _Shto simbol kontrolli unicode _Majtas: _Liçenca _Pozicioni: _Emri: Ta_ni Print_o vetëm: _Orientimi: Formati i _output _Paleta: _Përmasat e fletës: _Fjalëkalimi: _Rezervat _Pamja e parë: E _kuqe: _Hiq _Hiq nga lista _Zëvendëso Pë_rmbys _Djathtas: _Ngopja: _Ruaje ngjyrën këtu _Ruaj tek kartela: _Stili: _Sipër: Përdor_uesi: _Vlera: _Gjerësia: abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm Janë gjetur idata të ndryshme për lidhjet simbolike '%s' dhe '%s' inch Sistemi Sistemi (%s) Alt BackSpace Backslash Fillimi Ctrl Fshi Poshtë Fundi Esc Shtëpia Hyper Shto PN_Fillimi PN_Fshi PN_Poshtë PN_Fundi PN_Enter PN_Shtëpia PN_Shto PN_Majtas PN_Pasardh KP_Faq_Poshtë PN_Faq_Sipër PN_Paraardh PN_Djathtas PN_Hapësirë PN_Tab PN_Sipër Majtas Meta Pulsant_Multi Bllok_Num Faq_Poshtë Faq_Sipër Pauzë Print Return Djathtas Scroll_Lock Shift Hapësirë Super K_Sist Tab Sipër mm output.%s Zarf #10 Zarf #11 Zarf #12 Zarf #14 Zarf #9 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 Zarf 6x9 Zarf 7x9 Zarf 9x11 A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 Extra A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 Extra A4 Tabelëzuar A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Zarf Choukei 2 Zarf Choukei 3 Zarf Choukei 4 Zarf DL Dai-pa-kai edp Europiane Executive Modul i vazhdueshëm europian Modul i vazhdueshëm legal gjerman Modul i vazhdueshëm US Folio Folio sp Legal qeveritare Letter qeveritare Biletë 3x5 Biletë 4x6 (kartolinë) Biletë 4x6 ext Biletë 5x8 Zarf ftese Faturë Zarf italian JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Zarf Monarch Zarf personal Zarf Postfix Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 Foto e vogël Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Format i gjërë Zarf a2 asme_f b-plus c Zarf c5 d e edp f hagaki (kartolinë) jis exec juuro-ku-kai Zarf kahu Zarf kaku2 oufuku (kartolinë përgjigje) pa-kai prc 16k prc 32k Zarf prc1 Zarf prc10 Zarf prc2 Zarf prc3 Zarf prc4 Zarf prc5 Zarf prc6 Zarf prc7 Zarf prc8 Zarf you4 Bllokuar për shkak të një problemi Përfundoi Përfundoi me gabim Gjenerimi i të dhënave Gjëndja fillestare Përgatitje për printim Duke printuar Dërgimi i të dhënave Në pritje %d %% %d. %s _%d. %s test-output.%s %d %% 2000 PK 1c{[KI�� � LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� �� � � ' �= xR F yR " �R " �R , S 3S LS YS _S jS qS |S �S �S 7 �S ) �S 4 T = MT �T �T �T �T ' �T $ �T ( U ) 3U ]U pU yU U �U " �U # �U ! �U 0 V 2V >V 9 IV 6 �V �V �V �V % �V W &W /W 6W ) CW - mW 3 �W �W �W X "X (X /X 8X @X IX ! WX ! yX �X " �X ( �X * Y - 3Y , aY , �Y �Y ' �Y / �Y .Z FZ _Z |Z �Z �Z �Z �Z V �Z � [ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ " \ C\ P\ e\ w\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ] 3] N] * �] ) �] + #^ O^ b^ �^ �^ $ �^ �^ 1 �^ - '_ U_ o_ ! �_ " �_ * �_ + �_ # !` & E` . l` * �` , �` # �` - a Ea _a za �a �a 6 �a �a b b 3b Ob ^b qb yb �b �b �b �b �b �b �b c c ! c " 8c [c dc �c �c , �c % �c + �c *d & 4d [d xd ~d �d �d �d ' �d e +e Be # ce �e �e $ �e �e �e f 5f Sf _f sf N yf & �f �f R g \g pg J �g # �g �g h 4h Qh " oh �h �h �h �h i i :i 8 Ri 8 �i �i ! �i " �i & !j Hj Mj Yj % jj �j �j �j �j �j �j �j �j �j k B k N [k 0 �k . �k & l 1l >l Zl xl ~l �l �l �l �l �l �l m m )m 7m Xm % mm �m - �m �m �m n n " 4n Wn " xn h �n $ o )o 7 >o vo |o $ �o . �o $ �o * p O /p * p % �p / �p - q e .q % �q r �q -r Hr Tr br sr �r �r �r �r �r s $s 1s Os J js O �s t t t "t 2 't H Zt �t �t �t �t �t u &u Cu Ku hu qu �u �u �u �u �u �u �u v > #v $ bv , �v �v �v �v �v �v �v �v �v �v w w 0w + Dw pw �w �w �w # �w �w �w - x h 1x �x �x �x �x �x 2 �x " /y " Ry # uy # �y & �y �y z #z .z 7z Az bz lz vz �z �z �z = �z �z { { / '{ W{ [{ Q {{ V �{ ! $| F| & g| - �| 4 �| 2 �| $} ,} 4} B} M} ]} m} }} �} �} �} �} �} �} �} �} �} ~ ~ &~ 3~ ?~ F~ c~ ! n~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ # 7 2 [ ! � � � 2 � ! � A� " _� �� �� �� + �� * ڀ � %� @� ]� u� �� A �� ف �� � -� ;� J� # \� �� �� �� �� ɂ ނ � � � � ;� B� V� ^� o� w� ~� �� �� w �� ( � % ;� a� L ~� ˄ ݄ �� � %� 8� P� b� i� p� ! u� �� + �� / Ӆ L � P� _� h� t� {� �� �� �� ӆ � � � 7� M� e� z� �� �� ȇ � �� � &� ;� Q� d� u� �� �� �� ň و � � � &� ;� M� a� y� �� �� �� ͉ ߉ � � � /� E� W� i� |� �� �� �� ܊ � � � $� =� M� _� r� �� �� �� ȋ ڋ � � � *� <� U� g� �� �� �� �� Ҍ � � $� @� Y� r� �� �� č � � !� B� `� }� �� �� � �� > � " V� y� �� �� �� ˏ � �� � � ;� Q� f� ' {� �� �� Ր � � � ,� 6 A� e x� " ޑ ! � � #� K �� D �� p <� * �� ؓ � �� G �� ! Ԕ �� G � � Y� g *� # �� E �� : �� 7� O� h� s� �� ' �� * - � C .� ) r� �� �� ˘ � �� � � 1� $ I� ! n� + �� 0 �� 3 � !� ( .� , W� �� " �� , Ț �� � + � =� J� i� ! {� �� " �� ۛ ! � � #� +� 2� G O� 2 �� ʜ ܜ � � % �� � &� 1� @� I� Z� j� �� % �� ) ͝ �� � k � � �� �� Ȟ ͞ ߞ � � � � � +� 7� @� I� R� Y� g� t� �� �� �� ! �� �� �� ʟ ՟ ܟ � � � � � � (� 5� @� H� S� ]� c� k� }� �� �� �� �� �� �� ʠ ۠ � � �� � � � � � !� 9� Q� ]� t� �� �� �� 3 �� V � D� I� b� �� �� �� Ţ ڢ � � � +� A� U� j� �� �� �� ȣ ޣ �� � &� =� T� p� �� �� �� Ҥ � �� � %� >� V� o� �� �� �� ƥ ۥ �� � � 5� L� _� q� t� y� �� �� �� ˦ � �� � � -� >� O� `� q� �� �� �� ɧ ק � �� � � $� 4� B� R� b� r� �� �� �� �� Ĩ Ԩ � � � � (� 8� H� X� h� x� �� �� �� �� Ʃ ԩ � � � � *� <� J� X� g� u� �� �� �� �� �� Ҫ � � �� � � '� 5� C� Q� _� m� ~� �� �� �� �� �� � *� @� X� m� �� �� �� Ь � � � 2� R� k� �� �� �� ʭ ٭ � �� � � %� 4� C� R� a� p� �� �� Ů � �� � � )� 9� I� Y� p� �� �� �� �� ׯ � � !� 8� O� a� s� �� �� �� �� �� Ͱ � �� � /� " I� l� ~� �� �� �� ױ � � "� ;� T� m� �� ( �� Ȳ * � & � $ :� ) _� �� # �� ͳ � � � 8� G� g� � q �� Q � 0 b� / �� ; ö �� � &� ,� 8� A� L� Y� ( q� 0 �� 1 ˷ B �� @ @� �� �� �� �� ) �� & � , � , 6� c� t� }� �� �� $ �� - ǹ ( �� 7 � V� a� J m� F �� �� � / � 5 K� �� �� �� �� < » O �� 8 O� 0 �� 0 �� � � � � � � *� 9� / Y� : �� : Ľ 9 �� 9 9� > s� = �� = � # .� ; R� 5 �� Ŀ , � - � ' >� f� * n� �� �� l �� � � � � �� � � 0� D� _� # m� �� �� �� �� �� � � � � ( 0� " Y� |� �� # �� � �� J j� J �� 5 � 6� N� % o� �� + �� ' �� A � 5 H� ! ~� �� . �� * �� 7 � 8 M� * �� 5 �� > �� 9 &� < `� * �� I �� & � $ 9� " ^� �� �� 5 �� �� ' � .� N� o� � �� # �� �� �� �� � -� 6� D� O� \� ( o� 1 �� �� $ �� �� � + #� - O� - }� �� 1 �� �� � ' � 8 9� " r� �� - �� ( �� & �� 0 &� 3 W� �� * �� . �� & �� ) � - H� + v� �� �� �� t �� 8 F� # � g �� � ' '� R O� , �� �� �� � , 2� ) _� �� �� $ �� ( �� + � ! @� b� P |� P �� � ?� ' \� + �� �� �� �� ' �� � � � 1� ;� V� _� g� {� �� M �� v �� 3 t� D �� ) �� � % '� # M� q� $ w� ) �� �� �� �� �� $ �� #� :� Q� ! e� �� 2 �� �� 4 �� '� ?� 5 W� , �� . �� $ �� % � u 4� + �� �� > �� "� (� 3 9� F m� 2 �� 2 �� r � 4 �� 0 �� B �� F 6� � }� * � � :� �� �� �� � � $ 0� & U� |� # �� " �� �� �� % � 4� R S� ^ �� � � +� ?� B F� ^ �� ' �� ) � , :� g� o� . �� 0 �� �� �� � � 5� =� 1 F� 5 x� ! �� $ �� % �� � H 5� 3 ~� @ �� �� �� � � � %� *� /� # E� i� w� �� 6 �� " �� ' �� !� ;� / M� }� �� 5 �� � �� k� r� % �� �� ( �� D �� 3 7� 3 k� 7 �� 6 �� : � 2 I� 2 |� �� �� �� % �� �� � - � C� N� Y� N n� �� �� �� 7 �� 4� 8� Y W� e �� � 7� ' W� 1 � ; �� : �� (� 0� 9� K� _� s� �� �� �� �� �� �� �� �� � � .� E� P� q� �� �� # �� �� �� �� � � � '� 9� D� U� e� t� �� �� / �� @ �� + (� ) T� + ~� 6 �� " �� � ( $� ) M� w� �� : �� 9 �� , � , E� ' r� ) �� , �� �� ] �� 7 Y� �� & �� �� �� �� ' � =� A� [� {� �� �� �� �� . �� 0 � 9� @� _� g� z� �� �� �� �� � �� - E� ' s� 0 �� i � 6� M� l� �� �� �� � � � �� * � ,� ? B� ? �� O � � !� *� 5� =� T� [� b� v� |� �� �� �� �� � � �� � � 7� @� R� `� p� �� �� �� �� �� �� � � � � � � �� � � � !� ,� 5� <� P� V� `� r� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � �� � � � � $� .� ;� B� N� X� ]� e� o� u� �� �� �� �� � � � � � � �� � � � � #� -� 6� >� F� P� Z� % b� �� �� � ( � Q �� * M� ! x� �� �� �� � � � � � ;� H� _� 0 k� �� �� � � � �� 9 ~ V ) � ( � � ( L � E � R . � � " H � ( ; W P � � j � " � I = b � � � 0 � 0 , > / k 5 � [ � < - 7 j � � � � & / G 4 w ; � ; � > $ c 8 q . � / � ' : 1 l � < � � � � ) 7 * U � % � � � � & � Y ) k � � � � 4 � � % 4 S ) p ) � + � 2 � # 2 � F * � . � . O U n u � � � � � � � � , 9 F R _ ~ � � � � � � � � � � � " , 6 F O T c n ~ � � � � � � � � � � ! % = @ L O R h t E n � 4 9 A N R \ f n s x � � � � � � � � � � � � � � � , : A K R W e o { � � � � � � � � � � � � � � � � � $ * 0 6 < B F O X b e j o r v { � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " ) 0 3 6 : = @ C F O R X [ ^ a d g k n q t w z � � � � � � � � � � � � " ( @ F O ` r ~ � � � � � � � � � � � � � � � � ( / 3 7 ; C J O T Y g o w � � � � � � � � � � � � � � � % / : Y ` h p z � � � � � � � � % � � 3 G ` n � � � � � � � � � � , � � � C � � � � � � � " u � ) g 7 � > � O � { � u 6 k � � D � = u H R � � j � p Y ] � } � � � � � O % S � a � � � � � � � ! s � 9 � e 9 � � ^ � � � M � ( � + 7 A � W � K � � 0 � w � � � � o � � � � � � � � � b b � ! X � e � * � 7 � c h � � � Q � � ~ Y � � 1 � D � < � � � � O � " � � � � > � � & � 2 * } � c � � T n � � � � t | a W i � � � � 3 � � v s � � � � � � � � \ � ] � j _ � � � � , W n � � � y : @ r : � { K P � U � l � � � R � ] y � � + � d e � g � C l @ � [ : W F E � X � Z � = k 4 P � � � � F Y � ; � t o q � s t u h � z � � � � � � ! � � f \ � m � ( � F � � � � � � � � 4 � S � � v � 8 � � j � - � � ; j � / � � y 2 � � � [ � � � � N � � � � # � � � } E X � @ % | ^ / � � . L i 4 V 8 � f � � � @ � � � � � M ; } � � � I J � � $ r < � � � � � � x � Z � � � � � ~ � D � G � � ) ^ _ � 3 � 4 # % 2 Z � z � [ � � o Q f � q � � � � � J � E � � � � � � p � ' ( = A 1 L z 9 V � q � y � � [ Q I � / N . � � H � � � � � � � K � c < � � k � N � � _ � + � � � g | ` V k � � w � 5 ? � l � � > ~ � � � S 5 � � h � � � � - � � B ^ � A . � � L � � � z g � � � � M � 5 T U E � � Y ' � 8 ' � d � / � � � � � � � � t � % $ � $ � # � r d C � � 3 � � � 6 c T � . & b � s � � + � a p � � � m � G � � � Z Q i � � � # I � 9 � � v * \ � � � � � � � � � = ] � O 3 � 8 m 2 � x � q � , ( � ` � w � � M ? � � b � G | � H � d � n ` ) � � � � � � � � � v " � � � " � T L � ` � : X � � � � 1 � h - _ 0 � 1 � $ � � � > H � C � � � � � � � � ' p � ; � � � & n � B � � � 6 f � * G � a I 6 R � \ � � � P { m � � � D r � R � A � � � � � � � � � ! � 5 0 K { � � � ? � � J � o � � � l � � - � � � J � � � � � i � 7 � ) � S � � � � � U w x P � ? x � � � � � � � N , � � � � � � � V � & � � � B � � B � � � � � � 0 � F � e U ~ < "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" "Deepness" of the color. %1$s on %2$s %H:%M %s job #%d (None) (disabled) (unknown) --- No Tip --- <%s> element has invalid id "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s AcceleratorDisabled Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Adjusts the volume Advanced After All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Application Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Auto Select Axes BMP image has bogus header data BMP image has unsupported header size Bad code encountered Be_fore: Before Billing Info Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_reate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate memory for IOBuffer data Cannot allocate memory for IOBuffer struct Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot allocate temporary IOBuffer data Cannot change to folder because it is not local Cannot open display: %s Cannot read XPM colormap Cannot realloc IOBuffer data Caps Lock is on Cedilla Circular table entry in GIF file Cl_ear Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Co_nnect Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Complete, but not unique Completing... Compressed icons are not supported Confidential Connect _anonymously Connect as u_ser: Convert to PS level 1 Convert to PS level 2 Copie_s: Copies Copy URL Copy _Location Could not add a bookmark Could not allocate memory: %s Could not clear list Could not create stream: %s Could not decode ICNS file Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not read from stream: %s Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the file Could not seek stream: %s Could not select file Could not send the search request Could not start the search process Couldn't allocate memory for color profile Couldn't allocate memory for context buffer Couldn't allocate memory for header Couldn't allocate memory for line data Couldn't allocate memory for loading JPEG file Couldn't allocate memory for paletted data Couldn't allocate memory for saving BMP file Couldn't allocate memory for stream Couldn't allocate memory to buffer image data Couldn't convert filename Couldn't create new pixbuf Couldn't decode image Couldn't load bitmap Couldn't load metafile Couldn't recognize the image file format for file '%s' Couldn't save Couldn't save the rest Couldn't write to BMP file Couldn't write to TIFF file Create Fo_lder Create in _folder: Credits Cursor hotspot outside image Custom %sx%s Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY De_lete File Decreases the volume Delete File Desktop Didn't get all lines of PCX image Dimensions of TIFF image too large Disabled Do use the Wintab API [default] Documented by Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Embed GhostScript fonts only Empty Error creating folder '%s': %s Error creating print preview Error deleting file '%s': %s Error from StartDoc Error interpreting JPEG image file (%s) Error launching preview Error loading icon: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Error printing Error reading ICNS image: %s Error renaming file "%s" to "%s": %s Error renaming file "%s": %s Error renaming file to "%s": %s Error writing to image file: %s Error writing to image stream Even sheets Excess data in file FLAGS Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load icon Failed to load image '%s': %s Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file %s : %s Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read from temporary file Failed to rewrite header Failed to save TIFF image Failed to write TIFF data Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File File System File System Root File does not appear to be a GIF file File not found: %s Files Finishing Fol_ders Folder unreadable: %s Folders Font Font Selection Forget password _immediately Full Volume GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset Gamma Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset General GhostScript pre-filtering High IPA Icon '%s' not present in theme Icon has zero height Icon has zero width Image Quality Image file '%s' contains no data Image format unknown Image has invalid width and/or height Image has unsupported bpp Image has unsupported number of %d-bit planes Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type '%s' is not supported Image type currently not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version? Incomplete hostname; end it with '/' Increases the volume Incremental loading of image type '%s' is not supported Input Input _Methods Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open JPEG 2000 file Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid UTF-8 Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid header in animation Invalid header in icon Invalid path Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid root element: '%s' JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed. Job Job Details Job Priority Keys Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom License Load additional GTK+ modules Location Long Edge (Standard) Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Malformed chunk in animation Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large Medium Miscellaneous Modified Multipress Muted NAME Name Name too long Need user intervention New Folder New accelerator... No XPM header found No deserialize function found for format %s No extended input devices No item for URI '%s' found No items found No match No palette found at end of PCX data No pre-filtering No printer found No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. None Not a valid icon cache: %s Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load RAS image Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Not enough memory to load image Odd sheets On _hold One Sided Only local files may be selected Op_acity: Open '%s' Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Other... Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn't Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Per Sheet Pages per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Path does not exist Paused Paused ; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Position on the color wheel. Postscript Premature end-of-file encountered Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print at Print at time Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer '%s' has no toner left. Printer '%s' is currently off-line. Printer '%s' is low on at least one marker supply. Printer '%s' is low on developer. Printer '%s' is low on paper. Printer '%s' is low on toner. Printer '%s' is out of at least one marker supply. Printer '%s' is out of developer. Printer '%s' is out of paper. Printer '%s' may not be connected. Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager RAS image has bogus header data RAS image has unknown type RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Really delete file "%s"? Received invalid color data Recently Used Rejecting Jobs Remember _forever Remember password until you _logout Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename File Rename file "%s" to: Rename... Resolution Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom SCREEN Same as --no-wintab Sans 12 Save in _folder: Sc_ale: Screen Search Secret Select A File Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Short Edge (Flip) Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Si_ze: Simple Size Size of the palette in 8 bit mode Sole completion Some of the settings in the dialog conflict Specify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11 Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm Stack overflow Standard Starting %s Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-Rom Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Harddisk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TIFFClose operation failed T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Thai-Lao The ANI image format The BMP image format The EMF image format The GIF image format The ICNS image format The ICO image format The JPEG 2000 image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The Sun raster image format The TIFF image format The Targa image format The WBMP image format The WMF image format The XBM image format The XPM image format The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer '%s'. The door is open on printer '%s'. The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it? The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The generated cache was invalid. The license of the program The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running. There is a problem on printer '%s'. This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Top Secret Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Topdown BMP images cannot be compressed Transformed JPEG has zero width or height. Transformed JPEG2000 has zero width or height Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Turns volume down or up Two Sided Type a file name Type name of new folder Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to load image-loading module: %s: %s Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected character data on line %d char %d Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unhandled tag: '%s' Unknown Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unrecognized image file format Unspecified error Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported animation type Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Unsupported image format for GDI+ Untitled filter Up Path Urgent Validate existing icon cache Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Vietnamese (VIQR) Volume Volume Down Volume Up Width or height of TIFF image is zero Window Written by X Input Method X _tilt: X display to use X screen to use XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel Y t_ilt: Yesterday at %H:%M You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Billing info: _Blue: _Bottom: _Browse for other folders _Clear List _Device: _Domain: _Family: _Files _Folder name: _Format for: _Gamma value _Green: _Height: _Hue: _Insert Unicode Control Character _Left: _License _Location: _Mode: _Name: _New Folder _Now _Only print: _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password: _Places _Pressure: _Preview: _Red: _Remove _Remove From List _Rename _Rename File _Replace _Reverse _Right: _Saturation: _Save color here _Save in folder: _Selection: _Style: _Top: _Username: _Value: _Wheel: _Width: _X: _Y: abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s' failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes inch input method menuSystem input method menuSystem (%s) keyboard labelAlt keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScroll_Lock keyboard labelShift keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelUp mm none output.%s paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10x11 paper size10x13 paper size10x14 paper size10x15 paper size11x12 paper size11x15 paper size12x19 paper size5x7 paper size6x9 Envelope paper size7x9 Envelope paper size9x11 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0x2 paper sizeA0x3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1x3 paper sizeA1x4 paper sizeA2 paper sizeA2x3 paper sizeA2x4 paper sizeA2x5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3x3 paper sizeA3x4 paper sizeA3x5 paper sizeA3x6 paper sizeA3x7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4x3 paper sizeA4x4 paper sizeA4x5 paper sizeA4x6 paper sizeA4x7 paper sizeA4x8 paper sizeA4x9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFanFold European paper sizeFanFold German Legal paper sizeFanFold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3x5 paper sizeIndex 4x6 (postcard) paper sizeIndex 4x6 ext paper sizeIndex 5x8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeMonarch Envelope paper sizePersonal Envelope paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeyou4 Envelope print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting progress bar label%d %% recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s unsupported RAS image variation volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2009-02-13 12:58+0100 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); "%s" nuk mund të konvertohet në një vlerë të llojit "%s" për atributin "%s" "%s" nuk është një emër i vlefshëm atributi "%s" nuk është një lloj i vlefshëm atributi "%s" nuk është një vlerë e vlefshme për atributin "%s" "Thellësia" e ngjyrës. %1$s mbi %2$s %H:%M %s puna #%d (Asnjë) (jo aktiv) (nuk njihet) -- Asnjë këshillë -- Elementi <%s> ka id të pavlefshëm "%s" Elementit <%s> i mungon atributi "name" ose "id" Një element <%s> është përcaktuar rregullisht Një element <text> nuk mund të gjendet para një elementi <tags> Një file i quajtur "%s" ekziston. Dëshiron t'a zëvendësosh? _Më: Informacione mbi %s Çaktivizuar Shto faqe kapak Shto në libërshënues kartelën aktuale Shto në libërshënues kartelën '%s' Shto në libërshënues kartelën e zgjedhur Shto në libërshënues kartelat e zgjedhura Rregullo volumin Detajuar Mbas Të gjitha faqet Amharike (EZ+) Sasia e ndriçimit blu në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të gjelbër në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të kuq në ngjyrën. U gjet tag anonim. I pamundur krijimi i tag të tjerë. Aplikativi Grafika nga Atributi "%s" tek elementi <%s> është i pavlefshëm për këtë kontekst Atributi "%s" është përsëritur dy herë tek i njëjti element <%s> Zgjedhje automatike Boshtet Header i figurës BMP ka të dhëna të gabuara Figura BMP ka një header me madhësi të pasuportuar Ndesha në kod të gabuar Pa_ra: Para Informacione mbi faturimin Numri i bit për kanal i figurës PNG është i pavlefshëm. Numri i bit-eve për kanal të figurës së transformuar në PNG nuk është 8. Në elementin <%s> janë gjetur si "id" ashtu dhe "name" Nga poshtë sipër, nga e majta në të djathtë Nga poshtë sipër, nga e djathta në të majtë Shkëlqimi i ngjyrës. KLASA NGJYRAT Grup_o _Krijo Falende_rime Faqja akt_uale File cache u krijua me sukses. I pamundur sigurimi i kujtesës për header TGA E pamundur vendosja e elementëve të hartës së ngjyrave E pamundur vendosja e strukturës së hartës së ngjyrave I pamundur sigurimi i kujtesës për të dhënat IOBuffer I pamundur sigurimi i kujtesës për strukturën IOBuffer I pamundur sigurimi i kujtesës për strukturën kontekste TGA I pamundur sigurimi i kujtesës për ngarkimin e figurës PNM I pamundur sigurimi i kujtesës për ngarkimin e figurës XPM E pamundur vendosja e pixbuf të ri I pamundur sigurimi i të dhënave të përkohshme IOBuffer I pamundur kalimi tek kartela pasi nuk është lokale E pamundur hapja e display: %s I pamundur leximi i hartës së ngjyrave XPM I pamundur risigurimi i të dhënave IOBuffer "Me gërma kapitale" është aktivizuar Cedilla Element i përsëritur tabele në file GIF P_astro Klasifikimi Klikoni pikatoren, e pastaj klikoni një ngjyrë kudoqoftë në ekranin tuaj për të zgjedhur atë ngjyrë. Klik tek ky element palete që të zgjidhet si ngjyra aktuale. Për të ndryshuar këtë element, tërhiq këtu ngjyrën e preferuar ose klik i djathtë për të zgjedhur "Ruaj ngjyrën në këtë pozicion." L_idhu Ngjyra Zgjedhja e ngjyrës Rrethi i ngjyrave Emri i _ngjyrës: Rreshti i komandës Plotësuar, por jo e vetme Plotësimi... Ikonat e kompresuara nuk suportohen Në konfidencë Lidhu në menyrë _anonime Lidhu si përdorue_si: Konverto në PS niveli 1 Konverto në PS niveli 2 Kopj_e: Kopjet Kopjo URL Kopjo _pozicionin I pamundur shtimi i një libërshënuesi I pamundur sigurimi i memorjes: %s I pamundur pastrimi i listës I pamundur krijimi i fluksit: %s I pamundur dekodifikimi i file ICNS Nuk arrij të gjej ikonën '%s'. Tema '%s' nuk u gjet asgjëkundi, ndoshta do t'ju duhet ta instaloni. Mund të merrni një kopje nga: %s I pamundur përcaktimi i lartësisë së figurës (file TIFF i keqformuar) I pamundur përcaktimi i gjerësisë së figurës (file TIFF i keqformuar) E pamundur marrja e informacioneve për file '%s': %s I pamundur montimi i %s I pamundur leximi nga fluksi: %s E pamundur fshirja e libërshënuesit E pamundur heqja e elementit I pamundur rikthimi i emrit %s në %s: %s. I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s, prandaj %s do të hiqet. E pamundur marrja e informacioneve në lidhje me file I pamundur kërkimi i fluksit: %s E pamundur zgjedhja e file I pamundur dërgimi i kërkesës së kërkimit E pamundur nisja e proçesit të kërkimit I pamundur sigurimi i memorjes për profilin e ngjyrës Nuk mund të siguroj kujtesë për përmbajtjen e buffer Nuk munda të siguroj kujtesë për header S'mund të siguroj kujtesë për të dhënat e vijës E pamundur përgatitja e kujtesës për të ngarkuar file JPEG S'mund të siguroj kujtesë për të dhënat e palet-uara E pamundur përgatitja e kujtesës për të ruajtur file BMP I pamundur sigurimi i memorjes për stream I pamundur sigurimi i memorjes për të magazinuar të dhënat e figurës I pamundur konvertimi i emrit të file I pamundur krijimi i "pixbuf" të ri I pamundur dekodifikimi i figurës I pamundur ngarkimi i bitmap I pamundur ngarkimi i metafile Nuk munda të njoh formatin e figurës për file '%s' E pamundur ruajtja E pamundur ruajtja e pjesës së mbetur I pamundur shkrimi tek file BMP I pamundur shkrimi tek file TIFF Krijo Karte_lë Krijoje tek _kartela: Falenderime Hotspot i kursorit jashtë figurës E personalizuar %sx%s Madhësi e personalizuar %d Madhësia e personalizuar Cirilike (Tejshkronjëzuar) MONITORI E_lemino file Ul volumin Elemino file Hapësira e punës Nuk mora të gjitha vijat e figurës PCX Përmasat e figurës TIFF janë tepër të mëdha Jo aktiv Mos përdor Wintab API [prezgjedhur] Dokumentuar nga Mos plotëso kërkesat GDI Mos kontrollo për ekzistimin e index.theme Mos përfshi të dhënat e figurës në cache Mos përdor Wintab API për suportin e tablet Pozicioni poshtë Nuk lejohet përdorimi i elementit <%s> mbas <%s> Vetëm gërmat e GhostScript Bosh Gabim në krijimin e kartelës '%s': %s Gabim gjatë krijimit të pamjes së parë së printimit Gabim në fshirjen e file '%s': %s Gabim nga StartDoc Gabim gjatë interpretimit të file JPEG (%s) Gabim gjatë hapjes së pamjes së parë Gabim gjatë ngarkimit të ikonës: %s Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-debug Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-no-debug Gabim në printim Gabim gjatë leximit të figurës ICNS: %s Gabim në riemërtimin e file "%s" si "%s": %s Gabim në riemërtimin e file "%s": %s Gabim në riemërtimin e file si "%s": %s Gabim gjatë shkrimit tek file i figurës: %s Gabim gjatë shkrimit tek stream i figurës Faqet çifte Tepri të dhënash në file FLAGS E pamundur mbyllja e '%s' gjatë shkrimit të figurës, ka mundësi që asnjë nga të dhënat të jetë ruajtur: %s Dështova në ngarkimin e të dhënave RGB nga file TIFF I pamundur ngarkimi i figurës TIFF Dështova në ngarkimin e animacionit '%s': arsye e panjohur, ka mundësi që file të jetë i dëmtuar Ngarkimi i ikonës dështoi I pamundur ngarkimi i figurës '%s': %s Hapja e figurës '%s' dështoi: shkaku nuk njihet, ndoshta file është i dëmtuar E pamundur hapja e '%s' për të shkruar: %s E pamundur hapja e figurës TIFF E pamundur hapja e file %s : %s E pamundur hapja e file '%s': %s Dështova në hapjen e file të përkohshëm I pamundur leximi i file të përkohshëm Rishkrimi i kreut dështoi Ruajtja e figurës TIFF dështoi Shkrimi i të dhënave TIFF dështoi I pamundur shkrimi i file të cache: %s Shkrimi i treguesit të kartelës dështoi Shkrimi i tabelës hash dështoi Shkrimi i kreut dështoi Dështova në shkrimin e file të përkohshëm gjatë ngarkimit të figurës XBM Dështova në shkrimin e file të përkohshëm gjatë ngarkimit të figurës XPM Gabim gjatë leximit të GIF: %s Gabim fatal në file PNG: %s Gabim fatal gjatë leximit të file PNG Gabim fatal gjatë leximit të file PNG: %s File File i sistemit Root i file të sistemit File nuk duket të jetë i formatit GIF File nuk u gjet: %s File Duke përfunduar _Kartelat Kartelë e palexueshme: %s Kartelat Gërmat Zgjedhja e gërmave Harro _menjëherë fjalëkalimin Zëri në maksimum File GIF i mungojnë të dhëna (mbase në një farë mënyre i janë hequr?) Figura GIF nuk ka një hartë ngjyrash globale dhe, në një fotogramë të brendshme, mungon harta e ngjyrave lokale. Figurë GIF e dëmtuar (gabime në kompresimin LZW) Ngarkuesi i imazheve GIF nuk arrin të interpretojë këtë figurë. Figurë GIF e ndëprerë ose jo e plotë. Opcionet e GTK+ Flag e debug të GTK+ për tu caktuar Flag e debug të GTK+ për tu hequr Gamma Flag e debug të Gdk për tu caktuar Flag të debug të Gdk që duhen anulluar Të përgjithshme Para-filtrim GhostScript E lartë IPA Ikonë '%s' jo e pranishme në temë Ikona ka lartësi zero Ikona ka gjerësi zero Cilësia e figurës File '%s' nuk përmban të dhëna Format i panjohur figure Figura ka gjerësi dhe/ose lartësi të pavlefshme Figura ka bpp të pasuportuar Figura ka numër të pasuportuar planesh prej %d-bit Figura ka lartësi zero Figura ka gjerësi zero Të dhënat filluese të figurës janë të dëmtuara Të dhëna pixel të dëmtuara për figurën Figurë tepër e madhe për t'u ruajtur si ICO Figurat e llojit '%s' nuk suportohen Figurat e këtij lloji nuk suportohen Moduli i ngarkimit të figurave %s nuk eksporton interfaqen e duhur; mbase është për një version tjetër të GTK? Emër i paplotë host-i; përfundoje me '/' Ngre volumin Ngarkimi inkremental i figurave të llojit '%s' nuk suportohet Input _Metodat e input Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file PNG Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e strukturës kontekstuale PNM Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e file PNM Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e file XBM Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën, provoni të mbyllni disa programe që të lironi pak kujtesë Memorje e pamjaftueshme për hapjen e file JPEG 2000 Kujtesë e pamjaftueshme për hapjen e file TIFF Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur figurën në një buffer Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur figurën që duhet rithirrur Kujtesë e pamjaftueshme për të ruajtur një figurë %ld × %ld; provoni mbylljen e disa programeve për të zvogëluar përdorimin e kujtesës Gabim i brendshëm në ngarkuesin GIF (%s) Gabim i brendshëm: Moduli ngarkues i figurave '%s' dështoi në plotësimin e një operacioni, por nuk dha ndonjë arsye për dështimin Inukitut (Tejshkronjëzuar) URI e pavlefshme UTF-8 jo korrekte File XBM i pasaktë Header XPM i pavlefshëm Argument i pavlefshëm për CreateDC Argument i pavlefshëm për PrintDlgEx Emër i pavlefshëm file Trajtues jo korrekt për PrintDlgEx Fillim i pavlefshëm në animacion Header ikone i pavlefshëm Pozicion i pavlefshëm Puntues i pavlefshëm për PrintDlgEx Element bazë jo korrekt: '%s' Cilësia JPEG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 100; vlera '%d' nuk lejohet. Cilësia JPEG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 100; vlera '%s' nuk mund të analizohet. Puna e printimit Hollësitë e punës Prioriteti i punës Kyçet Kyçet për segmentet e tekstit PNG duhet të jenë simbole ASCII. Kyçet për segmentet e tekstit PNG duhet të kenë të paktën 1 dhe në maksimum 79 simbole. SMD shtim nga _e majta-në-të djathtë MMD markimi nga e _Majta-në-të-djathtë MMD _mbishkruaj nga e majta-në-të djathtë Faqosja Nga e majta në të djathtë Nga e majta në të djathtë, nga poshtë lart Nga e majta në të djathtë, nga sipër poshtë Liçenca Ngarko modulë shtesë GTK+ Vendndodhja Ana e gjatë (standart) E ulët MODULËT Bëj që thirrjet e X të jenë të sinkronizuara Bëj që të gjithë paralajmërimet të jenë fatale Pjesë e keqformuar në animacion Manazho madhësitë e personalizuara Manazho përmasat e personalizuara... Kufijtë nga printuesi... Kufijtë: Majtas: %s %s Djathtas: %s %s Sipër: %s %s Poshtë: %s %s Vlera më e madhe e ngjyrës në file PNM është 0 Vlera më e madhe e ngjyrës në file PNM është tepër e madhe Mesatare Të ndryshme Ndryshuar Multipress Pa zë EMRI Emri Emër tepër i gjatë Kërkohet ndërhyrja e përdoruesit Kartelë e Re Përshpejtues i ri... Mungon header XPM Nuk u gjet funksioni i deserializimit për formatin %s Asnjë dispozitiv input i zgjeruar Nuk u gjet asnjë element për URI '%s' Nuk u gjet asnjë element Asnjë përputhje Nuk u gjet paletë tek fundi i të dhënave PCX Asnjë para-filtrim Nuk u gjet asnjë printues Nuk u gjetën rezerva të sapo përdorura me URI `%s' File tregues i temës nuk ekziston në '%s'. Për të krijuar një cache të ikonave në këtë pozicion, përdor --ignore-theme-index. Asnjë Cache e pavlefshme ikone: %s File i pavlefshëm konfigurimi faqeje Jo në dispozicion Kujtesë e pamjaftueshme në dispozicion Kujtesë e pamjaftueshme për të krijuar një fragment tek file GIF Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file GIF Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar file ICO Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën RAS Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar animacionin Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar figurën bitmap Kujtesë e pamjaftueshme për të ngarkuar ikonën Kujtesë e pamjaftueshme për ngarkimin e figurës Faqet teke _Në pritje Faqe njëshe Mund të zgjidhen vetëm file lokalë Tejdukshmëri_a: Hap «%s» Duke hapur %d element Duke hapur %d elementë Hapja e %s Tjetër... Letrat kanë mbaruar Elementi më i jashtëm në tekst duhet të jetë <text_view_markup> e jo <%s> Sirtari i daljes Gjenero një header file C Sirta_ri i daljes: Mbishkruaj cache ekzistuese, edhe po të jetë më e re PDF FFD _fshi formatimin drejtimor Niveli i ngjeshjes PNG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 9; vlera '%d' nuk lejohet. Niveli i ngjeshjes PNG duhet të jetë një vlerë midis 0 dhe 9; vlera '%s' nuk mund të analizohet. File PNM me lartësi baraz me 0 File PNM me gjerësi baraz me 0 File PNM me byte fillestar të pasaktë File PNM nuk është një nënformat PNM i njohur Ngarkuesi i pamjeve PNM nuk suporton këtë nënformat PNM Numri i plotë i pritur nga moduli ngarkues PNM nuk u gjet Faq_et: Faqja %u Renditja e faqeve Rregullimet e faqes Ren_ditja e faqeve: Faqe për fletë Faqe për fletë Faqe për _fletë: Faqe _për fletë: Letra Kufijtë e letrës Madhësia e fletës Burimi i letrës Lloji i letrës Burimi i letrë_s: Lloji i le_trës: Pozicioni nuk ekziston Në pauzë Pezulluar ; Duke refuzuar punët Zgjidh një ngjyrë Zgjidh një gërmë Rezervat Vendndodhja në rrotën e ngjyrave. Postscript Ndesha në eof të parakohshëm Duke përgatitur Përgatitja e %d Pri_oriteti: Printo Printo dokumentin Printo në Printo në orën Printo në file Printo në LPR Printo në Test Printer Printuesi Printuesi '%s' nuk ka më bojë. Printeri '%s' është aktualisht jashtë linje. Printeri '%s' është duke mbaruar të paktën një nga ngjyrat. Printuesi '%s' është mbrapa në zhvillim. Printri '%s' është duke mbaruar letrat. Printuesi '%s' është duke mbaruar bojën. Printeri '%s' ka mbaruar të paktën një nga ngjyrat. Printuesi '%s' nuk suportohet më. Printeri '%s' nuk ka më letra. Printeri '%s' mund të jetë i palidhur. Rregullimet e prezgjedhura të printuesit Printeri nuk është i lidhur Printimi i %d Klasa e programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve Emri i programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve Figura RAS ka titull të gabuar të dhënash Figura RAS është e një lloji të panjohur SDM shti_m nga e djathta-në-të majtë MDM markimi nga e _Djathta-në-të-majtë MDM m_bishkruaj nga e djathta-në-të majtë Intervali Formatet PNM të papërpunuar kanë nevojë për tamam një hapësirë bosh para të dhënava Lloji i papërpunuar i figurës PNM është i pasaktë Të fshij vërtet file "%s"? Mora të dhëna të pavlefshme ngjyre Përdorur së fundmi Duke refuzuar punët Kujto _përgjithmonë Kujto fjalëkalimin derisa të da_lësh Hiq Hiq libërshënuesin '%s' Hiq libërshënuesin e zgjedhur Riemërto file Po riemërtoj file "%s" si: Riemërto... Cilësia Nga e djathta në të majtë Nga e djathta në të majtë, nga poshtë lart Nga e djathta në të majtë, nga sipër poshtë EKRANI Nëlloj sikurse me --no-wintab Sans 12 Ruaj tek _kartela: Shk_alla: Ekrani Kërko Sekrete Zgjidh një file Zgjidhni prej unazës së jashtme ngjyrën që dëshironi. Zgjidhni errësimin ose ndriçimin e kësaj ngjyre duke përdorur trekëndëshin e brendshëm. Zgjidh llojet e dokumenteve që duhen shfaqur Zgjidh llojet e files që duhen shfaqur Të dhënat e serializuara janë të keqformuara Të dhënat e serializuara janë të keqformuara. Seksioni i parë nuk është GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Ana e shkurtër (Flip) Shtegu %s ekziston rregullisht Shtegu %s nuk ekziston Shfaq opcionet GTK+ Shfaq file e _padukshëm Shfaq rezervat _private Shfaq kollonën Madhë_sia Madhë_sia: Thjesht Madhësia Madhësia e paletës në modalitetin 8 bit Vetëm një plotësim Disa nga rregullimet në dritaren e dialogut janë në konflikt Përcakto një apo më shumë intervale faqesh, p.sh. 1-3,7,11 Përcakto orën e printimit, p.sh. 15:30, 2:35 md, 14:15:20, 11:46:30 pd, 4 md Stack overflow Standart Nisja e %s Gjendja Për_shtat madhësinë L_idhu Pre_je Zvogëlo ngushtimin Gabim Gjej dhe _zëvendëso Rrit ngushtimin Informacion Horizontalisht Rreg_ullimet e faqes Vertikalisht Pamja e _parë e printimit Pyetje Horizontalisht e përmbysur Vertikalisht e përmbysur Ruaj _si Zgjidh _gjithçka Paralajmërim Rr_it zmadhimin Zv_ogëlo zmadhimin Inform_acione _Shto _Apliko _Në ngjitje _Me të trasha _CD-Rom A_nullo _Në qendër _Pastro _Mbyll _Ngjyra _Konverto _Kopjo _Elemino _Në zbritje _Kapërce _Shkëputu _Ndrysho _Zbato _Rreshta të plotë _Gjej _Disketë _Lloji i gërmave _Ekran i plotë _Disk fiks _Ndihmë _Shtëpia _Treguesi _Informacione _Italic _Shko tek _Dritare normale _Majtas _Rrjeti _I ri _Jo Madhësi _normale _OK _Hap _Ngjite _Preferimet _Printimi _Pronësitë _Dalja _Përsërit _Rifresko _Hiq _Rikthe _Djathtas _Ruaj Kontrolli i drejt_shkrimit _Ndalo _Vijëzuar _Anullo eleminimin _Nënvijëzim _Anullo _Po P_auzë Par_aardhëse R_ikthe _Përpara _Në vijim _Luaj _Regjistrim _Ndalo _Mbrapa _Në fund _Poshtë _E para _Vazhdo _E fundit _Në krye _Sipër Figura TGA ka përmasa të pavlefshme Lloj figure TGA e pasuportuar Operacioni TIFFClose dështoi P_ara-mbrapa: Tag "%s" është përcaktuar rregullisht Tag "%s" nuk ekziston në buffer dhe është i pamundur krijimi i tag të tjerë. Tag "%s" ka prioritet "%s" të pavlefshëm Tag "%s" nuk është përcaktuar. Tailandeze-Lao Formati i figurave ANI Formati i figurës BMP Formati EMF Formati GIF Formati ICNS i figurave Formati i figurës ICO Formati JPEG 2000 i figurave Formati JPEG Formati i figurës PCX Formati PNG Familja e figurave të formateve PNM/PBM/PGM/PPM Formati Sun raster Formati i figurës TIFF Formati Targa Formati i figurës WBMP Formati WMF Formati XBM Formati i figurës XPM Atributi "%s" është ndeshur dy herë në elementin <%s> Ngjyra që keni zgjedhur. Mund të tërhiqni këtë ngjyrë tek një zë palete për t'a ruajtur për përdorim të ardhshëm. Kapaku është i hapur tek printeri '%s'. Porta është e hapur tek printeri '%s'. File "%s" gjendet në një tjetër makinë (të quajtur %s) dhe mund të mos jetë e vlefshme për këtë program. Jeni i sigurt se doni t'a zgjidhni? File ekziston në "%s". Zëvendësimi do të mbishkruaj përmbajtjen e tij. Emri i file "%s" përmban simbole të papranueshëm në emrat e files Emri i file "%s" nuk mund të shndërrohet në UTF-8 (provo rregullimin e të ndryshueshmes së mjedisit G_FILENAME_ENCODING): %s E pamundur shfaqja e pëmbajtjes së kartelës I pamundur krijimi i kartelës Krijimi i kartelës nuk është i mundur, një file me atë emër ekziston. Përdor një emër tjetër për kartelën, ose ndrysho fillimisht emrin e file ekzistues. Emri i kartelës "%s" përmban simbole që nuk lejohen në emrat e files Cache e gjeneruar është e pavlefshme. Liçenca e programit Shkaku më i mundshëm është pamundësia e krijimit të një file të përkohëshëm. Ngjyra e zgjedhur më parë, për tu krahasuar me ngjyrën që po zgjidhni tani. Mund të tërhiqni këtë ngjyrë në një zë palete, ose zgjidhni këtë ngjyrë si aktuale duke e tërhequr tek ngjyrat e tjera krahas tyre. Programi nuk mundi të krijojë një lidhje me daemon e indeksimit. Sigurohu që është duke funksionuar. Ka një problem me printerin '%s'. Ky variant i gdk-pixbuf nuk suporton ruajtjen e figurës në formatin: %s Ky funksion nuk është plotësuar për widget e klasës '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Top sekret Nga sipër poshtë, nga e majta në të djathtë Nga sipër poshtë, nga e djathta në të majtë Figurat Topdown BMP nuk mund të kompresohen JPEG e transformuar gjerësi apo lartësi zero. JPEG2000 e transformuar ka gjerësi apo lartësi zero Figurë e transformuar në PNG me numër të pasuportuar kanalesh, duhet të jetë 3 ose 4. Figura e transformuar në PNG ka gjerësi apo lartësi zero. Figura e transformuar në PNG nuk përdor RGB apo RGBA. Përkthyer nga Tejdukshmëria e ngjyrës. Çaktivo output e hollësishëm Ngre apo ul volumin Para-mbrapa Shkruaj emrin e një file Shkruaj emrin e kartelës së re E pamundur gjetja e një elementi me URI «%s» E pamundur gjetja e file që duhet përfshirë: "%s" I pamundur ngarkimi i modulit ngarkues të figurave: %s: %s E pamundur gjetja e file së figurës në pixmap_path: "%s" E pamundur gjetja e motorrit të temës tek module_path: "%s", Pa klasifikim Intensitet i papritur për zërat e hartës së ngjyrave E dhënë e papritur në rreshtin %d gërma %d Fund i papritur i të dhënave të figurës PNM Pjesë ikone e paparashikuar në animim Etiketë hapëse e papritur '%s' në rreshtin %d gërma %d Tag i patrajtuar: '%s' Nuk njihet Gabim i panjohur gjatë përpjekjes për deserializimin e %s Element i panjohur Format i panjohur figure Gabim i papërcaktuar Ngjyrë hapësire JPEG (%s) e pasuportuar Lloj i pasuportuar animacioni Intensitet i pasuportuar për file ICO: %d Lloj ikone i pasuportuar Format figure i pasuportuar për GDI+ Filtër pa emër Pozicioni sipër Urgjente Vleftëso cache ekzistuese të ikonave Vlera për segmentin %s të tekstit PNG nuk mund të konvertohet në familjen ISO-8859-1. Versioni %s i formatit GIF nuk suportohet Vietnameze (VIQR) Volumi Ul zërin Ngri zërin Gjerësia ose lartësia e figurës TIFF është zero Dritarja Shkruar nga Metodë Futjeje për X P_jerrësia X: Monitori X që duhet përdorur Ekrani X që duhet përdorur File XPM e ka lartësinë e figurës <= 0 File XPM e ka gjerësinë e figurës <= 0 File XPM ka numër të pavlefshëm ngjyrash XPM ka numër të pavlefshëm simbolesh për pixel P_jerrësia Y: Dje në orën %H:%M Në këtë zë mund të jepni një vlerë ngjyre gjashtëmbëdhjetore në stil HTML, ose thjesht një emër ngjyre si për shembull 'orange'. HBGZ hapësirë bashkimi me g_jerësi zero HJBGZ hapësirë j_o bashkimi me gjerësi zero HGZ _Hapësirë me gjerësi zero _Shto _Shto në libërshënues Mb_as: Të gjith_a faqet Informacione m_bi faturimin: _Blu: _Poshtë: _Shfleto për kartelat e tjera _Pastro listën _Dispozitivi: _Domain: _Familja: _File Emri i _kartelës: _Formati për: Vlera _gamma E _gjelbër: _Lartësia: _Tonaliteti: _Shto simbol kontrolli unicode _Majtas: _Liçenca _Pozicioni: _Modaliteti: _Emri: Kartelë e _Re Ta_ni Print_o vetëm: _Orientimi: Formati i _output _Paleta: _Përmasat e fletës: _Fjalëkalimi: _Rezervat _Trysnia: _Pamja e parë: E _kuqe: _Hiq _Hiq nga lista _Riemërto _Riemërto File _Zëvendëso Pë_rmbys _Djathtas: _Ngopja: _Ruaje ngjyrën këtu _Ruaj tek kartela: _Zgjedhja: _Stili: _Sipër: Përdor_uesi: _Vlera: _Rrotullimi: _Gjerësia: _X: _Y: abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm Janë gjetur idata të ndryshme për lidhjet simbolike '%s' dhe '%s' i pamundur sigurimi i buffer të figurës prej %u byte i pamundur sigurimi i buffer të figurës prej %u bytes inch Sistemi Sistemi (%s) Alt BackSpace Backslash Fillimi Ctrl Fshi Poshtë Fundi Esc Shtëpia Hyper Shto PN_Fillimi PN_Fshi PN_Poshtë PN_Fundi PN_Enter PN_Shtëpia PN_Shto PN_Majtas PN_Pasardh KP_Faq_Poshtë PN_Faq_Sipër PN_Paraardh PN_Djathtas PN_Hapësirë PN_Tab PN_Sipër Majtas Meta Pulsant_Multi Bllok_Num Faq_Poshtë Faq_Sipër Pauzë Print Return Djathtas Scroll_Lock Shift Hapësirë Super K_Sist Tab Sipër mm asnjë output.%s Zarf #10 Zarf #11 Zarf #12 Zarf #14 Zarf #9 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 Zarf 6x9 Zarf 7x9 Zarf 9x11 A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 Extra A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 Extra A4 Tabelëzuar A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Zarf Choukei 2 Zarf Choukei 3 Zarf Choukei 4 Zarf DL Dai-pa-kai edp Europiane Executive Modul i vazhdueshëm europian Modul i vazhdueshëm legal gjerman Modul i vazhdueshëm US Folio Folio sp Legal qeveritare Letter qeveritare Biletë 3x5 Biletë 4x6 (kartolinë) Biletë 4x6 ext Biletë 5x8 Zarf ftese Faturë Zarf italian JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Zarf Monarch Zarf personal Zarf Postfix Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 Foto e vogël Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Format i gjërë Zarf a2 asme_f b-plus c Zarf c5 d e edp f hagaki (kartolinë) jis exec juuro-ku-kai Zarf kahu Zarf kaku2 oufuku (kartolinë përgjigje) pa-kai prc 16k prc 32k Zarf prc1 Zarf prc10 Zarf prc2 Zarf prc3 Zarf prc4 Zarf prc5 Zarf prc6 Zarf prc7 Zarf prc8 Zarf you4 Bllokuar për shkak të një problemi Përfundoi Përfundoi me gabim Gjenerimi i të dhënave Gjëndja fillestare Përgatitje për printim Duke printuar Dërgimi i të dhënave Në pritje %d %% %d. %s _%d. %s test-output.%s Variant figure RAS i pasuportuar %d %% 2000 PK 1c{[�rc3� � LC_MESSAGES/realmd.monu �[��� �� $ , 8 � 9 Project-Id-Version: realmd Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/realmd/realmd/-/issues PO-Revision-Date: 2015-10-20 19:12+0000 Last-Translator: Stef Walter <stefw@gnome.org> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[ȭv�V V LC_MESSAGES/passwd.monu �[��� �� 9 � O � � � @ 1 E ) w ' � 3 � ( � & & M 4 j � ! � 8 � ! $ 5 " Z } 4 � " � ' � : R b h � � � 4 � 1 J c � $ � � � " 6 * Y � X � 5 � - & = 3 d % � % � U � L : & � 7 � 5 � � ! � N � : 0 9 k I � I � < 9 . v ' � B � " + B N # � ; � 2 � & $ S K < � + � 3 < ] o + u / � 0 � ) G , ) t � # � # � & � & " ' I 3 q / � � � 2 � 3 + 4 _ � w � N & u ( � M � E D F o � p � > l Z � O ' + 8 & 5 * ( . 3 $ 1 # % / 2 7 , - ) " 9 ! 4 0 6 %s: Can not identify you! %s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x. %s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified. %s: Only one user name may be specified. %s: Only root can specify a user name. %s: SELinux denying access due to security policy. %s: The user name supplied is too long. %s: This option requires a user name. %s: Unknown user name '%s'. %s: all authentication tokens updated successfully. %s: bad argument %s: %s %s: error reading from stdin: %s %s: expired authentication tokens updated successfully. %s: libuser initialization error: %s: unable to set failure delay: %s %s: unable to set tty for pam: %s %s: unable to start pam: %s %s: user account has no support for password aging. Adjusting aging data for user %s. Alternate authentication scheme in use. Changing password for user %s. Corrupted passwd entry. Empty password. Error Error (password not set?) Expiring password for user %s. Locking password for user %s. No password set. Note: deleting a password also unlocks the password. Only root can do that. Password locked. Password set, DES crypt. Password set, MD5 crypt. Password set, SHA256 crypt. Password set, SHA512 crypt. Password set, blowfish crypt. Password set, unknown crypt variant. Removing password for user %s. Success Unknown user. Unlocking password for user %s. Unsafe operation (use -f to force) Warning: unlocked password would be empty. [OPTION...] <accountName> delete the password for the named account (root only); also removes password lock if any expire the password for the named account (root only) force operation keep non-expired authentication tokens lock the password for the named account (root only) maximum password lifetime (root only) minimum password lifetime (root only) number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only) number of days warning users receives before password expiration (root only) read new tokens from stdin (root only) report password status on the named account (root only) unlock the password for the named account (root only) Project-Id-Version: passwd 0.79 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/ POT-Creation-Date: 2018-04-01 02:30+0200 PO-Revision-Date: 2017-04-13 01:44-0400 Last-Translator: Enea Jahollari <jahollarienea14@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Zanata 3.9.6 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) %s: Nuk mund t'ju identifikojë! %s: Nuk mund të miksojë një nga-l, -u, -d, -S dhe një nga -i, -n, -w, -x. %s: Vetëm një nga -l, -u, -d, -S mund të specifikohet. %s: Mund të specifikohet vetëm një emër përdoruesi. %s: Vetëm administratori mund të specifikojë një emër përdoruesi. %s: SELinux nuk e lejon aksesimin për shkak të një politike sigurie. %s: Emri i përdoruesit i vendosur është shumë i gjatë. %s: Ky opsion kërkon një emër përdoruesi. %s: Emër përdoruesi i panjohur '%s'. %s: të gjithë tokenët e verifikimit u përditësuan me sukses. %s: argument i keq %s: %s %s: gabim në lexim nga stdin: %s %s: tokenët e verifikimit të skaduar u përditësuan me sukses. %s: libuser gabim në inicializim: %s: pamundësi për të vendosur vonesën në dështim: %s %s: pamundësi për të vendosur tty për pam: %s %s: pamundësi për të nisur pam: %s %s: llogaria e përdoruesit nuk ka asnjë asistencë për stazhin e fjalëkalimit. Duke rregulluar të dhënat e moshës për përdoruesin %s. Skemë e ndryshme vërtetimi në përdorim. Duke ndryshuar fjalëkalimin për përdoruesin %s. Hyrje e korruptuar fjalëkalimi. Fjalëkalim bosh. Gabim Gabim (fjalëkalimi nuk është vendosur? ) Fjalëkalim duke skaduar për përdoruesin %s. Duke kyçur fjalëkalimin për përdoruesin %s. Nuk është vendosur asnjë fjalëkalim. Shënim: fshirja e një fjalëkalimi gjithashtu e shkyç fjalëkalimin. Vetëm administratori mund ta bëj atë. Fjalëkalimi u kyç. Fjalëkalimi u vendos, kyçje DES. Fjalëkalimi u vendos, kyçje MD5. Fjalëkalimi u vendos, kyçje SHA256. Fjalëkalimi u vendos, kyçje SHA512. Fjalëkalimi u vendos, kyçje Blowfish. Fjalëkalimi u vendos, variant i panjohur kyçjeje. Duke hequr fjalëkalimin për përdoruesin %s. Me Sukses Përdoruesi i panjohur. Duke shkyçur fjalëkalimin për përdoruesin %s. Operacion i pasigurt (përdorni -f për ta forcuar) Kujdes: fjalëkalimi i shkyçur mund të jetë bosh. [Opsion...] <accountName> fshini fjalëkalimin për llogarinë e emëruar (vetëm për administratorin); gjithashtu hiqni kyçjen me fjalëkalim skadoni fjalëkalimin për llogarinë e emëruar (vetëm për administratorin) operacion i forcuar mbani token identifikimi jo të skaduar kyçni fjalëkalimin për llogarinë e emëruar (vetëm për administratorin) jetëgjatësi maksimale e fjalëkalimit (vetëm për administratorin) jetëgjatësi minimale e fjalëkalimit (vetëm për administratorin) numri i ditëve pas skadimit të fjalëkalimit që një llogari të çaktivizohet (vetëm për administratorin) numri i ditëve për njoftimin e përdoruesve përpara skadimit të fjalëkalimit (vetëm për administratorin) lexoni tokenët e rinj nga stdin (vetëm për administratorin) raportoni statusin e fjalëkalimit në llogarinë e emëruar (vetëm për administratorin) shkyçni fjalëkalimin për llogarinë e emëruar (vetëm për administratorin) PK 1c{[��rB� � LC_MESSAGES/firewalld.monu �[��� �� W � � � � � � � � � � � � � � � + 7 ? N [ g q y � � � � � � � � � � � � � � % : ? E N X _ k � � � � � � � � � % & * # Q ( u � � � � � � � � � � � � � � # * 1 9 E ] I � � � � � � � � � ' 0 % 8 ^ u } � � � � � � � � � � $ * / 5 < G [ c k � � � � � � � � " � " " + N W b h t � � � � � � ) � & � * = F M X ^ e k x � � � � � � � � � � � � � � � � F ( 8 0 < . E C ? U ) W N O # / L 3 S % 7 - @ G T 1 J K 6 P A > H = 2 5 $ D : Q , M + ; R I " 9 & * 4 V ! B ' About About %s Action Add Interface Add Port Add Protocol Address All All Files Authorization failed. Authors Bindings Block all network traffic Changes applied. Connections Context Default Target Default Zone Destination Edit Port Element Enable Notifications Entry Family Firewall Firewall Configuration Helper IPv4 IPv4: IPv6 IPv6: Ignore Interfaces Invalid name License Modules Name already exists Permanent Please select a file Port Ports Protocol Protocols Remove Remove Port Select zone for connection '%s' Select zone for interface '%s' Select zone for source '%s' Service Services Source Source Port Source Ports Sources Target: Text Files To Address To Port Zone Zone '%s' activated for interface '%s' Zone '%s' activated for source '%s' Zone '{zone}' active for source {source} Zone: %s accept activated alert critical day deactivated emergency error hour ipv4 ipv6 level limit mark minute notice port protocol reject second service source-port yes Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:49+0000 Last-Translator: Sidorela Uku <uku.sidorela@gmail.com> Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Zanata 4.6.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) Rreth Përreth %s Veprim Shto Ndërfaqe Shto Portë Shto Protokoll Adresa Të gjithë Të gjithë Skedarët Autorizimi dështoi Autorët Lidhjet Blloko të gjithë trafikun në rrjet Ndryshimet u aplikuan. Lidhjet Konteksti Objektivi i paracaktuar Zona e parazgjedhur Destinacion Edito Portë Element Mundëso njoftimet Hyrje Familje Firewall Konfigurimi i Firewall Ndihmuesi IPv4 IPv4: IPv6 IPv6: Injoro Ndërfaqet Emër i pavlefshëm Licensa Modulet Emri tashmë ekziston I përhershëm Ju lutem zgjidhni një skedar Portë Portat Protokoll Protokollet Fshij Fshij Portë Selektoni zonën për lidhjen '%s' Zgjidh zonën për ndërfaqen '%s' Selektoni zonën për burimin '%s' Shërbim Shërbimet Burim Porta Burim Portat burim Burimet Objektiv Skedarët Tekst Në Adresën Në Portën Zonë Zona '%s' aktivizuar për ndërfaqen '%s' Zona '%s' aktivizuar për burimin '%s' Zona '{zone}' aktive për burimin {source} Zona: %s pranoj aktivizuar alarm kritik ditë çaktivizuar emergjencë gabim orë ipv4 ipv6 nivel limit shënoj minuta njoftim portë protokoll refuzoj sekonda shërbim portë-burim po PK 1c{[4���w$ w$ LC_MESSAGES/chkconfig.monu �[��� �� X � � � � � � P - g < � � � 9 % " _ $ � % � � + � � � � � , ? 4 J 6 � � " � � � B % 3 h & � / � � - � $ * - ( X L � M � . = K � � � � ; � # = W $ o & � , � � = \ z � � � � � ! ' > 8 f � � � A � 9 C ! ] � & � ` � # C a , | � > � � " � : � � � � . � : � 5 P j 9 � # � % � & 4 - P � ~ ] x � � � � 2 � # ? 2 r + � � � / � U � @ G 3 � 9 � � = � 7 % A & g J � K � % % J K - � � � � H Y $ z � - � = � 7 , d ! � ! � ' � $ � ) . X & w � % � ) � 3 ! A @! " �! �! �! D �! P �! B" & ]" �" �" ' �" k �" , 7# d# �# / �# �# J �# 2$ J$ [$ M W ; ( H D B ! Q G + 3 , P ' " 4 6 % L N / J 9 = 7 T C A 1 & V I 5 < . O $ - F ) * @ R X # 8 U 0 ? : > S K E 2 Note: This output shows SysV services only and does not include native systemd services. SysV configuration data might be overridden by native systemd configuration. error reading choice [--initscript <service>] --altdir <directory> --admindir <directory> %s --add <name> %s --del <name> %s --override <name> %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s alternatives --auto <name> alternatives --config <name> alternatives --display <name> alternatives --list alternatives --remove <name> <path> If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'. To see services enabled on particular target use 'systemctl list-dependencies [target]'. Selection Command link currently points to %s %s - status is auto. %s - status is manual. %s already exists %s empty! %s has not been configured as an alternative for %s %s version %s %s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. (would remove %s --type must be 'sysv' or 'xinetd' Back Cancel Current `best' version is %s. Enter to keep the current selection[+], or type selection number: Failed to forward service request to systemctl: %m No services may be managed by ntsysv! Note: Forwarding request to 'systemctl %s %s'. Ok Press <F1> for more information on a service. Services There are %d programs which provide '%s'. There is %d program that provides '%s'. This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. What services should be automatically started? You do not have enough privileges to perform this operation. You must be root to run %s. admindir %s invalid altdir %s invalid alternatives version %s alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. bad argument to --levels bad mode on line 1 of %s bad primary link in %s error reading from directory %s: %s error reading info for service %s: %s error reading information on service %s: %s failed to create %s: %s failed to glob pattern %s: %s failed to link %s -> %s: %s failed to make symlink %s: %s failed to open %s/init.d: %s failed to open %s: %s failed to open directory %s: %s failed to read %s: %s failed to read link %s: %s failed to remove %s: %s failed to remove link %s: %s failed to replace %s with %s: %s link changed -- setting mode to manual link points to no alternative -- setting mode to manual numeric priority expected in %s off on only one of --list, --add, --del, or --override may be specified only one runlevel may be specified for a chkconfig query path %s unexpected in %s path to alternate expected in %s reading %s running %s service %s does not support chkconfig service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') the primary link for %s must be %s unexpected end of file in %s unexpected line in %s: %s usage: %s [--list] [--type <type>] [name] usage: %s [name] usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority> would link %s -> %s would remove %s xinetd based services: Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2022-03-10 09:13+0000 Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org> Language-Team: Albanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/chkconfig/sq/> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.11.2 Shënim: Ky rezultat tregon vetëm shërbimet SysV dhe nuk përfshin shërbimet native systemd. Të dhënat e konfigurimit të SysV mund të mbishkruhen nga konfigurimet native të systemd. gabim në leximin e zgjedhjes [--initscript <shërbim>] --altdir <drejtori> --admindir <drejtori> %s --add <name> %s --del <name> %s --override <name> %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s alternatives --auto <emër> alternatives --config <emër> alternatives --display <emër> alternativat --list alternatives --remove <emër> <shteg> Nëse doni të listoni shërbimet systemd përdorni 'systemctl list-unit-files'. Për të parë shërbimet e aktivizuara në një objektiv të veçantë përdorni 'systemctl list-dependencies [target]'. Përzgjedhje Urdhër lidhja hëpërhë shpie te %s %s - gjendja është auto. %s - gjendja është dorazi. ka tashmë një %s %s bosh! %s nuk është formësuar si alternativë për %s %s version %s %s version %s - Të drejta Kopjimi (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. (do të hiqte %s --type duhet të jetë 'sysv' ose 'xinetd' Mbrapsht Anuloje Versioni `më i mirë' i tanishëm është %s. "Enter" që rq mbahet përzgjedhja e tanishme[+], ose shtypni numër përzgjedhjeje: Dështoi dërgimi i kërkesës së shërbimit tek systemctl: %m Nuk ka shërbime që të administrohen nga ntsysv! Shënim: Duke dërguar kërkesën tek 'systemctl %s %s'. Ok Shtypni <F1> për më tepër të dhëna rreth një shërbimi. Shërbime Ka %d programe që furnizojnë '%s'. Ka një program %d që furnizon '%s'. Mund të rishpërndahet lirisht sipas kushteve të Licensës Publike GNU. Mund të rishpërndahet lirisht sipas kushteve të Licensës Publike GNU. Cilat shërbime duhen nisur vetvetiu? Ju nuk keni privilegje të mjaftueshme për të ekzekutuar këtë veprim. Duhet të jeni rrënjë për të xhiruar %s. admindir %s e pavlefshme altdir %s e pavlefshme versionet alternative %s versioni i alternativave %s - E drejta e autorit (C) 2001 Red Hat, Inc. argument i gabuar për --levels mënyrë e gabuar te rreshti 1 i %s lidhje parësore e gabuar te %s gabim gjatë leximit prej drejtorisë %s: %s gabim gjatë leximit të të dhënave për shërbimin %s: %s gabim gjatë leximi të dhënash mbi shërbimin %s: %s dështoi në krijimin e %s: %s dështoi marrja e modelit %s: %s dështoi të lidhte %s -> %s: %s dështoi në krijim simlidhjeje %s: %s dështoi në hapjen e %s/init.d: %s dështoi hapja e %s: %s dështoi në hapjen e drejtorisë %s: %s dështoi në leximin e %s: %s dështoi në leximin e lidhjes %s: %s dështoi në heqjen e %s: %s dështoi në heqjen e lidhjes %s: %s dështoi të zëvendësojë %s me %s: %s lidhja u ndryshua -- mënyra po caktohet si dorazi lidhja nuk shpie te alternativa -- mënyra po caktohet si dorazi pritej përparësi numerije te %s off on mund të jepet vetëm një nga --list, --add, --del, ose --override vetëm një nivel ekzekutimi mund të specifikohet për një radhitje chkconfig shteg %s i papritur te %s shtegu tek alternativat pritet në %s po lexohet %s po xhirohet %s shërbimi %s nuk e mbulon chkconfig-un shërbimi %s e mbulon chkconfig-un, por nuk përmendet në ndonjë runlevel (xhironi 'chkconfig --add %s') lidhja parësore për %s duhet të jetë %s fund i papritur kartele te %s rresht i papritur te %s: %s përdorimi: %s [--list] [--type <type>] [emri] përdorimi: %s [emri] përdorimi: alternatives --install <lidhje> <emër> <shteg> <përparësi> do të lidhte %s -> %s do të hiqte %s shërbime me bazë xinetd: PK 1c{[B�� � LC_MESSAGES/rhn-client-tools.monu �[��� �� $ , 8 w 9 Project-Id-Version: Spacewalk Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2014-01-14 09:23+0000 Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[�m�� � LC_MESSAGES/rhnsd.monu �[��� �� $ , 8 l 9 Project-Id-Version: Spacewalk Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2011-03-04 16:04+0000 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/) Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); PK 1c{[�R��x x LC_MESSAGES/xkeyboard-config.monu �[��� PK 1c{[�,SF � LC_MESSAGES/shadow.monu �[��� PK 1c{[��� � � LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� PK 1c{[��C�� � % LC_MESSAGES/glib20.monu �[��� PK 1c{[���c" " L� LC_MESSAGES/atk10.monu �[��� PK 1c{["�Qh�O �O �� LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� PK 1c{[Z� �$ LC_MESSAGES/NetworkManager.monu �[��� PK 1c{[�3�1 1 =' LC_MESSAGES/cracklib.monu �[��� PK 1c{[z�:� � �/ LC_MESSAGES/totem-pl-parser.monu �[��� PK 1c{[ �yVs s �3 LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� PK 1c{[ �(@@] @] �5 LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� PK 1c{[wD�t t � LC_MESSAGES/iso_3166-2.monu �[��� PK 1c{[D� |� � ؔ LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� PK 1c{[Ҙ 'r r � LC_MESSAGES/iso_4217.monu �[��� PK 1c{[����s s �� LC_MESSAGES/iso_639-2.monu �[��� PK 1c{[�s s e� LC_MESSAGES/iso_639-3.monu �[��� PK 1c{[�H�Bs s � LC_MESSAGES/iso_639-5.monu �[��� PK 1c{[*��� � ۦ LC_MESSAGES/libbytesize.monu �[��� PK 1c{[:� �1 �1 ª LC_MESSAGES/gstreamer-1.0.monu �[��� PK 1c{[Q�br� � � LC_MESSAGES/libpwquality.monu �[��� PK 1c{[!~j � � P� LC_MESSAGES/Linux-PAM.monu �[��� PK 1c{[���� � �� LC_MESSAGES/at-spi2-core.monu �[��� PK 1c{[��v0� � �� LC_MESSAGES/policycoreutils.monu �[��� PK 1c{[ӎЦ � �� LC_MESSAGES/fprintd.monu �[��� PK 1c{[�O�_� � �� LC_MESSAGES/libdnf.monu �[��� PK 1c{[�8�Y Y � LC_MESSAGES/PackageKit.monu �[��� PK 1c{[�� dr r l� LC_MESSAGES/dnf.monu �[��� PK 1c{[����= = LC_MESSAGES/dnf-plugins-core.monu �[��� PK 1c{[��f.R R � LC_MESSAGES/udisks2.monu �[��� PK 1c{[ �$R R D LC_MESSAGES/newt.monu �[��� PK 1c{[��t�� � � LC_MESSAGES/selinux-python.monu �[��� PK 1c{[ʵ�|�1 �1 � LC_MESSAGES/libexif-12.monu �[��� PK 1c{[���R5 5 # �> LC_MESSAGES/gst-plugins-base-1.0.monu �[��� PK 1c{[t�QdS� S� `A LC_MESSAGES/gtk30.monu �[��� PK 1c{[KI�� � �� LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� PK 1c{[�rc3� � LC_MESSAGES/realmd.monu �[��� PK 1c{[ȭv�V V > LC_MESSAGES/passwd.monu �[��� PK 1c{[��rB� � �8 LC_MESSAGES/firewalld.monu �[��� PK 1c{[4���w$ w$ J LC_MESSAGES/chkconfig.monu �[��� PK 1c{[B�� � �n LC_MESSAGES/rhn-client-tools.monu �[��� PK 1c{[�m�� � �p LC_MESSAGES/rhnsd.monu �[��� PK ) ) . �r
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.1.33 | Генерация страницы: 0.05 |
proxy
|
phpinfo
|
Настройка